Valtra F Series Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 245

OPERATOR'S MANUAL

F Series

39940211 (555124) ( 01/2020 )

YOUR

WORKING

MACHINE

Содержание F Series

Страница 1: ...OPERATOR SMANUAL FSeries 39940211 555124 01 2020 YOUR WORKING MACHINE...

Страница 2: ......

Страница 3: ...bjects protection structure FOPS 29 2 3 19 Attachments and accessories 29 2 3 20 Stay clear of rotating drivelines Using the safety belt Passengers Stationary jobs 30 2 3 21 Harmful products 30 2 3 22...

Страница 4: ...3 2 4 Operate the PTO 97 3 2 5 Engage and disengage the PTO 98 3 2 6 PTO indicator lamp and speed indicator 99 3 2 7 Select the speed of the PTO independent mode to ground speed mode 100 3 2 8 Operat...

Страница 5: ...Ball Ends 171 4 6 Tire Maintenance 172 4 7 Adjustment of steering angle 173 4 8 Windshield washer system 174 4 9 Removing air from the fuel circuit 175 4 10 Tractor Jacking Points 176 4 11 Grease and...

Страница 6: ...12 25 Drain the Fuel Tank 206 5 Specifications 207 5 1 General specifications 209 5 2 Travel speed chart 215 5 3 Tires Combination 217 5 4 Tire Load capacity 218 5 5 Clearance between the tires and th...

Страница 7: ...1 Front matter 1 1 About this manual 13 1 2 Intended use 14 1 3 Delivery of vehicle 15 1 4 Serial numbers 16 Table of contents F Series 11 39940211 555124...

Страница 8: ...Table of contents 12 F Series 39940211 555124...

Страница 9: ...liability for damage or injury if you use the machine for other operations This Operator s Manual gives you the information that is necessary to Operate the machine satisfactorily and safely Do the s...

Страница 10: ...e intended use The vehicle may only be operated maintained and repaired by persons familiar with the features and required safety measures All persons who do work with the vehicle must obey all safety...

Страница 11: ...vehicle delivery Tell the customer about the safety instructions in the vehicle s Operator s Manual and on the vehicle itself Tell the customer about the country specific regulations on the registrati...

Страница 12: ...y identify a component or an assembly and are necessary when you make an order of replacement parts or if someone steals the machine GUID AA0E3F61 62B0 46F1 8A49 F036BE29EF90 high jpg High Fig 1 GUID...

Страница 13: ...2 Transmission serial number At the rear end of the machine in the top left corner of the gearbox 3 Engine serial number On the left side of the engine 4 Axle serial number At the rear right side of...

Страница 14: ...1 Front matter 18 F Series 39940211 555124...

Страница 15: ...16 Fuel 28 2 3 17 Roll over protection structures ROPS 28 2 3 18 Falling objects protection structure FOPS 29 2 3 19 Attachments and accessories 29 2 3 20 Stay clear of rotating drivelines Using the...

Страница 16: ...Table of contents 20 F Series 39940211 555124...

Страница 17: ...statutory and other national regulations regarding traffic safety and occupational health and safety In addition to the precautions given in this manual always follow the safety regulations applicabl...

Страница 18: ...in death or serious injury CAUTION Indicates a potentially hazardous situation that if not avoided may result in minor injury IMPORTANT Indicates special instructions or procedures which if not stric...

Страница 19: ...d onto machine controls Be extremely careful when mud snow or humidity create slippery conditions Keep steps clean and free from oil or grease Never jump off the machine Never jump on or off the vehic...

Страница 20: ...e fluid causing serious burns Wear safety gloves and goggles If coolant is ejected onto skin or eyes immediately wash with plenty of water and seek medical advice CAUTION Before removing radiator cap...

Страница 21: ...main locally especially before and after the hydraulic accumulators Before working on the hydraulic circuit Set attachments down until they rest on the ground Front loader Front lift Rear lift Stop th...

Страница 22: ...Immediately rinse the skin Apply some sodium bicarbonate or limewater to neutralise the acid Wash your eyes with water for 15 30 minutes Immediately seek medical advice If you swallow some acid Do not...

Страница 23: ...the other drivers When towing a load start braking in advance and gradually slow down Pay attention to any possible obstacles above the vehicle Make sure the load does not hide any warning lights or...

Страница 24: ...ucture is used in the folded position e g to enter in a small building drive with utmost care When roll over protection structure is folded DO NOT use the safety belts Before using the tractor under n...

Страница 25: ...d For safety reasons all standard tractors ordered with no front loader and without FOPS roof or simply featuring a roll over arc safety arc shall never be equipped with a front loader or used with a...

Страница 26: ...abrasion Change parts using only approved spare parts for the relevant machine Passengers No passenger on board is allowed unless a special seat is provided and the driver s view is not obstructed Ca...

Страница 27: ...specific protection against harmful substances but only protects from bad weather rain wind snow etc GUID BCD77730 CC1D 4973 BCE4 BBEC98AD2154 low png Low Fig 11 Category 2 cab definition The cab mee...

Страница 28: ...on of a tire and rim parts can cause serious injury or death Do not attempt to mount a tire without the proper equipment and experience to perform the job Always maintain the correct tire pressure Do...

Страница 29: ...r serious injury Transporting the vehicle on a truck The best way to move a faulty tractor is to carry it on the bed of a truck When tractor is in place on the truck Stop the engine Engage the hand br...

Страница 30: ...oning HVAC In order to protect against dust and to ensure that the machine maintains a minimum pressure differential always use the ventilation and filter system correctly To correctly filter external...

Страница 31: ...g at heights If a maintenance procedure is not clear or if you have doubts regarding your ability to correctly perform a maintenance procedure contact an authorized dealer Unauthorized modifications t...

Страница 32: ...with the tractor loaded Do not operate the machine on or near verges of ditches canals brooks or banks with bottoms that are loose or dug out by rodents The machine may sink sideways and roll over Do...

Страница 33: ...a partially or completely inflated tire Do not exceed the manufacturer s recommended load or inflation pressure U machine stability in the event of using heavy connected tools To prevent machine insta...

Страница 34: ...ear the seat belt as soon as conditions allow DO NOT operate this machine with the ROPS removed Only remove the ROPS where necessary to carry out maintenance operations or to replace it AF Correct use...

Страница 35: ...ith the attachment F Hydraulic coupling devices The machine is equipped with a pressurized hydraulic system Before disconnecting the couplers you must Lower the connected tools Switch off the engine M...

Страница 36: ...All the PTO versions available for this machine have been designed byValtra in compliance with the ISO 501 1 2014 standard The extent of the clear zone can be limited by using mobile or detachable de...

Страница 37: ...nstructions provided by the chemical agent supplier the sprayer manufacturer and the basic rules contained in this manual Always use Personal Protective Equipment PPE and any other special device as a...

Страница 38: ...5 4A0A 92F4 7538916CD0B8 low png Low Fig 13 Exit Through Rear Window To open turn the lever C to the left and push the window D outwards GUID 736013C0 5597 4CC9 ABEB C0F5CE1925A0 low png Low Fig 14 GU...

Страница 39: ...k and maintenance on accumulators Hitch When you install or remove an implement there is a crush risk in the area between the machine and the implement Keep away from the hitch components while you op...

Страница 40: ...apply a force more than 3 t on the front drawbar Auxiliary control valve Pressure connectors in the auxiliary control valve Refer to the maintenance schedule in the Operator s Manual for more data 4...

Страница 41: ...Description Decal 4 2 Safety F Series 45 39940211 555124...

Страница 42: ...cation section of this Operator s Manual for the correct servicing procedures for high pressure systems Parking brake When you stop the machine apply the parking brake Engine oil Obey the specificatio...

Страница 43: ...nstall the latch into the buckle Listen for a click Pull on the seat belt to make sure that it attaches correctly Tighten the seat belt across the body Do not stay on the implement To prevent injury d...

Страница 44: ...Description Decal Emergency exit If it is necessary use the rear window as an emergency exit With cab 2 Safety 48 F Series 39940211 555124...

Страница 45: ...sons permitted No persons permitted do not let persons go on the machine or implement Seat belt Use the seat belt correctly Hold the latch and pull the seat belt across the body Install the latch into...

Страница 46: ...for more data Without cab Maintenance of the safety decals Make sure that the decal is in the correct position on the machine Keep the safety decals clean Clean the safety decals with soap and water D...

Страница 47: ...er paper 5 Put the decal in the correct position on the installation surface Carefully push the small part of the adhesive surface of the decal on to the installation surface 6 Slowly remove the cover...

Страница 48: ...2 Safety 52 F Series 39940211 555124...

Страница 49: ...control memory 75 3 1 14 Machine lamps 81 3 1 15 Heater and Air conditioner Controls 82 3 1 16 Air Conditioning Operation 86 3 1 17 Electrical sockets 87 3 1 18 Tool box 88 3 1 19 Ballast weights 88 3...

Страница 50: ...1 Adjusting the swinging drawbar length 118 3 8 2 Drawbar maximum permissible vertical load 119 3 8 3 Adjusting the swinging drawbar height models with slide guide rail 121 3 8 4 Adjusting the swingin...

Страница 51: ...mps and direction indicator switch 7 Gear lever 8 Hydraulic control levers 9 Hand throttle lever 10 Manual adjustment switch 11 Cruise control switch 12 Mechanical lift control levers 13 Brake pedal 1...

Страница 52: ...indicator switch 7 Gear lever 8 Hydraulic control levers 9 Manual adjustment switch 10 Cruise control switch 11 Hand throttle lever 12 Mechanical lift control levers 13 Brake pedal 14 Throttle pedal...

Страница 53: ...pedal 13 Throttle pedal 14 Ignition key switch 15 Range lever 16 Parking brake lever 17 Selection lever for the PTO mode 18 Clutch pedal 19 Hazard light switch 20 Digital display controls 3 1 2 Transm...

Страница 54: ...Shuttle lever hydrostatic version Set the speed range to the slowest speed Then lift and move the PowerShuttle lever A to the forward or rearward position When the PowerShuttle lever A is in the neutr...

Страница 55: ...lever GUID 52A5DAC9 891A 4901 ADB1 95B8B161F4EE low png Low Fig 7 ROPS version A Mechanical gear lever with high or low electronic buttons GUID 0A6961F2 69A9 40D6 BAA4 DD8369B6E803 low png Low Fig 8...

Страница 56: ...hile the machine moves but you must push the clutch pedal The speed range lever has 3 positions N Neutral H High speed Fast range L Low speed Slow range GUID F4E6CD71 D807 45B2 B253 B3D813996A80 low p...

Страница 57: ...lutch brakes and throttle 3 1 3 1 Clutch Clutch pedal Use the clutch pedal to attach an implement in a controlled mode or during a very hard movement It disengages the clutch when fully pressed GUID 4...

Страница 58: ...h the PowerShuttle lever engages GUID F2C9A90D 2091 4B64 9B9B 4B24B13CBA0F low png Low Fig 15 3 1 3 2 Brakes Brake Pedals Use the latch 2 to connect the brake pedals 1 Refer to the Safety section for...

Страница 59: ...pedal Hand throttle lever Move the lever to increase the engine speed GUID DE90E639 AB7C 47C6 8713 1F7728E64203 low png Low Fig 19 With cab GUID 2FE446D0 E2C9 4907 B565 81F323F8F050 low png Low Fig 20...

Страница 60: ...act is open The radio digital clock and cigarette lighter stay energized GUID C0873B80 2843 4DF9 9511 96F31896E0D6 high jpg High Fig 22 Lights and horn control lever A Fully turned forward OFF positio...

Страница 61: ...ion of the steering column when the machine operates Adjust the position of the steering wheel 1 A Turn the knob 2 to unlock the steering wheel B Set the steering wheel to the necessary height C Turn...

Страница 62: ...fety switch and cannot be used to stop the engine Never use the battery cut off switch when the engine is still running switch off the engine and wait at least 1 min before activating the cut off swit...

Страница 63: ...ata information and the operating conditions of the machine Indicators 1 Engine oil pressure comes on when the engine oil pressure is low 2 Transmission oil pressure comes on when the transmission oil...

Страница 64: ...The operator is not in the seat GUID DC8F381D 2FC1 4992 ACA4 732F52A59299 high jpg High Fig 31 GUID AC978EC3 6EDD 4E95 873C 07FF918C666C high jpg High Fig 32 Operator interface When you turn the key t...

Страница 65: ...1 To select and open the subsequent menu ON OFF or AUTO press 1 To make a selection press 1 for more than 1 second 3 1 8 Operator menu NOTE Stop the vehicle and engage the parking brake before you op...

Страница 66: ...ng usual operation Manual regeneration is when you manually command the system to regenerate In some operating conditions the temperature of the exhaust system is not sufficient to cause automatic reg...

Страница 67: ...eneration Select NO to disable the automatic regeneration Start manual regeneration Only start the manual regeneration process when the warning lamp flashes then Stop the machine engage the parking br...

Страница 68: ...d Close the menu Press 2 for 1 second An arrow shows to identify the selection Do the same procedure for all the other units GUID 3D6E2B0C 98B1 453C BB4F F3FBDB8F0DEE high jpg High Fig 39 Language Sel...

Страница 69: ...es Go to the ENGINE ERRORS menu Press 1 Select and go to the subsequent submenu ERRORS Press and hold 1 Navigate the list of errors Press 1 or 2 Go back to the operator menu Press and hold 2 for 1 sec...

Страница 70: ...ry to reset the timer of the oil service monitoring system Do as follows to reset the timer Procedure 1 Turn the ignition switch 1 to the ON position C 2 Wait for 6 seconds GUID C0873B80 2843 4DF9 951...

Страница 71: ...control and the memory 1 button 4 Start cruise control and the memory 2 button GUID 95BD0216 B1C8 40C3 A28B 2743209B5CB4 high jpg High Fig 46 With cab 1 Start cruise control and the memory 2 button 2...

Страница 72: ...he throttle pedal B to set the engine speed Press the button 3 for a minimum of 3 seconds to set the adjustment GUID 3430E46F 8219 4C5B B2BA 8E0F624592BE high jpg High Fig 48 With cab GUID 7550908C 1D...

Страница 73: ...AB8F8A E007 4C08 8DC2 3B36091BF40F high jpg High Fig 51 Without cab GUID 8D365DFD CB88 48BC 8C8E A0651F3E0BDC high jpg High Fig 52 Without cab The message CRUISE ON illuminates on the digital display...

Страница 74: ...3 to decrease the speed The cruise control then sets the new engine speed as the set speed GUID D9572EB8 1366 4382 B5CC 94886D6E822D high jpg High Fig 55 Without cab Switch off the cruise control To...

Страница 75: ...58 Without cab Manually adjust the engine speed memories Use the hand throttle lever A or the throttle pedal B to get the necessary engine speed To save the engine speed in memory 1 press the button 1...

Страница 76: ...nimum of 3 seconds To save the engine speed in memory 2 press the switch 3 for a minimum of 3 seconds When you save a new valve in the engine speed memory the message SET POINT illuminates on the digi...

Страница 77: ...gh Fig 62 1 High beam lamp 2 Low beam lamp 3 Position lamp direction indicator 4 Work lamp 5 Rotary beacon 6 License plate lamp 7 Direction indicator 8 Position lamp stop lamp 9 Reflector 10 Reflector...

Страница 78: ...and Air conditioner Controls Heater The cab has been designed to produce comfortable working conditions for the operator with all the windows closed Fresh air can be brought in from outside the cab o...

Страница 79: ...nto the blower E Recirculated air UP F Outside air DOWN Fresh Air Operation Close the air recirculation control E to obtain fresh air from outside the cab This gives the maximum cooling effect with th...

Страница 80: ...e air Always turn OFF when not in use NOTE When Air Conditioner control is turned ON and fan switch is OFF fan will operate at fan speed 1 GUID 424EFB0E CC76 449C B4D6 821E22CC6FA2 low png Low Fig 69...

Страница 81: ...eat output between the front and rear screen To move large quantities of heat to the floor open the left and right hand louvres in row B and close or partial close the others set the blower control D...

Страница 82: ...maximum to pressurise the air in the cab GUID 5ED9ED5F 3FBF 4B69 AB87 0041F02D5F71 low tif Low Fig 74 3 1 16 Air Conditioning Operation Operating the System 1 Make sure that all doors windows and the...

Страница 83: ...h ON the air conditioning system for approximately 20 minutes every month including the cooler seasons This lubricates the moving parts for example the compressor and the system prevents loss of refri...

Страница 84: ...rating conditions it is necessary to apply weight to the machine This helps to increase the force available at the drawbar or to keep the machine stable on slopes You can install ballast weights on th...

Страница 85: ...ne to use more fuel Compression of the soil Decreased life of the machine GUID FF330AF8 FB0F 43FE B1D8 CF2D76765E75 high jpg High Fig 83 1 Ballast weight holder 2 Ballast weights Ballast weights and f...

Страница 86: ...60 1320 1380 1440 1500 1560 Permitted ballast weights Standard model Front tire Load index Tire pressure Maximum load on tires Front axle maximum load Load without ballast weight holder kg Load with b...

Страница 87: ...lock when you drive on loose soil or a slippery surface to control wheel slip To engage the differential lock Decrease the vehicle speed to less than 14 km h Push the differential lock switch Machine...

Страница 88: ...differential lock will continue to operate until You push the differential lock switch The vehicle speed is higher than 14 km h You turn the steering through a large angle You operate the brake pedal...

Страница 89: ...ed is higher than 14 km h 8 69 mph When the steering turns through a large angle When the engine is set to OFF The warning lamp goes out when the differential lock disengages 3 1 21 Differential Lock...

Страница 90: ...DL Switch Travel Speed N of Brake Pedals Pressed Diff Lock Status OFF Independent Independent Unlocked ON 0 Locked 1 Unlocked 2 3 Operation 94 F Series 39940211 555124...

Страница 91: ...g implement or working in area of implement hitch Procedure 1 Turn the ignition key off to stop the engine 2 Attach implement to tractor before connecting PTO drive line Lock three point hitch in upwa...

Страница 92: ...the parking brake DO NOT work under raised implements Before engaging a PTO driven implement that is attached to rear three point ALWAYS carefully raise and lower the implement using Position Control...

Страница 93: ...ation The operator of the machine must make sure that no person goes in the dangerous areas during operation With the PTO switch engaged do not engage the clutch at engine speeds more than than 1600 r...

Страница 94: ...GUID CDA39814 7B4E 4D05 AA08 8BF169CE0EA8 high jpg High Fig 90 3 2 5 Engage and disengage the PTO Engage the PTO To engage the PTO press the PTO switch A or move the PTO clutch lever B forward You can...

Страница 95: ...TO indicator lamp A Rear PTO indicator lamp B Front PTO indicator lamp When you engage the PTO the PTO indicator lamp comes on IMPORTANT If there is a PTO fault the PTO indicator lamp flashes Speak to...

Страница 96: ...7057D949 high jpg High Fig 96 When you engage the ground speed mode the GND indicator will show on the dashboard GUID 3C3DE44B FBBE 4322 BD8E 23204FA9FB5F high jpg High Fig 97 NOTE In ground speed mod...

Страница 97: ...8 With cab 2 Put the gear lever 2 in neutral position GUID C982148B 95B5 4200 9C37 13AA1F9F913A high jpg High Fig 99 Without cab 3 Put the speed range lever 3 in neutral position If it is necessary to...

Страница 98: ...ght status depend of the engine rpm ground drive PTO control if equipped and PTO speed control All possible PTO control combinations are described in the following table with the correspondent Warning...

Страница 99: ...has 3 possible locations Top hole Decreased depth control increased lift capacity Middle hole Standard position Bottom hole Increased depth control decreased lift capacity GUID EBA8F354 31AB 4B01 8992...

Страница 100: ...Lower links GUID 181F4BB8 24E3 454E AC8A 7BCC4A342CF1 high jpg High Fig 104 3 3 3 Hitch control levers 3 point hitch control levers The position control lever A and the draft control selector B adjust...

Страница 101: ...ol D gradually counterclockwise GUID CEC522EF 4E61 4A26 9AB3 1C11BA723B6E high jpg High Fig 106 Draft Control To adjust the depth of an implement move the position lever A and then the draft control s...

Страница 102: ...trol The control lets the implement keep a set height to the machine Adjusting the implement position Move the lever B forward Move the lever A gradually rearward until you have the necessary implemen...

Страница 103: ...lever does not stay in the set position tighten the position control lever fastener I until the lever stays in position If the draft control selector does not stay in the set position tighten the draf...

Страница 104: ...dentally disconnects from the machine the hoses also disconnect Operation The auxiliary valves operate the remote hydraulic implement On the right side of the operator there are the hydraulic control...

Страница 105: ...E0 high jpg High Fig 115 Positions of the levers N neutral position A floating position B jack input position C jack output position GUID A6603E54 C2AB 481A 937A 989B450B5E98 high jpg High Fig 116 Wit...

Страница 106: ...orrectly WARNING Loss of control Risk of death or injury Always connect the brake pedals together when you attach a hydraulic braked trailer to the machine GUID FC3BEF5D 1404 4013 BE77 11FC1247A39A hi...

Страница 107: ...connect the brake pedals together The machine brake system adjusts the brake pressure of the towed equipment NOTE Always keep the trailer brake lines clean Always put the covers on the brake lines whe...

Страница 108: ...t have brakes At speeds more than 32 km h When the full load has a weight above 1 5 t and more than 1 5 times the weight of the machine unit Do not tow equipment that has brakes At speeds more than 40...

Страница 109: ...e s parking brake indicator lamp A has no effect on the hydraulic trailer brake The indicator lamp B on the instrument panel comes on when the oil level in the machine s brake reservoir is low GUID 00...

Страница 110: ...cifications A EEC GUID 1B853DB7 3081 4156 B6AD DDF5F6415621 low png Low Fig 123 B CUNA C GUID E436768D F96A 4A01 8BD6 D20166EFE65E low png Low Fig 124 C CUNA D2 Type GUID 2680C2D0 F97B 43DD 930B DAD1D...

Страница 111: ...iler hitch height CUNA D2 Model Procedure 1 Support the hitch A with one hand 2 With the other hand pull the lever B and bring the hitch A to the required position IMPORTANT Use only trailers with a t...

Страница 112: ...cifications A CEE GUID 6A9C6343 7A69 4B7E 8EAC A4216309859E low png Low Fig 128 B CUNA C GUID E50A7D75 8BF0 4F12 BE14 F1D17A705BD3 low png Low Fig 129 C CUNA D2 Type GUID 5B7AA851 F4A2 4EFB 8DC3 C4367...

Страница 113: ...sition 4 Re install the pins C and the locking pins B once the desired setting is obtained IMPORTANT Use only trailers with a towing eye that matches the hitch pin diameter NOTE Check and replace if n...

Страница 114: ...Procedure 1 To adjust the drawbar for length remove the locking pins A and the pins B 2 Adjust the drawbar length as required 3 Refit the locking pins A and the pins B WARNING The drawbar must be cor...

Страница 115: ...low png Low Fig 135 3 8 2 Drawbar maximum permissible vertical load Figures Type Vertical Load Kg Max Towable Weight Kg D Value kN LADDER FRAME SLIDER Clevis type mechanical coupling CBM GTF30023 1500...

Страница 116: ...x 2000 14000 Clevis type mechanical coupling CBM GTF30014 2000 96 4 Pin piton type mechanical coupling CBM GTP001 2000 20000 Tractor drawbar CBM GTB 30003 Category 2 736 35 LADDER FRAME HOLES Clevis t...

Страница 117: ...piton type mechanical coupling CBM GTP001 2000 20000 PICK UP HITCH Towing hook CBM GTU001 Pick up hitch 3000 88 1 Tractor drawbar CBM GTB 30020 Category 2 1200 40 3 8 3 Adjusting the swinging drawbar...

Страница 118: ...ar height models with holes guide rail Tractors may be equipped with a swinging drawbar A with holes guide rail according with the options available Procedure 1 Support the swinging drawbar A 2 Remove...

Страница 119: ...old the control lever handle B to unlock the hook C 3 Lower the lift linkage to the correct height while you pull the control lever handle B 4 Move the tractor into position GUID C3D62795 1E74 4789 94...

Страница 120: ...on before you use the machine NOTE Lubricate the pickup hitch at a 100 hour interval see the Lubrication points in the related section 3 9 1 Drawbar Before starting the procedure It is possible to rep...

Страница 121: ...lar on the left side For the use of the radio please refer to dedicated manual on the vehicle GUID D6FD1B13 EB1E 4922 A8C9 585877271BF2 low png Low Fig 143 GUID CBCD6739 824E 4E20 B1C0 95AF264FDDE5 V1...

Страница 122: ...it is necessary add the specified oil through the oil filler GUID 2E863DDC 2E46 48C1 86C9 E1F33C077BF7 high jpg High Fig 144 Coolant level DANGER Pressurized circuits with hot fluid The hot fluid can...

Страница 123: ...Do not start the engine if the level is below the minimum level Fill up with the specified oil until it is at the standard oil level Make sure that the oil level always is above level A on the dipstic...

Страница 124: ...death Do not make the seat adjustments while the machine moves Make all seat adjustments with the machine at a stop and the parking brake applied NOTE It is mandatory to put on the safety belt Obey yo...

Страница 125: ...D 74E243F6 5EE5 4471 A425 3EA5FF671F1B high jpg High Fig 150 Safety belt NOTE It is mandatory to put on the safety belt Obey your local road rules Machine without a cab WARNING Risk of injury Risk of...

Страница 126: ...s procedure IMPORTANT Do the recommended daily checks on the machine Make sure that there is fuel in the fuel tank Engage the parking brake Put the lift control levers in the down position Set the han...

Страница 127: ...CA4277DBEF low png Low Fig 154 IMPORTANT Operate the engine for approximately 10 minutes before you use the machine IMPORTANT Do not operate the starter motor for more than 30 seconds If the engine do...

Страница 128: ...tle position 5 to set the ground speed GUID DF26A21A 7866 4C81 9215 7DD01A39DB22 low png Low Fig 155 GUID 5E5F9128 1A66 4164 A82D D3D0C965FEC6 low png Low Fig 156 With cab GUID 4F2728DB 28A0 44C7 A817...

Страница 129: ...brake pedals 3 Set the gear lever 2 to the neutral position Stop the machine release the clutch pedal 1 and engage the parking brake 4 GUID DF26A21A 7866 4C81 9215 7DD01A39DB22 low png Low Fig 158 GU...

Страница 130: ...the negative cables A Connect an external auxiliary battery to the battery in the machine GUID 72E6B108 16E7 4BE9 9F5E 08AE561F1719 low png Low Fig 162 Monitor the instrument panel after the engine st...

Страница 131: ...is a malfunction If this occurs stop the engine and examine the belt tension Speak to your dealer if the malfunction continues Coolant temperature indicator If the coolant temperature gets too hot the...

Страница 132: ...GUID 7B5F2641 C1F5 4FDA BC2B 2E6828174C9A low png Low Fig 165 With cab GUID EF5E55BF 62D5 4C63 B3E3 18DCD660EC1E low png Low Fig 166 Without cab Turn the ignition key 1 to position B to stop the engin...

Страница 133: ...adjustment 170 4 5 Lower Links Hook Type Ball Ends 171 4 6 Tire Maintenance 172 4 7 Adjustment of steering angle 173 4 8 Windshield washer system 174 4 9 Removing air from the fuel circuit 175 4 10 T...

Страница 134: ...9 Replace the fuel filter 201 4 12 20 Engine Oil and Filter Replacement 203 4 12 21 Replace transmission hydraulic oil filter cartridge 204 4 12 22 Replace transmission hydraulic oil filter cartridge...

Страница 135: ...rkshop where service personnel that has been trained by Valtra will do the maintenance In the annual maintenance the service tasks scheduled for 2400 h and 3000 h should be carried out at intervals of...

Страница 136: ...the front axle final drive oil X Change the front axle final drive oil X X X Check the front axle differential casing oil X Change the front axle differential casing oil X X X Check the operation of...

Страница 137: ...ghtness of the wheel discs on the rims X X X Check the tyre inflation pressure X X X Check the tightness of the front weights X X Check the tightness of the connecting screws engine front axle support...

Страница 138: ...ine can result in an accident Do not operate the tractor or perform any lubrication maintenance or repair activity until you have read and understood the operation lubrication maintenance and repair i...

Страница 139: ...e CAUTION Never perform any service work near rotating or moving parts Never remove or open any service doors or other guards when engine is running or hot No service is to be performed on or around t...

Страница 140: ...ut warning Explosion of the battery or burns to personnel can occur Do not put heat sources near to the vehicle battery Make sure that there is good airflow through the work area when you do work near...

Страница 141: ...battery connections Carefully identify the configuration of the battery in your machine Machine with a cab Procedure 1 Set the battery cut off switch to OFF GUID 7A015FFB D345 435C BB0D 5D0DC1A13153...

Страница 142: ...386ECB5C903A high jpg High Fig 6 5 Remove the cover 6 Release the protective covers from the positive and negative connectors 7 Disconnect the positive 1 and negative 2 connectors from the battery GU...

Страница 143: ...om the positive and negative connectors 5 Disconnect the positive 1 and negative 2 connectors from the battery GUID 8068D53D D64D 4202 A2E8 B25B1A71342B high jpg High Fig 10 6 Loosen the fasteners 3 7...

Страница 144: ...1EF B459 4124 895D D236A77467CC low png Low Fig 11 3 Remove the cover 2 to gain access to the electronic control unit 3 GUID 5017F4ED DE3D 4526 A536 1F130F22CE13 low png Low Fig 12 GUID 47990647 2047...

Страница 145: ...cover 2 below the left panel of the dashboard to get access to the fuse box 3 GUID E832D0F5 E82B 4162 BD45 A75C9B3DF023 high jpg High Fig 14 GUID 0CC3CF37 F2FA 492F 84D4 5883D106B232 high jpg High Fi...

Страница 146: ...557EB84 high jpg High Fig 16 Behind the cover is a label 4 with symbols that show the circuit for each fuse 4 2 2 Fuses and relays box description GUID 80E3D722 2BC5 46A1 B5E1 BF1C7CF80237 V1 4 Mainte...

Страница 147: ...e differential lock switch hand throttle sensor differential lock pressure switch 4WD pressure switch Variable Forward Reach VFR F7 10 A Dashboard 15 high or low switches PowerShuttle 15 high or low h...

Страница 148: ...12 V 30 A H4 Low beam lamps 5 12 V 30 A H4 High beam lamps 6 12 V 30 A Safety start 7 12 V 30 A H3 Work lamp if installed Fuse box on the B pillar right side GUID 12CABF96 6849 47D0 95D0 A33DA53F1600...

Страница 149: ...1EF high jpg High Fig 19 Position Type Relay function B pillar left side 1 12 V 30 A Front work lamps 2 12 V 30 A Rear work lamps 3 12 V 20 A Air conditioning clutch 4 12 V 70 A Cab roof power supply...

Страница 150: ...the fuse rating Position Rating Fuse function fan power supply 1 15 A Fan motor power supply fuse 2 15 A Fan motor power supply fuse 4 2 3 Remove the starter Relay Before starting the procedure IMPORT...

Страница 151: ...341B1 16B7 4708 A448 930E6C9EC504 low png Low Fig 22 4 2 4 Direction indicator relay Removal 1 Disconnect the battery 2 Remove the right top dashboard housing 3 Loosen the screw A 4 Disconnect the con...

Страница 152: ...C051D1183EAB low png Low Fig 24 GUID 90E0758D 9936 4E9D 87B9 23AE1A8366B7 low png Low Fig 25 GUID A8C75C64 51F9 4634 A125 EF042B1136BE low png Low Fig 26 FUSES Position Type Function F1 40 A Main fuse...

Страница 153: ...tion RELAYS Position Function Size K1 Main Maxi 50 A K2 Not used Mini 15 A K3 Not used Mini 15 A K4 Fuel heater Mini 15 A K5 EHC option Mini 15 A 4 2 6 Other fuses GUID F07C9072 645C 4049 90A9 1D19914...

Страница 154: ...U 4 60 A Heater plug 5 50 A Primary harness if installed GUID 12CD2CF4 F30B 403F AB92 815AA0CB92A8 high jpg High Fig 28 These fuses are below the dashboard cover Position Type Relay function 1 12 V 15...

Страница 155: ...lbs that require 12 volts and are of the same type and wattage as the bulb that is being replaced IMPORTANT Never touch the glass surface of the bulb hold it only by its base IMPORTANT Use a clean clo...

Страница 156: ...NOTE In order to determine the points on the wall corresponding to the centres of the headlights we recommend that you bring the tractor up to the wall with the low beam headlights on mark the centre...

Страница 157: ...adjustment Procedure 1 Open the engine hood 2 Turn the screws A B and C in order to adjust the light alignment GUID ECAD2C57 323D 4584 9AC3 0DF9739D0992 low png Low Fig 30 4 3 3 Headlight lamp bulb re...

Страница 158: ...battery cut off switch GUID 470279E7 BD24 48CE B5B7 2491EC1CDB08 low png Low Fig 33 4 3 4 Replace a bulb in a rear lamp Procedure 1 Make sure that the ignition switch is set to OFF 2 Remove the faste...

Страница 159: ...o release Remove the bulb B GUID 16CAD284 BCA0 46AF B0B4 91979FBDB445 high jpg High Fig 36 5 Push the bulb B in and turn it clockwise to install GUID 16CAD284 BCA0 46AF B0B4 91979FBDB445 high jpg High...

Страница 160: ...0DC high jpg High Fig 39 3 Remove the lamp cover 2 GUID 1CDF96B3 8CB0 45E8 AFEA F911EF4091A3 high jpg High Fig 40 4 Push the bulb 3 in and turn it counterclockwise to release it Remove the bulb 3 5 Pu...

Страница 161: ...B77E 611746DC40DC high jpg High Fig 43 4 3 6 Replace the bulb in the beacon lamp Procedure 1 Make sure that the ignition switch is OFF 2 Turn the cover A counterclockwise to remove the lens GUID FA4AA...

Страница 162: ...e life of the bulb Remove the bulb C 5 Install the new bulb GUID 209EC6EF 4210 4FCC 80A1 6B476B900839 high jpg High Fig 46 6 Push the spring down with the fastener and turn the fastener clockwise GUID...

Страница 163: ...ING Falling off or into the machine Falls from height cause death or injury Use the applicable access equipment when you do work at height Procedure 1 IMPORTANT Do not immediately set the battery cut...

Страница 164: ...ectrical connector and release the clip GUID 42332E19 599F 4A79 ADD5 52B446322F54 high jpg High Fig 52 5 IMPORTANT Do not touch the glass part of the bulb Remove the bulb 6 Install the new bulb 7 Inst...

Страница 165: ...406EE58854DF high jpg High Fig 54 9 IMPORTANT Following this procedure do not start the engine immediately wait a minimum of 10 seconds This allows the electronic control units to operate correctly Se...

Страница 166: ...e 1 Remove lock pin A 2 Remove pin B 3 Adjust position of bracket C 4 Re install pin B and lock pin A once the desired setting is obtained GUID FF58091A B08B 42C2 B882 D45AB15F0BF8 low png Low Fig 55...

Страница 167: ...ok ends engage the link balls and lock into position 3 To detach rest the implement safely on the ground lift the catches and latch back as above 4 Move down the lower links and after having detached...

Страница 168: ...heel slip Apply the correct quantity of weight for the specified task and ground conditions When you add weight to the rear wheels it increases the draft force and decreases the weight on the front wh...

Страница 169: ...he full lock position To avoid this condition you must check by turning the wheels to full lock and adjusting the steering stops as necessary Procedure 1 Place the jack under the engine sump and raise...

Страница 170: ...n and adjust the jet with a suitable tool Adjust the jet orientation until it points to the top of the area that the windshield wiper blade covers In cold weather add an applicable fluid to the washer...

Страница 171: ...us personal injury blindness or death WARNING Do not open high pressure pipe connectors on the fuel system when the engine is running Wait at least 30 sec after the engine has stopped If the jet of hi...

Страница 172: ...the machine with safety stands Failure to comply could result in death or serious injury WARNING Unexpected machine movement If you are supporting any wheel s of a four wheel drive machine on a jack...

Страница 173: ...r removing the right front wheel Recommended lifting point 2 to raise the center of the front axle Recommended lifting point 3 to raise the left hand side of the front axle e g for removing the left f...

Страница 174: ...nts Lubricate all grease points For the correct lubrication interval see the Maintenance schedule GUID E24ADBD9 57AA 4ABD 9F46 6CD00DDC1B86 high jpg High Fig 66 V GUID 7C8A3760 EDDC 4814 B5D5 6D81D2B1...

Страница 175: ...GUID DAF95FB6 1847 4D97 BD5B 6B1AE3EB6BE2 high jpg High Fig 67 4 Maintenance F Series 179 39940211 555124...

Страница 176: ...en the engine is warm remove the plugs 1 one for side from the engine sump with the tractor standing on level ground Refit and tighten the drain plug to a torque of 35 Nm Refill with an approved oil t...

Страница 177: ...l when the engine is cold The coolant level must be between the MAX and the MIN marks on the inspection scale If it is necessary fill the expansion tank with the correct coolant to the MAX mark refer...

Страница 178: ...ire a greater quantity of oil in the hydraulic circuit the oil level must be up to the mark XXX GUID 5F092097 124C 4FF6 AAC8 28E766F366E5 low png Low Fig 71 4 12 5 Brake fluid level check GUID 9CA02F8...

Страница 179: ...gh Fig 73 If necessary remove the lid and fill the reservoir with the specified fluid see the Lubricants and additives section NOTE Do not use DOT 3 brake fluids or seal failures will occur Use specif...

Страница 180: ...rake fluid level is low With the ignition switch on engine start position engage the parking brake and make sure that the warning lamp A comes on If brake fluid reservoir is full and the warning lamp...

Страница 181: ...4CC1BE 9E59 4C21 BA95 11CC57755CA8 high jpg High Fig 75 Press the brake pedals until brake fluid bleeds from the fasteners C GUID 4D3C64B8 AAC3 47BE 9DC5 B80B2E337089 high jpg High Fig 76 4 Maintenanc...

Страница 182: ...e wheel chocks WARNING The machine has parts that move without operator input The parts that move can hit persons Stop the engine on the machine and remove the ignition key IMPORTANT Do not start the...

Страница 183: ...e in these conditions Remove and clean the dust removal valve regularly If it is necessary speak to an approved service center 4 12 7 Check the neutral start system 4 12 7 1 Mechanical reverse transmi...

Страница 184: ...engine START position d Turn the ignition switch to the ON position Result The starter motor must not turn the engine If the starter motor turned the engine speak to an approved service center GUID CF...

Страница 185: ...r turned the engine speak to an approved service center GUID 53C36E35 9FD8 4BBB BC59 2DA9136C0E5D high jpg High Fig 82 4 12 8 Check fan belt wear and tension CAUTION Make sure that the engine is switc...

Страница 186: ...ers B to release the cab air filters GUID AC573991 3928 47F0 AB48 DDDDBC6577FA high jpg High Fig 85 3 CAUTION PPE is mandatory This procedure can cause injury Put on Personal Protective Equipment PPE...

Страница 187: ...211F81D3B586 high jpg High Fig 87 5 Turn the levers to lock the cab air filters in position GUID AC573991 3928 47F0 AB48 DDDDBC6577FA high jpg High Fig 88 6 Install the cover and the 2 fasteners A on...

Страница 188: ...GUID BE06293A 3E40 4E03 BF22 C96EEB51683E low png Low Fig 91 Tires pressure Make sure that the tire pressure is compliant to the specific model tire size Check the tire inflation pressure every 100 1...

Страница 189: ...h Fig 93 The air filter blockage indicator lamp A illuminates if the air filter becomes blocked Set the engine to OFF Examine the air filter assembly Clean or replace the air filter elements if it is...

Страница 190: ...removal valve D regularly The secondary filter element cannot be cleaned and must be replaced Clean the primary air filter element C if the air filter blockage indicator lamp A comes on IMPORTANT The...

Страница 191: ...correct operating temperature GUID 38525741 523F 4754 B1FD 40D6A2756384 high jpg High Fig 96 4 12 14 Examine the oil levels in the front axle WARNING The machine can move without warning The machine...

Страница 192: ...plug C Fully drain the system Install the drain plug C and tighten to 70 Nm GUID 8FBB0B6F E665 42B1 B94B 746A9A5ECCDB high jpg High Fig 99 Fill the front axle with oil Remove the level plug B Fill th...

Страница 193: ...as the ambient temperature WARNING Entanglement Risk of death or injury from components that you think are stopped Make sure that all the components of the machine stop fully before you go near the m...

Страница 194: ...t it is not damaged 6 Install the secondary filter element GUID 05618E28 3050 4B76 9A99 F6CABD4FE409 high jpg High Fig 103 7 NOTE Make sure that you install the rubber seal correctly Install the prima...

Страница 195: ...iner below the drain plugs A and B to collect the fluid GUID F74BC2AF 64F4 4195 A644 A819970B91E8 high jpg High Fig 106 Remove the drain plugs A and B Fully drain the system Install the drain plugs A...

Страница 196: ...12 18 Change the oil suction strainer Drain the Transmission hydraulic oil Remove the four clamps B and the two hoses C Replace the strainer D with a new one Make sure that the arrow on the strainer...

Страница 197: ...caused by fuel Use the correct Personal Protective Equipment and make sure that there is good airflow through the work area Remove 1 Set the main switch to OFF 2 Open the engine cover GUID 1B15357E 1...

Страница 198: ...0520 high jpg High Fig 112 11 Operate the hand pump D until the fuel flows at the bleed screw C 12 Tighten the bleed screw C when there is no air in the system 13 Connect the connector B GUID 80461081...

Страница 199: ...ue of 35 Nm GUID 450BF343 2ACB 4083 B407 1F791B01FFF0 low png Low Fig 116 To change the filter A proceed as follows 3 Unscrew and discard the filter assembly 4 Fill the new filter slowly with clean oi...

Страница 200: ...ment is done reset the oil change counter on display as indicated on the relative section of the manual GUID 5D7169FE 55C6 471C B65A 729568D661C5 low png Low Fig 118 4 12 21 Replace transmission hydra...

Страница 201: ...pipe E 4 Unscrew the filter cap F 5 Remove the filter cartridge G 6 Properly clean the filter cap F and its seat 7 Apply a film of oil on the gasket GUID 5EA00CE4 62DC 4D57 A450 47E6C106920B low png...

Страница 202: ...ched off and that it is completely cold Replacement and tensioning must be done by an authorised service centre 4 12 25 Drain the Fuel Tank Drain the fuel tank from water and sediment removing the plu...

Страница 203: ...earance between the tires and the machine 220 5 6 Wheel torques 222 5 7 Front and rear track 223 5 7 1 Front track 223 5 7 2 Rear track 227 5 8 PTO speed 229 5 9 Dimensions 230 5 9 1 Dimensions 230 5...

Страница 204: ...Table of contents 208 F Series 39940211 555124...

Страница 205: ...1500 rpm 403 Nm 1500 rpm 403 Nm 1600 rpm Type of clutch only mechanical clutch 12 single plate dry 12 single plate dry 12 single plate dry 12 single plate dry Electrical system Model 75 105 Battery 1...

Страница 206: ...dels 75 l Auxiliary all models 30 l Bulb light specification High beam lamp 12V 60W HB3 Rear work lamp bulb platform models 12V 55W H3 Head lamp 12V 60 55W H4 and 12V 4W T4W Rear lamps 12V R5W Turn si...

Страница 207: ...tandard PTO speed 540 1 min 540e 1 min 1000 1 min Engine speed 1938 1 min 1648 1 min 1962 1 min PTO end diameter 1 3 8 1 3 8 1 3 8 Number of splines 6 6 21 Direction of rotating Clockwise Clockwise Cl...

Страница 208: ...ex II Movement 2550 1 min 84 dB A Stationary 83 dB A Noise level at operator s ear Measurement procedure refers to Regulation EU 1322 2014 Annex 13 Amendment R EU 2018 830 Without cab 86 dB A With ope...

Страница 209: ...Rear weight 4WD 1565 1610 kg Ballast weight holder 65 kg Maximum tow weight Model Narrow Standard Trailer brake system Maximum tow weight Without brake 1800 kg Override brake 8000 kg Hydraulic brake R...

Страница 210: ...Standard 380 85 R28 14 9 R28 133 A8 4120 kg Narrow 420 70 R24 130 A8 3800 kg Narrow Standard 420 70 R28 133 A8 4120 kg Narrow Standard 480 65 R28 139 A8 4860 kg Standard Weight Cab model Narrow Stand...

Страница 211: ...7 4 5 4 3 4 1 14 6 0 5 8 5 6 5 3 5 1 4 9 15 7 4 7 1 6 9 6 6 6 3 6 0 16 8 7 8 4 8 0 7 7 7 4 7 0 C 17 10 7 10 3 9 9 9 5 9 1 8 7 18 12 6 12 1 11 6 11 1 10 6 10 2 19 15 7 15 1 14 5 13 8 13 2 12 6 20 18 4...

Страница 212: ...2 4 0 3 8 3 7 3 5 3 4 13 5 1 4 9 4 7 4 5 4 3 4 1 14 6 0 5 8 5 6 5 3 5 1 4 9 15 7 4 7 1 6 9 6 6 6 3 6 0 16 8 7 8 4 8 0 7 7 7 4 7 0 C 17 10 7 10 3 9 9 9 5 9 1 8 7 18 12 6 12 1 11 6 11 1 10 6 10 2 19 15...

Страница 213: ...R24 GE 180 95 R16 380 70 R20 GE 260 70 R16 380 70 R20 F GE 280 70 R16 380 70 R24 GE 280 70 R18 440 65 R24 GE 280 70 R16 360 70 R24 GE 180 95 R16 320 85 R24 V 180 95 R16 250 85 R28 V 180 95 R16 280 85...

Страница 214: ...R20 113 A8 2300 5070 1 6 F WF 300 70 R20 110 A8 2120 4674 1 6 F WF 400 60 15 5 126 A8 3740 8246 2 8 F 500 55 17 136 A8 5240 11552 3 3 F WF 280 85 R20 112 A8 2240 4938 1 6 WF 420 65 R20 128 A8 3600 79...

Страница 215: ...8 4720 10406 1 6 WF 250 85 R28 9 5 R28 112 A8 2240 4938 1 6 V 280 85 R28 11 2 R28 118 A8 2640 5820 1 6 V GE 320 85 R24 12 4 R24 122 A8 3000 6613 1 6 V 320 85 R28 12 4 R28 124 A8 3200 7055 1 6 V S 340...

Страница 216: ...inimum 15 mm B minimum 30 mm D Narrow Standard 520 600 Tire dimensions Minimum value Minimum value Narrow Standard A B C A B C 280 85 R28 320 85 R28 43 91 959 250 85 R28 360 70 R24 58 146 1038 99 146...

Страница 217: ...0 R28 67 46 1118 27 46 1114 380 70 R20 16 184 965 420 70 R24 21 91 1038 62 91 1196 380 70 R28 16 75 955 51 84 1114 480 65 R24 44 93 1191 480 65 R28 56 43 1217 270 95 R32 123 48 1155 14 9 R28 41 38 111...

Страница 218: ...after the first 4 and 8 hour operation intervals IMPORTANT Do a check of the wheel fastener torque after the first 100 hour interval and each 600 hour interval GUID 363DCF59 DBA4 4B56 ABDE 3798A95D2AA...

Страница 219: ...9D9D high jpg High Fig 4 2 position rims Standard Dimension mm A C 280 70 R20 1164 1464 300 70 R20 1163 1463 320 70 R20 1462 GUID 72D0DFAA 9B78 4A00 9697 9C5174609D9D high jpg High Fig 5 V GUID B17228...

Страница 220: ...8067 49517EE3405C low png Low Fig 6 4 or 8 position adjustable rims Standard Dimension mm A B C D E F G H 280 70 R18 1181 1257 1369 1445 280 70 R20 1129 1233 1343 1280 1389 1493 1603 300 70 R20 1129...

Страница 221: ...w Fig 7 4 position adjustable rims Narrow Dimension mm A B C D 240 70 R16 1037 1113 260 70 R16 1036 1112 280 70 R16 1035 1111 280 70 R18 1034 1110 GUID 9B2BA345 076D 43E4 A066 E566A099143F low png Low...

Страница 222: ...05 1445 This tire width is not compatible for all functions and can have an effect on the steering GUID 9B2BA345 076D 43E4 A066 E566A099143F low png Low Fig 9 8 position adjustable rims reinforced rim...

Страница 223: ...andard Dimension mm A B C D E F G H 380 70 R24 1196 1039 1195 1308 1364 1477 420 70 R24 1196 1309 1195 1308 1364 1477 380 70 R28 1114 1225 1277 1388 1514 420 70 R28 1114 1225 1277 1388 1514 480 65 R28...

Страница 224: ...on mm A B C D E F G H 360 70 R24 1039 1038 1094 1207 380 70 R24 1039 1038 1094 1207 420 70 R24 1039 1038 1094 1207 340 85 R28 13 6 R28 955 1003 1114 1248 1359 380 70 R28 1007 1118 1244 1355 380 85 R28...

Страница 225: ...40 641 540 E 753 1000 1173 PTO Engine speed 540 1938 rpm 540 E 1648 rpm 1000 1962 rpm Ground speed mode PTO Number of turns of the PTO to 1 of a wheel 540 9 1 540 E 10 7 1000 16 6 GUID 5FC82EA1 0D26 4...

Страница 226: ...5 9 Dimensions 5 9 1 Dimensions With cab GUID 8878BC5A 1DB4 4D11 B1CC 7F598737A8F3 high jpg High Fig 12 V GUID 74A97DB1 4CCB 4083 8E2E B24F2E1C344B V1 5 Specifications 230 F Series 39940211 555124...

Страница 227: ...m E Rear track maximum width 1359 mm 1555 mm E1 Front track minimum width 850 mm 1129 mm E1 Front track maximum width 1148 mm 1603 mm F Rear overhang 1083 mm 1083 mm G Ground clearance with front ball...

Страница 228: ...Without cab GUID 369BDFCE 092C 48F2 893E 8157DA3D949F high jpg High Fig 13 5 Specifications 232 F Series 39940211 555124...

Страница 229: ...947 mm E Rear track maximum width 1555 mm E1 Front track minimum width 1129 mm E1 Front track maximum width 1603 mm F Rear overhang 1083 mm G Ground clearance with front ballast weight 270 mm G Ground...

Страница 230: ...n and hydraulic systems SAE 10W 30 API GL 4 3 Brake system ATF DEXRON II D 4 Final drives SAE 10W 30 API GL 4 Front axle differential 5 Fuel tank Standard fuel compliant with the EN 590 2005 55 2005 7...

Страница 231: ...CH4 MIL L 2104 F 2 Transmission and hydraulic systems SAE 10W 30 API GL 4 3 Brake system ATF DEXRON II D 4 Final drives SAE 10W 30 API GL 4 Front axle differential 5 Fuel tank Standard fuel compliant...

Страница 232: ...45 l 41 l 45 l 3 Brake system 0 5 l 0 5 l 4 Final drives 0 6 l 15 for each final drive 0 4 l 0 1 l for each final drive Front axle differential 3 5 l 0 3 l 3 l 0 3 l 5 Fuel tank 75 l 30 l 75 l 6 Cooli...

Страница 233: ...System Standard 1 Engine oil 9 5 l 1 4 l 2 Transmission and hydraulic systems 41 l 45 l 3 Brake system 0 5 l 4 Final drives 0 6 l 15 for each final drive Front axle differential 3 5 l 0 3 l 5 Fuel tan...

Страница 234: ...5 Specifications 238 F Series 39940211 555124...

Страница 235: ...6 Troubleshooting 6 1 Fault code list 241 Table of contents F Series 239 39940211 555124...

Страница 236: ...Table of contents 240 F Series 39940211 555124...

Страница 237: ...t circuit to GND or stuck E016 Cruise Control DOWN Switch short circuit to GND or stuck E020 The Feedback of the PTO Safety Valve is negative E021 The Feedback of the PTO Main Valve is negative E022 B...

Страница 238: ...writing failure E065 Can bus physical support or communication failure E066 Transmission Electronic Control Unit supply voltage is under 9V E067 Transmission Electronic Control Unit supply voltage is...

Страница 239: ...signal too low E094 Forward High clutch valve coil no current feedback with command E155 Forward high clutch high current E095 Forward High clutch valve coil current feedback detected when valve is no...

Страница 240: ...fer of 0 5 bar E120 Reverse clutch proportional valve PI characteristic out of nominal ranges 150 mA E121 Forward High clutch unexpected slipping E122 Forward Low clutch unexpected slipping E123 Rever...

Страница 241: ...nk 236 transmission and hydraulic systems 236 caution definition 22 clearance between the tires and the machine 220 clutch 61 cooling system capacities 236 coolant level 181 specifications 234 cruise...

Страница 242: ...tion 22 O oil capacities 236 change the transmission hydraulic oil 199 lubricants and additives 234 oil reset counter 74 oil level front axle housing 195 reduction gear unit for the front axle 195 ope...

Страница 243: ...lic oil 199 mechanical reverse transmission 187 oil 234 PowerShuttle transmission 188 transmission controls gear lever 59 range lever 59 speed range lever 59 transmission errors 72 transmission oil fi...

Страница 244: ...Index 248 F Series 39940211 555124...

Результаты поиска

Содержание F Series

Отзывы:

Valtra F Series, Руководство оператора, Страница: 1 / 245

Результаты поиска

Содержание F Series

Отзывы: