background image

Final dimension: A5

S411144

20.04.2017

SG710

ATTENZIONE! Prima di usare la macchina, leggete e comprendete le istruzioni di sicurezza e le istruzioni d’uso fornite
WARNING! Before using the machine, read and understand the supplied safety instructions and operating instructions

  Sega a gattuccio

 

ISTRUZIONI D’USO

 

Istruzioni originali

  Reciprocating saw

 

OPERATING INSTRUCTIONS

 

Translation of the original instructions

Содержание SG710

Страница 1: ...e istruzioni di sicurezza e le istruzioni d uso fornite WARNING Before using the machine read and understand the supplied safety instructions and operating instructions Sega a gattuccio ISTRUZIONI D U...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...tituire il fascicolo tecnico presso The person authorized to compile the technical file is in Valex SpA Via Lago Maggiore 24 36015 Schio VI Italy Schio 04 2017 Un procuratore Attorney SMIDERLE STEFANO...

Страница 5: ...ivo dei rifiuti comporta l applicazione di sanzioni amministrative INSTALLAZIONE ATTENZIONE La Ditta costruttrice declina ogni responsabilit per gli eventuali danni diretti e o indiretti causati da un...

Страница 6: ...tensile la lama si muo ver oltreilpuntodelprecedentearresto perci mantenetela a distanza da qualsiasi oggetto Avviamento fig E Per avviare premete l interruttore 1 L interruttore del tipo ad azione ma...

Страница 7: ...ssaria una prolunga elettrica Tracciate sul pezzo la linea di taglio e se libero fissatelo alla morsa o al banco con dei morsetti Indossate i dispositivi di protezione individuale elencati nel cap Avv...

Страница 8: ...costante e scrupolosa manutenzione Pulite regolarmente ed abbiate cura del vostro utensile elettrico vi garantirete una perfetta efficienza ed una lunga durata dello stesso Rimuovete la polvere e i r...

Страница 9: ...oni riportate sull etichetta dati tecnici IMMAGAZZINAMENTO Effettuate una accurata pulizia di tutto l utensile e sue parti accessorie vedi paragrafo Manuten zione Proteggete le parti non verniciate co...

Страница 10: ...tions INSTALLATION IMPORTANT The manufacturer is not liable for any direct and or indirect damage caused by incorrect connections IMPORTANT Before you perform the following steps make sure that the pl...

Страница 11: ...maintained action switch so the power tool will stay on when you keep the switch pressed Switching off To switch off release the switch holding the tool firmly IMPORTANT After switching off the tool t...

Страница 12: ...er is with arms slightly stretched forward keep your legs slightly apart and keep a stable position without losing your balance Avoid placing your face too close to the work area and maintain a certai...

Страница 13: ...or spray water over the power tool risk of internal infiltrations Do not use any flammables detergents or solvents The plastic parts can easily be damaged by chemical agents Remove any traces of resi...

Страница 14: ...cessories thoroughly see Maintenance section Protect the unpainted parts with protective oil and use the original packaging or case where fitted to protect it Keep the tool out of reach of children in...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ......

Отзывы: