manualshive.com logo in svg

Vaillant ecoTEC plus VUI Series, Инструкция по установке и обслуживанию

Поделиться
Скачать
Vaillant ecoTEC plus VUI Series Скачать руководство пользователя страница 60

60

Installation and maintenance instructions 0020308121_04

9.

Open the gas stopcock.

10.

Connect the product to the power supply.

11.

Activate diagnostics code

D.147

via

D.146

.

(

→

Section 8.3)

12.

Set diagnostics code

D.147

to

New electrode

(

→

Section 8.3).

13.

Check the O

₂

content. (

→

Section 9.13.4)

13.7.19 Routing wiring harnesses

Note

High temperatures may damage the wiring har-
nesses.

Incorrect routing of the wiring harnesses may lead
to electromagnetic faults.

To prevent damage and faults, install the wiring
harnesses as shown in the figure.

7

5

6

1

4

4

1

3

2

2
1

8

1

Hydraulics wiring har-
ness (impeller water
flow sensor, water pres-
sure sensor, temperat-
ure sensor, prioritising
diverter valve)

2

Wiring harness (fan,
gas valve assembly,
temperature sensors)

3

Ignition wiring harness

4

Wiring harness for
the shift-load cylinder
module

5

Cable for the domestic
hot water pump

6

High-efficiency pump
cable

7

Cable for the socket

8

Wiring harness for the
power supply cable

1.

Install the wiring harnesses as shown in the figure.

2.

When plugging in the plug, observe the colour coding.

13.7.20 Completing repair work

E

B

A

C

2×1

D

1.

If you have removed the side casing, install it as shown
in the figure.

2.

Use two new screws to screw the side casing in tightly.

3.

Open all service valves and the gas stopcock if this has
not yet been done.

4.

Check the product for tightness. (

→

Section 9.17)

5.

Install the front casing. (

→

Section 7.11)

6.

If required, install the front panel below the display.

7.

If required, install the modules below the product (

→

Module installation instructions).

8.

Establish the power supply if this has not yet been
done.

9.

Switch the product back on if this has not yet been
done. (

→

Section 9.4)

Содержание ecoTEC plus VUI Series

Страница 1: ...en Installation and maintenance instructions ecoTEC plus VUI 0020308121_04 31 05 2023...

Страница 2: ...stics codes 32 8 4 Running a check programme 32 8 5 Carrying out the actuator test 32 8 6 Calling up the data overview 32 8 7 Calling up status codes 32 8 8 Exiting the menu level 32 8 9 Running the c...

Страница 3: ...Temporarily decommissioning 61 14 3 Permanently decommissioning 61 15 Disposing of the packaging 61 Appendix 62 A Tightening torques 62 B Inspection and maintenance work 62 C Installer level 64 D Dia...

Страница 4: ...ater cylinders whether in the case of a replacement or for a new installation Using the product for a multiple flue config uration or as a cascade Any direct use in industrial or commercial processes...

Страница 5: ...ercially available soft soap to aid installa tion 1 3 3 Air supply Unsuitable or insufficient combustion and room air may lead to material damage but also to life threatening situations Use the data p...

Страница 6: ...remove all sealing materials Separate components which may be in ternally damaged by heat from each other Only continue the installation processes once all components have cooled down warm to the tou...

Страница 7: ...group com Spares Enquiries Telephone 01773 596 615 To register your Vaillant appliance visit https self service vaillant co uk warranty registration Vaillant is a licensed member of the Benchmark Sch...

Страница 8: ...ed gas boiler types C13 C33 C43 C53 NOx class 6 SAP 2009 2012 annual efficiency Weight with packaging incl accessories 66 kg Weight without packaging without water 60 kg Weight when unit is ready for...

Страница 9: ...p flow rate 1 8 l min Specific flow rate D T 30 K EN 13203 1 21 0 l min Flow rate T 35 K 18 0 l min Permissible operating pressure 0 95 MPa 9 50 bar Required connection pressure 0 07 MPa 0 70 bar Dome...

Страница 10: ...s site 5 3 Hot Water Association Vaillant is a full member of the Hot Water Association and promotes the scheme in association with its cylinder range Details are available on the web site www vailla...

Страница 11: ...rol The product the system control and the app show approx imate values for energy consumption energy yields and ef ficiencies which are extrapolated based on calculation al gorithms The values that a...

Страница 12: ...pens To restart the boiler press the reset button on the boiler interface If the boiler fails to resume normal operation and all external controls are calling for heat then call your Installation Serv...

Страница 13: ...440 mm 720 mm 375 325 178 35 100 100 35 6 3 Installation site This boiler is not suitable for outdoor installation This boiler may be installed in any room However if the boiler is being installed in...

Страница 14: ...out consulting the local gas supply company first The product must only be connected to a gas supply with a regulated gas meter A gas meter must only be installed by the local gas supply company or a...

Страница 15: ...ing circuit are disruptive factors that have negative effects To prevent air from getting into the system excess pressure is built up against the atmospheric pressure and this must be maintained Exces...

Страница 16: ...d from outside of the building 7 2 2 Regulation Different flue outlet configurations can be carried out Consult the installation manual for air flue gas systems for more information about the other po...

Страница 17: ...ce to combustible building material 500 mm 1 500 mm J Above below and either side of an opening door air vent or opening window 300 mm K Diagonally to an opening door air vent or opening window 600 mm...

Страница 18: ...pluming depending on site conditions Terminals must be positioned so to avoid combustion products entering the building Support the flue at approximately one metre intervals and at a change of direct...

Страница 19: ...minal The guard should be stainless and similar to that shown in the figure 7 2 4 3 Vertical Concentric Flue 60 100 mm or 80 125 mm C33 type installation Consult the separate installation manual for a...

Страница 20: ...coupling on both sides and blowing through the gas pipe Use the enclosed gas isolation valve Observe the spe cified flow direction Note Gas isolation valves with or without test nipple are available i...

Страница 21: ...8 DN 12 DN 12 Pressure class MOP 0 5 0 5 0 5 0 5 Tem perature class 20 C 20 C 20 C 20 C Manual operation part Cannot be re moved Cannot be removed Cannot be re moved Cannot be removed Flow direction S...

Страница 22: ...nside of cut pipe work and avoid excessive adhesive which may trap small pockets of water close to the pipe wall which can freeze and build into a larger ice plug As with other pipe work insulate the...

Страница 23: ...100mm 3 m Preferred option for external termination 7 7 1 5 External termination into soakaway 500 mm 100 mm 300 mm 50 25 25 25 25 12 32mm 3 m 1 2 3 4 5 6 1 Ground either or 2 Seal 3 Plastic tube 100...

Страница 24: ...t shorten 3 Make sure that the end of the pipe is visible 4 Ensure that discharged water or steam cannot cause injury to persons or damage to electronic components 5 Ensure the discharge pipe work is...

Страница 25: ...ectric shock If you install the product in a room with high levels of moisture e g a bathroom observe the nationally recognised technical standards for electrical installations Never use a connection...

Страница 26: ...he product but do not unscrew them com pletely 2 Remove the front casing as shown in the illustration 7 10 3 Opening the electronics box 1 A C 4 1 2 1 D B 2 Ensure that you do not load the electronics...

Страница 27: ...the minimum clearance 7 10 5 3 Feeding through and correctly routing the cable Caution Risk of material damage caused by incor rect installation Mains voltage at incorrect terminals and plug terminal...

Страница 28: ...programmer 5 For the power supply cable use a flexible three core cable that complies with the relevant standards which is routed through the grommet into the product 6 Connect the power supply cable...

Страница 29: ...for the boiler and for the corresponding control Power supply Single phase 230 V 50 Hz Fuse protection 3 A For the power supply cable use a flexible three core cable that complies with the relevant s...

Страница 30: ...ermo stat contact independently of the eBUS and 24 V RT Use when protecting against overheating for underfloor heating and or low temperat ure systems Prerequisite Remove the bridge Additional connect...

Страница 31: ...0 9 3 Control modules The heat generator can be combined with various control modules Control modules are necessary if the installation comprises an external 3 port valve buffer cylinder etc For insta...

Страница 32: ...check programme P 001 set the desired load and then confirm by pressing 5 While the check programme is running press if required to display the Data overview 6 If required select another check progra...

Страница 33: ...is then blocked for two minutes This test is repeated automatically when the unit is switched on again provided that the unit has not been in burner mode for 10 minutes 9 1 Pre Commissioning checklis...

Страница 34: ...cal rules do not stipulate more stringent requirements the following applies You must treat the filling and supplementary water in the following cases If the entire filling and supplementary water qua...

Страница 35: ...he correct air flue pipe type with which the product was installed and confirm 9 5 6 Contact details If required store your telephone number and your com pany name in the Appliance config max 16 digit...

Страница 36: ...ting system has been filled with water 9 Close all purging valves 10 Monitor the rising filling pressure in the heating installa tion 11 Fill with water until the required filling pressure is reached...

Страница 37: ...iphon and to the condensate discharge pipe 9 13 Checking the gas settings As part of the start up the following technical tests must be carried out under the conditions on site in order to enable the...

Страница 38: ...Temporarily decommission the product Section 14 2 4 Hinge the electronics box downwards 1 2 1 2 A B 5 Undo the check screw 1 Turning anti clockwise 2 6 Connect a manometer to the test nipple 2 for th...

Страница 39: ...oint 2 Position the measuring probe for the flue gas analyser 3 Start chimney sweep mode Section 8 9 4 Ensure that the heat load is correct Max DHW heat input standard selection Adjustable heat load f...

Страница 40: ...the heating installation Section 9 10 7 Re fill the system until the system design pressure of 0 1 MPa 1 0 bar is attained Note The actual reading on the digital pressure gauge should ideally be 0 05...

Страница 41: ...g and installation instructions The system control can be used to set the desired temperat ure The desired temperature is the temperature that is desired for the living room e g 21 C Note The selectio...

Страница 42: ...t The heating water volume flow that is established by the internal heating pump in the heating installation is used to transfer the heat input To build up the volume flow different hydraulic operatin...

Страница 43: ...e ideal supply of the heating system If D 171 is set to 400 mbar and the heat supply is still not sufficient readjust the pressure via the circulation valve Remove the front casing Section 7 10 2 Hing...

Страница 44: ...laced accord ing to the value of the target room temperature along axis a which is angled at 45 At an outdoor temperature of 15 C the control system provides a flow temperature of 45 C Navigate to MEN...

Страница 45: ...the end user that they must have the product maintained in accordance with the specified intervals Pass all of the instructions and documentation for the product to the end user for safe keeping Infor...

Страница 46: ...hole system in particular the con dition of radiator valves evidence of leakage from the heating system and dripping taps Correct any faults before proceeding 12 6 Preparing the maintenance work 1 Swi...

Страница 47: ...ck the burner and burner insulating mat for dam age Section 12 8 3 13 Check the heat exchanger for damage Result Heat exchanger damaged Replace the heat exchanger Section 13 7 8 14 Check the heat exch...

Страница 48: ...uired remove the installed modules from below the product Module installation instructions 3 Remove the front casing Section 7 10 2 4 Hinge the electronics box downwards 5 Protect the electronics box...

Страница 49: ...essure of the shift load cylinder expansion vessel Note One check every three years is sufficient 1 Close the isolation valves on the domestic hot water system 2 Close the cold water isolation valve 3...

Страница 50: ...incl front panel is com pletely installed below the display 7 If required install the modules below the product Module installation instructions 8 Establish the power supply if this has not yet been d...

Страница 51: ...ller level Data overview Irreversible N XXX codes require action from the competent person When an irreversible limp home mode message occurs for the first time it appears on the display and must be c...

Страница 52: ...these instructions If you require spare parts for maintenance or repair work use only the spare parts that are permitted for the product 13 7 2 Preparing the repair work 1 Drain the product if you wa...

Страница 53: ...ate discharge blockage F 028 or F 029 4 3 2 1 5 1 Heat cell 2 Height of the ignition and control electrode 3 Accumulation of con densate in the event of a blockage 4 Normal condensate volume 5 Float I...

Страница 54: ...amic section 10 Insert the ignition electrode with a new seal 11 Install the compact thermal module Section 12 7 2 12 Check the O content Section 9 13 4 13 7 6 Replacing the fan 1 Remove the gas valve...

Страница 55: ...embly and the connections for tightness Section 9 17 11 Install the front casing Section 7 11 12 If the offset that you read has five digits set dia gnostics code D 052 using the first three digits Se...

Страница 56: ...ansion vessel tightly Use a new seal for this 6 Use the screw to secure the support plate 7 Fill the heating installation Section 9 9 8 Purge the heating installation Section 9 10 13 7 10 Replacing th...

Страница 57: ...and 5 5 Turn the impeller sensor slightly to the side and pull it downwards to remove it from the housing 6 Remove the pipe elbow from the impeller sensor 7 Install the pipe elbow on the new impeller...

Страница 58: ...so in this way means that the old PCB can transfer the saved values to the new display or alternatively the old display can transfer the saved values to the new PCB 5 Close the electronics box Sectio...

Страница 59: ...to screw the ignition electrode in tightly Tightening torque see appendix 8 Reconnect the plug for the ignition electrode s ignition line 9 Reconnect the plug on the earth cable 13 7 18 Replacing the...

Страница 60: ...ors 3 Ignition wiring harness 4 Wiring harness for the shift load cylinder module 5 Cable for the domestic hot water pump 6 High efficiency pump cable 7 Cable for the socket 8 Wiring harness for the p...

Страница 61: ...ress briefly The display goes out 2 Switch off the product at the switched fused spur box The frost protection function is deactivated 3 Close the gas stopcock 4 On products with a connected domestic...

Страница 62: ...arting any measures As part of a combustion check that is carried out Section 9 13 4 a CO content of 350 ppm undiluted is determined Check the permissible total pipe length as well as the diameter of...

Страница 63: ...e heating water Clarity clouding correct inhibitor and pH value Annually 20 Removing the compact thermal module At regular intervals 46 21 Check the burner for damage At regular intervals 22 Replacing...

Страница 64: ...perating mode Spread setting This selection depends on the setting Hydraulic operating mode Pump stage setting This selection depends on the setting Hydraulic operating mode Gas type selection 0 Not s...

Страница 65: ...n in the table of maintenance codes Factory settings No Yes Installation configuration can only be selected if a control module is installed Status S XXX Heating Current value Target flow temp Current...

Страница 66: ...nnected D 006 Domestic hot water temperature target value Current value 35 D 008 Room thermostat status 230V Off On D 009 Target value for the eBUS control Current value Displayed if a control is conn...

Страница 67: ...tic D 033 Target fan speed value Current value rpm D 034 Actual fan speed value Current value rpm D 035 3 port valve position Current value 0 Heating position 1 Mid position centre position 2 DHW 1 D...

Страница 68: ...ith integrated domestic hot water generation 5 D 060 Number of overheating faults Current value D 061 Number of ignition faults Current value D 062 Night set back 0 30 1 0 D 064 Average ignition time...

Страница 69: ...085 Minimum load for the unit Output dependent kW 1 Min load D 088 Minimum domestic hot water flow rate Current value 1 5 l min no delay 3 7 l min 2 s delay D 090 eBUS control Not recognised Recognise...

Страница 70: ...ly the selection for the product in question is shown here Product dependent D 158 Gas air ratio setting 0 5 0 Standard value 1 Weakening 1 2 Weakening 2 3 Weakening 3 4 Weakening 4 5 Weakening 5 For...

Страница 71: ...value mbar Valid for Spread T 100 D 174 Maximum pressure level Current value mbar Valid for W o bypass p const kick Bypass p const and Spread T 400 D 175 Pump stage Current value 10 Valid for Fixed pu...

Страница 72: ...ere is no demand for the domestic hot water cylinder charging S 021 The domestic hot water cylinder charging is active and the fan starts S 022 The domestic hot water cylinder charging is active and t...

Страница 73: ...place the wiring harness between the PCB and sensor including all plug connections Return temperature sensor de fective Check and if required replace the return temperature sensor F 002 The signal for...

Страница 74: ...Check the product and the system for leakages Fault in the electrical connection for the water pressure sensor Check and if required replace the wiring harness between the PCB and sensor including al...

Страница 75: ...using front casing and side section for possible damage 2 If required replace any damaged parts immediately Gas isolator cock closed Open the gas isolator cock Gas connection pressure too low Check th...

Страница 76: ...ace the burner Interruption in the wiring har ness Check the wiring harness including all plug connections and if required replace it Ignition electrode defective Check and if required replace the ign...

Страница 77: ...mbly not elec trically connected incorrectly connected Check the electrical connection to the gas valve assembly Control electrode defective Check and if required replace the control electrode Burner...

Страница 78: ...e gas route caused by recirculation or flue gas blockage Check the entire flue gas route Air intake pipe blocked Check and if required replace the air intake pipe Condensate in the combustion chamber...

Страница 79: ...erature sensor Fault in the electrical connec tion for the return temperature sensor Check and if required replace the wiring harness between the PCB and sensor including all plug connections F 074 Th...

Страница 80: ...or No contact Check whether the flow temperature sensor is lying against the flow pipe correctly Fault in the electrical connection for the flow temperature sensor Check and if required replace the wi...

Страница 81: ...the PCB and gas valve assembly including all plug connections Control electrode defective Check and if required replace the control electrode PCB defective Replace the PCB Air mass flow sensor dirty...

Страница 82: ...e pump voltage measurement via pump electronics Fault in the electrical connection for the pump Check the wiring harness between the PCB and pump includ ing all plug connections F 317 The signal for t...

Страница 83: ...D 156 and D 157 F 337 The multiple flue configuration conversion set is not suitable for the heat cell The multiple flue configuration conversion set is not suitable for the heat cell Check and if req...

Страница 84: ...ctive circuit is shown in the display Press once to start pur ging the heating circuit Press once to end the purge programme The duration of the purge pro gramme is displayed using a countdown The pro...

Страница 85: ...volume flow sensor is defective or the signal is not plausible L 095 The gas valve stepper motor has reached the minimum permissible step number L 096 The gas valve stepper motor has reached the maxi...

Страница 86: ...er Fault in the flue gas route caused by recirculation or flue gas blockage Check the entire flue gas route Condensate discharge pipe blocked Check the condensate discharge pipe Incorrect gas type set...

Страница 87: ...ensor 1 Check the air mass flow sensor for dirt 2 If required replace the entire air intake pipe N 100 The signal for the outdoor tem perature sensor has been inter rupted Outdoor temperature sensor n...

Страница 88: ...he wiring har ness Check the wiring harness including all plug connections and if required replace it Volume flow sensor in the do mestic hot water circuit defect ive Replace the volume flow sensor in...

Страница 89: ...X24 X20 X26 N L N L RT N L N L N L 3 2 1 1 2 3 4 5 6 6 5 4 3 2 1 1 2 1 4 3 5 2 3 6 1 5 13 11 14 8 17 7 18 9 1 BUS 24V RT Burner Off 18 12 10 4 2 8 7 6 17 13 3 15 14 12 11 3 7 9 8 1 2 5 3 1 24V 230V X2...

Страница 90: ...l room thermo stat 12 Water pressure sensor 13 Prioritising diverter valve 14 Ignition transformer 15 Ignition electrode 16 Control electrode 17 Outdoor temperature sensor flow temperature sensor opti...

Страница 91: ...they should be made aware it is ultimately their responsibility to register with the manufacturer within the allotted time period It is essential that the boiler is serviced in line with the manufactu...

Страница 92: ...t factory settings Yes No If no what is the maximum central heating output selected kW Dynamic gas inlet pressure mbar C Central heating return temperature C System correctly balanced rebalanced Yes C...

Страница 93: ...te as appropriate Date Engineer name Company name Telephone No Gas Safe registration No Max rate CO ppm CO CO CO Min rate CO ppm CO CO CO undertaken in accordance with manufacturers instructions and r...

Страница 94: ...te as appropriate Date Engineer name Company name Telephone No Gas Safe registration No Max rate CO ppm CO CO CO Min rate CO ppm CO CO CO undertaken in accordance with manufacturers instructions and r...

Страница 95: ...y how to set boiler to minimum rate contact Technical Helpline for advice CHECK CO AND COMBUSTION RATIO AT MINIMUM RATE With boiler still set at minimum rate insert analyser probe into flue gas sampli...

Страница 96: ...ntly 61 Temporarily 61 Desired temperature setting 41 Diagnostics codes 32 65 Disposal packaging 61 Disposing of the packaging 61 Documents 10 Drain pipe expansion relief valve 24 E Electronics box 26...

Страница 97: ...r impeller sensor 57 Reset button 51 S Safety devices 12 Scale 16 Scale deposition 16 Serial number 11 Service messages 51 Setting parameters 40 Setting the domestic hot water temperature 44 Setting t...

Страница 98: ......

Страница 99: ......

Страница 100: ...isher manufacturer Vaillant GmbH Berghauser Str 40 D 42859 Remscheid Tel 49 2191 18 0 Fax 49 2191 18 2810 info vaillant de www vaillant de These instructions or parts thereof are protected by copyrigh...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды