Vahle VKS10, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 22 / 99

LAYOUT AND FUNCTION 20
4.3.2 Curved section
Curved sections are supplied with straight connec-
tion ends of 250 mm length on both sides. Small radii
on request.
4.3.3 Connecting material
The connecting material is used for electrical and me-
chanical connection. The insulating housings are
connected with one-piece connector cover caps, the
conductor rail profiles are connected with spring-
loaded copper plug connectors.
Where hall expansion joints are present, use expan-
sion joint sections (on request).
Curved section
Min. Cu cross section
[mm
2
] 25
Curve length, max. [m] 5.3
Hanger spacing [m]
≈ 0.6
Angle, max. 180°
Inner curve Inner conductor
Outer curve Outer conductor
(not pictured)
Type R [mm] ID no.
Inner curve, lateral (R > 1000) ≥ 1000 780 344
Outer curve, lateral (R > 1500) ≥ 1500 780 345
Connecting material
1 Plug connector for 63-
100 A / 120-140 A.
Differentiation by marking
on connector.
2 Connecting cap (plastic)
Plug connector E-Cu
Type Weight [kg] Number of poles ID no.
VM-SV10-4/63-100 0.385 4 781 321
VM-SV10-4/120-140 0.385 4 781 323
VM-SV10-5/63-100 0.400 5 781 315
VM-SV10-5/120-140 0.400 5 781 277
VM-SV10-6/63-100 0.415 6 781 150
VM-SV10-6/120-140 0.415 6 781 152
VM-SV10-7/63-100 0.430 7 781 153
VM-SV10-7/120-140 0.430 7 781 155