SAFETY INSTRUCTIONS
8
Cover adjacent, live parts or isolate them
Before starting work, check whether it is appropriate to make adjacent parts voltage-free.
DANGER!
Danger of life due to electrical current!
Contact with live parts can result in life-threating injuries.
►
Make sure that the components are not live or in tension unauthorized approxima-
tion.
2.4
Responsibilities of the operating company
Definition of the operating company
The owner is listed in the order confirmation and has the following owner obligations:
Owner obligations
The system is put to commercial use. The owner of the system is therefore subject to laws and regulations on
workplace health and safety. In addition to the safety instructions in this document, the safety, accident pre-
vention, and environmental regulations for the system's field of application must be followed. The following ap-
plies in particular:
• The owner ensures protection against electric shock (contact protection).
• The owner must inform himself about applicable workplace health and safety regulations and conduct a
risk assessment for additional hazards that may arise from the special operating conditions at the instal-
lation site. These must be implemented as facility instructions for the operation of the system.
• Over the entire time, the owner has to verify that the instructions drafted by him for the operation of the
system conform to the current state of applicable regulations and adapt the instructions as necessary.
• The owner must clearly define responsibilities for the installation, operation, maintenance, and cleaning
of the system.
• The owner must ensure that all employees who handle the system have read and understood the operat-
ing instructions. The owner is also required to provide training periodically and instruct personnel about
the risks.
The owner is also responsible for ensuring that the system is always in good technical condition. The following
therefore applies:
• The owner must ensure that the maintenance intervals described in this documentation are observed.
• Control and safety devices provided by the owner for the operation of the system must be checked for com-
pleteness and functional safety.
• The owner must ensure that assembly and installation comply with EN 60204.
• The owner must ensure that all components are de-energized in the event of an emergency off. This ap-
plies in particular to the parallel busbar.
