background image

Thank you for choosing to buy one of our products. Your appliance is made to high
standards and is easy to use. Nevertheless, please take the time to read these operating
instructions in order to familiarize yourself with the appliance and get the best use out of
it.

Please follow the safety precautions.

Modifications

Text, diagrams and data correspond to the technical standard of the appliance at the
time these operating instructions went to press. The right to make technical modifications
for the purpose of the further development of the appliances is reserved.

Validity

These operating instructions apply to: 

Model designation

Type

CookTop V4000 A604

CT4T-31151

CookTop V4000 A604B

CT4T-31149

CookTop V4000 A704

CT4T-31152

Variations depending on the model are noted in the text.

© V-ZUG AG, CH-6302 Zug, 2021

2

Содержание CookTop V4000 A604

Страница 1: ...Operating instructions CookTop V4000 A604 A604B A704 Toptronic hob...

Страница 2: ...difications Text diagrams and data correspond to the technical standard of the appliance at the time these operating instructions went to press The right to make technical modifications for the purpos...

Страница 3: ...4 2 Selecting a cooking zone 9 4 3 Switching a cooking zone off 9 4 4 Residual heat indicator 9 4 5 Overview of power levels 10 4 6 Switching the dual ring cooking frying zone on and off 10 4 7 Autom...

Страница 4: ...e of the appliance and have understood the haz ards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user mainten ance shall not be undertaken by children without supervi sion If an ap...

Страница 5: ...in the home for preparing food No liability is assumed for any damage caused by improper use or incorrect handling Any repairs modifications or manipula tions to the appliance especially any electrica...

Страница 6: ...t or prepare food on the sur face and avoid impact with hard ob jects Do not drag cookware across the surface Take particular care that sugary foods or juices do not get onto the hot cook ing zones as...

Страница 7: ...ing the first few hours of use a cooking zone can give off an unpleasant smell This is normal for brand new appliances Ensure that the room is well ventilated 3 Your appliance 3 1 Appliance overview C...

Страница 8: ...estore available 4 Operating time timer 8 Wipe protection activated 3 3 Cookware Suitable cookware Cookware should have a stable bottom When heated the base of the cookware must lie flat on the surfac...

Страница 9: ...f To switch the appliance on Depress the button for 1 second flashes in all the power level displays If no other entry is made the appliance switches off again after about 10 seconds for safety reason...

Страница 10: ...C Switching the outer cooking ring additional heating element on Select the required dual ring cooking frying zone The selection indicator for this cooking zone illuminates Press on the slider The poi...

Страница 11: ...power level again Switching the automatic boost off before time Press the button of the required cooking zone Set a lower power level using the slider 4 8 Operating time Do not leave the hob unattende...

Страница 12: ...ooking zones the shortest operating time illuminates in the display as long as no cooking zone is selected the corresponding cooking zone indicator light illuminates the symbol illuminates with the se...

Страница 13: ...childproof lock is activated Switching the childproof lock on Switch the appliance on Ensure all cooking zones are switched off Touch the and buttons at the same time An acoustic signal is emitted To...

Страница 14: ...switched off Acoustic signal when the appliance is switched on Acoustic signal when the appliance is switched off End of operating time End of timer egg timer Error tones e g button continuously held...

Страница 15: ...bborn soiling e g boiled over milk while still warm using a glass ceramic hob scraper Always follow the scraper manufacturer s instructions for use Foods with a high sugar content e g marmalade that b...

Страница 16: ...e page 9 Glass ceramic with standard glass Only use the cleaning agents and methods for glass ceramic that we recommend 6 Trouble shooting You may be able to trouble shoot the following errors yoursel...

Страница 17: ...minate Internal error occurred Note down the error num ber Note down the serial num ber SN of the appliance See the identification plate for this Call Customer Services and illuminate An object e g pa...

Страница 18: ...e selected Ensure cookware corres ponds to the size of the cooking zone 7 Technical data 7 1 Product fiche In accordance with EU Regulation No 66 2014 Model number GK 31149 Type designation GK CT4T 31...

Страница 19: ...nt accidents caused by improper use e g through children playing Disconnect the appliance from the mains With a fixed appliance this is to be carried out by a qualified electrician Then cut the mains...

Страница 20: ...g and display elements Buttons 8 Display 8 Operating time 11 Changing 12 Finished 12 Setting 11 Several operating times 12 Switching off before time 12 OptiGlass 9 Illumination 9 P Problems 16 Product...

Страница 21: ...21 10 Notes...

Страница 22: ...22...

Страница 23: ...n plate of your appliance My appliance information SN __________________________ Appliance ________________________________ Please have this appliance information to hand when contacting V ZUG Thank y...

Страница 24: ...cooking zone The selection indicator for this cooking zone illuminates Touch or swipe the slider to set the power level To switch cooking zone off Touch the button for the required cooking zone Touch...

Отзывы: