background image

TABLE OF CONTENTS

ENGLISH........................................................................1-3

FRENCH.........................................................................4-5

GERMAN........................................................................6-7

BULGARIAN...................................................................8-9

CROATIAN......................................................................24-25

SPANISH.........................................................................26-27

HUNGARIAN...................................................................14-15

ITALIAN...........................................................................18-19

POLISH ..........................................................................12-13

ROMANIAN.....................................................................20-21

CZECH............................................................................10-11

GREEK ...........................................................................22-23

PORTUGUESE...............................................................16-17

Содержание VT-7815

Страница 1: ...TABLE OF CONTENTS ENGLISH 1 3 FRENCH 4 5 GERMAN 6 7 BULGARIAN 8 9 CROATIAN 24 25 SPANISH 26 27 HUNGARIAN 14 15 ITALIAN 18 19 POLISH 12 13 ROMANIAN 20 21 CZECH 10 11 GREEK 22 23 PORTUGUESE 16 17...

Страница 2: ...ION WEEE Number 80133970 2 YEAR WARRANTY SOLAR EGG LIGHT VT 7815 SKU 8557 Polycrystal Solar Panel Recharges During the day even in cloudy conditions Warm White LED Color Changing LED ON OFF Color Chan...

Страница 3: ...ear The company gives no warranty against damage to any surface due to incorrect removal and installation of the product This product is warranted for manufacturing defects only INTRODUCTION WARRANTY...

Страница 4: ...then fix the Egg lampshade Part A with the light part Part B b Fix the Ground stake Part C to the solar panel underside part B c Force the Ground Stake Part C into the ground in the selected location...

Страница 5: ...antie pour des d fauts de fabrication seulement in correct installation or abnormal wear and tear The company gives no warranty against damage to any surface due to incorrect removal and installation...

Страница 6: ...puis fixer l abat jour ovo de partie A avec sa partie lumineuse partie B b Fixez le piquet de sol partie C la partie inf rieure du panneau solaire B c Enforcez le piquet de sol partie C dans le sol l...

Страница 7: ...ng und Verschlei verursacht worden sind Das Unternehmen gew hrt keine Garantie f r durch unsachgem en Produktabbau oder unsachgem e Montage entstan dene Sch den an jeglichen Oberfl chen Diese Gew hrle...

Страница 8: ...l A mit dem Lichtteil Teil B b Befestigen Sie den Erdspie Teil C an der Unterseite B des Sonnenkollektors c Bringen Sie den Erdspie Teil C an der ausgew hlten Stelle in den Boden ein Sollte der Boden...

Страница 9: ...V TAC V TAC 2 6 A B C LED C C Watts 1W 360 D RGBWW 5LM 1 AA Battery 1 2V mAH 500mAH NI MHV 8 12 Hours 6 8 Hours PC D18 8x39 5cm BULGARIAN 8...

Страница 10: ...a b c 1 5 a A B WW C A B b C B c C a WW C b 2 a b WW c C BULGARIAN 9...

Страница 11: ...e nost neposkytuje z ruku na po kozen na jak mkoli povrchu kv li neodborn mu odstran n a instalaci v robku V robek m z ruku pouze pro v robn vady VOD A Z RUKA P ep na pro ZAPNUTO VYPNUTO a zm nu barev...

Страница 12: ...vej it st n tko st A se sv tlou st st B b Upevn te spojen pro uzemn n st C ke spodn sti sol rn ho panelu pod st B c Dejte spojen na uzemn n st C do zem ve zvolen m m st Je li p da tvrd mo n ji budete...

Страница 13: ...wodowane na powierzchniach podczas instalacji lub deinstalacji Gwarancja obejmuje jedynie wady powsta e z przyczyn tkwi cych w produkcie WST P I GWARANCJA Prze cznik ON OFF Zzmiana barw Panel solarny...

Страница 14: ...ycj WW lub C aby otworzy o wietlenie za aba ur o kszta cie jajowatym Cz A na element wietlny Cz B b Zamocowa przew d uziemienia Cz C do spodu panela solarnego Cz B c Przew d uziemienia Cz C nale y wbi...

Страница 15: ...a A c g nem v llal semmilyen garanci t a fel let k rosod s rt a term k helytelen elt vol t s rt s szerel s rt Ez a term k garanci ja csak a gy rt si hib kra vonatkozik BEVEZET S S GARANCIA BE KI s sz...

Страница 16: ...j l mpabur t A R sz a vil gos r sszel B r sz b R gz tse a f ldel si elemet C r sz a napelem als r sz hez c Er s tse meg a f ldel st C r sz a kiv lasztott helyre a talajba Ha a talaj kem ny akkor lehet...

Страница 17: ...ia por danos de qualquer superf cie devido inadequada remo o e instala o do produto Este produto tem uma garantia apenas para defeitos de fabrica o INTRODU O E GARANTIA Interruptor para LIGAR DESLIGAR...

Страница 18: ...voide Parte A com a parte clara Parte B b Fixe a conex o para aterramento Parte C ao painel solar debaixo da parte B c Coloque a conex o de aterramento Parte C no solo no local selecionado Se o solo f...

Страница 19: ...danni a qualsiasi superficie a causa della rimozione e dell installazione errata del prodotto La garanzia di questo prodotto valida soltanto per difetti di fabbricazione INTRODUZIONE E GARANZIA Inter...

Страница 20: ...b Fissare il collegamento di messa a terra parte C alla parte inferiore del pannello solare parte B c Inserire la connessione di messa a terra parte C nel terreno nella posizione selezionata Se il ter...

Страница 21: ...tru daune produse pe suprafe e indi erent de tipul acestora care se datoreaz ndep rt rii sau mont rii incorecte a produsului Pentru acest produs garan ia se acord numai pentru defecte de fabrica ie IN...

Страница 22: ...l de mp m ntare Partea C de panoul solar sub partea B c ngropa i n p m nt firul de mp m ntare Partea C la locul ales Dac solul este prea tare probabil va trebui s l uda i n prealabil sau s face i un o...

Страница 23: ...V TAC V TAC 2 6 A B LED C Watts 1W 360 D RGBWW Lumens 5LM 1 AA Battery 1 2V mAH 500mAH NI MHV 8 12 Hours 6 8 Hours PC D18 8x39 5cm GREEK 22...

Страница 24: ...a b c 1 5 a WW C b C c C a WW C b 2 a b WW c C GREEK 23...

Страница 25: ...proizvoda zbog nepravilne demonta e odnosno i ugradnje proizvoda Jamstvo za ovaj proizvod dano je samo za nedostatke koji sunastali samo tijekom njegove proizvodnje UVOD I JAMSTVO Prekida za UKLJU IVA...

Страница 26: ...za uzemljenje Dio C na solarnu plo u u dijelu B c Postavite priklju ak za uzemljenje Dio C u zemlju na odabranom mjestu Ako je zemlja tvrda mo da e biti potrebno omek ati je tako to ete politi vodom...

Страница 27: ...a o gasto inhabitual La empresa no otorgar garant a para da os de superficies de cualquier tipo generados por su eliminaci n e instalaci n incorrectas La garant a cubrir solo defectos de producci n de...

Страница 28: ...a de puesta a tierra Parte C en el suelo en el lugar seleccionado Si el suelo es duro es posible que tenga que ablandarlo agregando agua o haciendo un orificio piloto al hundir una estaca de metal o u...

Отзывы: