background image

CUPRINS

CUPRINS........................................................................................1
TOATE DREPTURILE REZERVATE                  ...........................5
MASURI DE SIGURANTA.............................................................6
1. FAMILIARIZAREA CU PRODUSUL       ..................................8

1.1 INFORMATII GENERALE...........................................................................8
1.2 SPECIFICATII                 ...........................................................................8
1.3 ASPECTUL DISPOZITIVULUI...................................................................9

Pozitionarea tastelor si a componentelor..........................................9

2. NOTIUNI DE BAZA                   ............................................10

2.1 INSTALAREA CARTELEI/BATERIEI......................................................10

Instalarea cartelei SIM si a Bateriei................................................10
Instalarea cardului de memorie.......................................................10
Incarcarea bateriei...........................................................................11

2.2 PORNIREA SI OPRIREA..........................................................................11

Pornirea dispozitivului.....................................................................11
Oprirea dispozitivului.......................................................................12

3. OPERATIUNI DE BAZA                   .....................................13

3.1 APELAREA...................................................................................................13

Pentru a efectua apeluri...................................................................13
Preluarea/Respingerea unui apel receptionat.................................13

3.2 MESAJE........................................................................................................13
3.3 CONTACTE.................................................................................................13
3.4 EMAIL...........................................................................................................13

4. ECRANUL PRINCIPAL                        .................................14

4.1 BARA DE NOTIFICARI............................................................................14

4.2 CUSTOMIZAREA ECRANULUI.............................................................15

Setarea imaginii de fundal................................................................15
Rotirea ecranului telefonului mobil.................................................15

5. MULTIMEDIA                        ................................................16

5.1 MANAGER DE FISIERE............................................................................16
5.2 MUZICA.......................................................................................................16
5.3 CAMERA......................................................................................................16

1

Содержание 470Q

Страница 1: ...Instalarea cardului de memorie 10 Incarcarea bateriei 11 2 2 PORNIREA SI OPRIREA 11 Pornirea dispozitivului 11 Oprirea dispozitivului 12 3 OPERATIUNI DE BAZA 13 3 1 APELAREA 13 Pentru a efectua apelu...

Страница 2: ...LA LOCATIE 21 7 12 SECURITATE 21 7 13 LIMBA SI METODA DE INTRARE 22 7 14 COPIE DE REZERVA RESETARE 22 7 15 CONTURI 22 7 16 DATA SI ORA 23 7 17 PLANIFICARE PORNIRE OPRIRE 23 7 18 ACCESIBILITATE 23 7 1...

Страница 3: ...f the Device 41 3 BASIC OPERATIONS 43 3 1 CALLING 43 To Make Calls 43 Answer Reject an Incoming Call 43 3 2 MESSAGES 43 3 3 CONTACTS 43 3 4 EMAIL 43 4 HOME SCREEN 44 4 1 STATUS BAR 44 4 2 CUSTOMIZING...

Страница 4: ...TIONS 51 7 11 LOCATION ACCESS 51 7 12 SECURITY 51 7 13 LANGUAGE AND INPUT 52 7 14 BACKUP RESET 52 7 15 ACCOUNTS 52 7 16 DATE AND TIME 53 7 17 SCHEDULE POWER ON OFF 53 7 18 ACCESSIBILITY 53 7 19 ABOUT...

Страница 5: ...noi nu le sprijinim si nu ne asumam raspunderea pentru acestea Daca accesati astfel de site uri luati masuri de precautie pentru siguranta si continut Garantia cu raspundere limitata nu acopera manual...

Страница 6: ...castilor la volum ridicat poate duce la pierderea definitiva a auzului Folositi un sistem hands free wireless headphone headset cu un emitator Bluetooth cu putere redusa Asigurati va ca telefonul mob...

Страница 7: ...manual sunt diferite de cele ale dispozitivului dumneavoastra va rugam sa va raportati la dispozitiv Nu puneti si nu utilizati telefonul intr un loc cu gaze inflamabile cum ar fi pompele de petrol Te...

Страница 8: ...meste cartela SIM 1 iar cealalta in slot2 este cunoscuta ca SIM 2 Puteti alege sa utilizati SIM urile in functie de nevoile personale si profesionale 1 2 SPECIFICATII Ecran 4 7 inch IPS HD 1280 x 720...

Страница 9: ...ntelor 1 Casca 2 Ecranul tactil 3 Tasta Acasa 4 Tasta Meniu 5 Tasta Inapoi 6 Obiectivul camerei foto frontale 7 Intrare pentru casti 8 Tasta Pornire Oprire 9 Taste pentru controlul volumului 10 Port U...

Страница 10: ...os si trageti capacul bateriei Introduceti cartela SIM in dispozitiv Atasati bateria Apasati capacul bateriei pana se fixeaza in pozitie Instalarea cardului de memorie Dispozitivul suporta card T Flas...

Страница 11: ...at complet Va recomandam ca inainte de prima utilizare a dispozitivului sa incarcati complet bateria Este recomandat sa incarcati bateria pentru trei ore inainte de prima utilizare a dispozitivului 2...

Страница 12: ...pentru a porni dispozitivul Oprirea dispozitivului Apasati si tineti apasata tasta Pornire Oprire timp de 3 secunde O fereastra pop up apare selectati Oprire Selectati OK pentru a confirma 12...

Страница 13: ...cepta apelul glisati catre dreapta Daca doriti sa respingeti apelul glisati catre stanga 3 2 MESAJE Caracteristicile aparatului includ trimiterea si primirea SMS urilor si a MMS urilor 3 3 CONTACTE Co...

Страница 14: ...notificari afiseaza diferite informatii Tabelul de mai jos listeaza diverse pictograme ce pot aparea pe bara de notificari a dispozitivului Intensitatea retelei de cartela SIM 1 sau cartela SIM 2 Nive...

Страница 15: ...ncipal cu imagini de fundal predefinite sau cu fotografii facute cu dispozitivul Apasati tasta meniu si selectati Imagine de fundal Selectati imaginea de fundal dorita din optiunile acestea ES File ex...

Страница 16: ...salvate pe cardul SD pot fi redate folosind aplicatia Muzica aflata in dispozitiv Melodiile sunt clasificate in functie de Artisti Albume si Cantece Puteti defini liste preferate de redare apasand lu...

Страница 17: ...interfata pentru inregistrarea sunetelor apasati tasta meniu pentru a selecta modul de inregistrare 5 6 RADIO FM Puteti utiliza telefonul pentru a asculta posturi de radio FM atunci cand castile origi...

Страница 18: ...vata informatiile de retea vor fi salvate intr o fereastra pop up pentru respectiva conexiune Pentru a sterge informatiile din dispozitiv selectati Eliminati Daca dispozitivul nu cripteaza conexiunea...

Страница 19: ...acceptati transferati date Datele primite sunt salvate automat in director Accesati Setari Bifati Bluetooth pentru a porni Bluetooth Pentru a face dispozitivul dumneavoastra vizibil selectati setarile...

Страница 20: ...l 7 2 WIRELESS RETELE Accesati submeniul pentru a modifica vizualiza Wi Fi Bluetooth Retele mobile setari VPN Pentru detalii legate de Wi Fi si Bluetooth va rugam sa consultati sectiunile dedicate 7 3...

Страница 21: ...onentele sale aplicatiile inclusive cele descarcate si datele permanente sau temporare 7 6 ACUMULATOR Puteti verifica statusul acumulatorului accesand submeniul 7 7 APLICATII Acest submeniu va permite...

Страница 22: ...e Model Cod PIN sau parola Accesati Setari Securitate Selectati Blocarea ecranului Selectati forma dorita Fara Glisare Deblocare vocala Model PIN sau parola 7 13 LIMBA SI METODA DE INTRARE Folositi se...

Страница 23: ...dezactiva Alegeti formatul de data selectati din multitudinea de formate 7 17 PLANIFICARE PORNIRE OPRIRE Puteti seta timpul pentru pornire oprire automata Activati functia inainte de a seta timpul 7...

Страница 24: ...ima data dispozitivul In functie de setarile de sincronizare Google Mail instalat pe dispozitiv este sincronizat automat cu contul de Google Mail de pe web Accesati Gmail Selectati Creati un cont nou...

Страница 25: ...azin Play si setati un cont Google Selectati Creati un cont pentru un cont nou sau Conectati va pentru a va conecta cu contul existent Conectandu va puteti incepe sa cautati si sa descarcati aplicatii...

Страница 26: ...eavoastra Telefonul contine unele metale atunci cand sunt reciclate corect acestea pot fi puse inapoi in circulatie scazand astfel nevoia pentru o noua exploatare Reciclarea reduce necesitatea materii...

Страница 27: ...teriorarea reciclarea neglijenta sau aruncarea in foc poate duce la problem de mediu si de securitate a datelor incluzand si urmatoarele Afecteaza aproape fiecare sistem din corpul uman si rezulta in...

Страница 28: ...Va rugam sa reciclati produsele doar in medii reciclabile autorizate Componenta elementelor periculoase in dispozitiv Dispozitivul nu contine urmatoarele elemente periculoase intr o proportie mai mare...

Страница 29: ...i 10 Instalarea cardului de memorie 10 Incarcarea bateriei 11 2 2 PORNIREA SI OPRIREA 11 Pornirea dispozitivului 11 Oprirea dispozitivului 12 3 OPERATIUNI DE BAZA 13 3 1 APELAREA 13 Pentru a efectua a...

Страница 30: ...LA LOCATIE 21 7 12 SECURITATE 21 7 13 LIMBA SI METODA DE INTRARE 22 7 14 COPIE DE REZERVA RESETARE 22 7 15 CONTURI 22 7 16 DATA SI ORA 23 7 17 PLANIFICARE PORNIRE OPRIRE 23 7 18 ACCESIBILITATE 23 7 19...

Страница 31: ...the Device 41 3 BASIC OPERATIONS 43 3 1 CALLING 43 To Make Calls 43 Answer Reject an Incoming Call 43 3 2 MESSAGES 43 3 3 CONTACTS 43 3 4 EMAIL 43 4 HOME SCREEN 44 4 1 STATUS BAR 44 4 2 CUSTOMIZING S...

Страница 32: ...IONS 51 7 11 LOCATION ACCESS 51 7 12 SECURITY 51 7 13 LANGUAGE AND INPUT 52 7 14 BACKUP RESET 52 7 15 ACCOUNTS 52 7 16 DATE AND TIME 53 7 17 SCHEDULE POWER ON OFF 53 7 18 ACCESSIBILITY 53 7 19 ABOUT P...

Страница 33: ...preinstalled bookmarks and links for third party internet sites and may allow you to access third party sites These are no affiliated with us and we do not endorse or assume liability for them If you...

Страница 34: ...ed just to guide the user about the functionality of the device This does not seem to be any certificate of technology Some functions may vary due to modifications and up gradations of software or due...

Страница 35: ...es at high volume Use a wireless hands free system headphone headset with a low power Bluetooth emitter Make sure the cell phone has a low SAR Keep your calls short or send a text message SMS instead...

Страница 36: ...Do not put use it in a place with flammable gas such as a petrol pumps The temperature recommended for using the device is 5 35 Do not touch the charger power cable or socket with wet hands This may...

Страница 37: ...M cards The SIM card inserted in the slot1 is called SIM card 1 and the other one in the slot2 is known as SIM card 2 You can select to operate SIMs as per your personal and professional needs 1 2 SPE...

Страница 38: ...upon the network signals and settings 1 3 DEVICE OVERVIEW Position of Keys 1 Earpiece 2 Touch Screen 3 Home Key 4 Menu Key 5 Back Key 6 Front camera lens 7 Earphone Jack 8 Power Key 9 Volume control k...

Страница 39: ...13 LED flash light 14 Speaker 39...

Страница 40: ...nt facing downwards and pull the battery cover Insert the SIM cards in the device Attach the battery Push the battery cover until it clicks into place Installing Memory Card Your device supports T Fla...

Страница 41: ...uld fully charge the battery before using the device for the first time It is recommended to charge the battery for three hours before using the device for the first time 2 2 POWERING ON OFF THE DEVIC...

Страница 42: ...Press and hold the Power Key for 3 seconds A pop up window appears select Power off Select OK to confirm 42...

Страница 43: ...the call drag towards right If you wish to reject the call drag towards left 3 2 MESSAGES Your device features sending and receiving of SMS Short Message Service and MMS Multimedia Message Service 3 3...

Страница 44: ...s bar icons indicate different types of information The table below lists various icons that might appear on the status bar of the device Network intensity of SIM card 1 or SIM card 2 Battery level of...

Страница 45: ...r of your Home screen with default wallpaper or with pictures taken from your device In the idle mode tap Menu Key Wallpaper Select your desired wallpaper from the various options ES File explorer Gal...

Страница 46: ...ongs saved in your SD Card can be played using the Music Player of the device The songs are categorized by Artists Albums and Songs You can make your favorite playlist by long pressing on a song and s...

Страница 47: ...one When in the sound recorder interface press menu key to select recording mode 5 6 FM RADIO You can use your phone to listen to FM radio stations once the original Headset is plugged into the connec...

Страница 48: ...successful the equipment information will be saved in the pop up window selected connection select forget to remove device information If the device does not encrypt selected connection in the pop up...

Страница 49: ...vice and accept transfer data The received data is automatically stored in the directory Access Settings Check Bluetooth to turn on Bluetooth To make your device discoverable select bluetooth settings...

Страница 50: ...nu 7 2 WIRELESS NETWOKS Access this sub menu to change view the Wi Fi Bluetooth Mobile Networks and VPN settings Please refer to network section for detailed information on Wi Fi and bluetooth 7 3 AUD...

Страница 51: ...ts applications including those you downloaded and their permanent and temporary data 7 6 Battery You can check the battery status of the device by accessing this sub menu 7 7 APPLICATIONS This sub me...

Страница 52: ...ssword Go to Settings Security Set up screen lock Select a desired form None Slide Voice Unlock Pattern PIN or password 7 13 LANGUAGE AND INPUT Use the Language Keyboard settings to select the languag...

Страница 53: ...ULE POWER ON OFF You can set the time for auto power on off Do turn the status on before using that function and then the time 7 18 ACCESSIBILITY You can use the Accessibility settings to configure an...

Страница 54: ...igured when you first set up your device Depending on your synchronization settings Google Mail on your device is automatically synchronized with your Google Mail account on the web Go to Gmail Select...

Страница 55: ...Store and setup your Google account Select Create to create a new account or Sign in to sign in your existing account Once you are signed in you can begin searching and downloading programs from the...

Страница 56: ...n be put back into circulation decreasing the need for new metal mining Recycling reduces the need for raw materials saves energy helps mitigate Global Warming and reduces pollution reduces waste prod...

Страница 57: ...n heart liver kidney and skeletal system damage They will also significantly affect the nervous and reproductive systems of the human body When burned create cancer producing dioxins which are release...

Страница 58: ...its provided hereunder maximum concentration value of 0 1 by weight in homogenous materials for lead mercury hexavalent chromium polybrominated biphenyls and polybrominated diphenyl ethers and maximum...

Отзывы: