background image

PERFORANDO EN METAL
1. Lubrique las brocas con aceite para cortar 
cuando perfore hierro o acero.
2. No use lubricante cuando perfore metales 
NO FERROSOS, como cobre, latón o aluminio.

MANTENIMIENTO

 PRECAUCIÓN: Antes de cada uso, inspeccio-

ne el rotomartillo, el interruptor de encendi-
do/apagado y el cable de alimentación, estos 
no deben estar dañados, faltantes o con partes 
desgastadas. 
Revise que no haya tornillos flojos, desalinea-
cion en la unión de partes en movimiento o 
cualquier otra condición que pueda afectar 
la operación. Si ocurre una vibración o ruidos 
anormales, apague el rotomartillo inmediata-
mente. El problema debe ser corregido antes 
de volver a usarse, se recomienda llevar la he-
rramienta a un centro de servicio autorizado.

 PRECAUCIÓN: Antes de limpiar o realizar 

cualquier tipo de mantenimiento, desconecte 
la herramienta de la fuente de poder. El uso 
de aire comprimido puede ser el más efectivo 
método de limpieza. Siempre utilice lentes de 
seguridad cuando limpie herramientas con aire 
comprimido.

 PRECAUCIÓN: Sostenga las herramientas 

con cuidado. Mantenga las brocas afiladas y 
limpias. El adecuado mantenimiento en las he-
rramientas con brocas afiladas las hace menos 
probable que se atasquen y más fáciles de con-
trolar.

 PRECAUCIÓN: Revise los cables antes de 

cada uso. Si están dañados reemplácelos in-
mediatamente. Nunca utilice una herramienta 
con el cable dañado.

 PRECAUCIÓN: Para garantizar la seguridad 

y la fiabilidad de todas las reparaciones, estas 
deben ser realizadas por un centro de servicio 
calificado.

SOLUCIONADOR DE PROBLEMAS

EL MOTOR NO ENCIENDE

La herramienta no esta conectada: Revise que  
este conectado el cable de alimentación.
Fusible: Comprobar el tiempo de demora en el 
fusible o circuito disyuntor.

VOLTAJE-FRECUENCIA
VELOCIDAD 
CAPACIDAD DE BROQUERO
POTENCIA
PESO

120 V ~   60 Hz
(0 - 2 700) r/min
3/8" (10 mm)
850 W
2,1 kg (4,6 lb)

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

8

SE DIFICULTA LA PERFORACIÓN

La broca está dañada: Reemplace la broca.
Broca Incorrecta: Utilice la broca adecuada (vea 
las instrucciones de operación).

EL BROQUERO NO GIRA O HACE UN RUIDO 
CUANDO SE REALIZA EL AJUSTE MECÁNI-
CO DE LAS VELOCIDADES

El clutch no encaja adecuadamente en el en-
grane: 
 Gire el mecanismo de ajuste de veloci-
dad aproximadamente 30 grados en dirección 
a la flecha. Esto permitirá que el clutch encaje 
mejor en la caja de engranes.
El lubricante de la caja de engranes es muy es-
peso:
 Encienda la herramienta por varios mi-
nutos para diluir el lubricante de la caja de en-
granes.

RM838B manual.indd   8

01/07/15   12:34

Содержание RM838B

Страница 1: ...Manual and Warranty ATENCI N Lea entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this m...

Страница 2: ...ridad para rotomartillos Caracter sticas Instrucciones de operaci n Mantenimiento Solucionador de problemas Especificaciones t cnicas Notas Garant a 9 9 9 10 10 11 12 13 13 13 14 16 3 3 3 4 5 5 7 8 8...

Страница 3: ...El agua que entre en la herramienta aumentar el riesgo de choque el ctrico No abuse del cable No usar nunca el cable para llevar levantar o desenchufar la herramienta el ctrica Mantenga el cable lejo...

Страница 4: ...nsable de su segu ridad Los ni os deben supervisarse para ase gurar que ellos no empleen los aparatos como juguete UTILIZACI N Y CUIDADOS DE LAS HERRAMIENTAS EL CTRICAS No fuerce la herramienta el ctr...

Страница 5: ...mente que no haya torni llos o partes sueltas en el rotomartillo Siempre utilice abrazaderas o un tornillo de banco para sostener la pieza de trabajo Siempre apague el rotomartillo antes de de jarlo o...

Страница 6: ...re la llave en sentido contrario a las mane cillas del reloj para aflojar el broquero 3 Remueva la broca PRECAUCI N No intente apretar el bro quero tom ndolo por la parte delantera en cendiendo el Rot...

Страница 7: ...seguida perfore un peque o hoyo 2 Sostenga firmemente el rotormartillo con ambas manos 3 Presione el interruptor para iniciar la perfo raci n gradualmente incremente la velocidad Para operaciones con...

Страница 8: ...cas afiladas las hace menos probable que se atasquen y m s f ciles de con trolar PRECAUCI N Revise los cables antes de cada uso Si est n da ados reempl celos in mediatamente Nunca utilice una herramie...

Страница 9: ...ock EXTENSION CORDS Replace damaged cords immediately The use of damaged cords can shock burn or electric shock If an extension cord is necessary a cord with adequate size conductors should be used to...

Страница 10: ...may become hazardous when are used on another tool Keep cutting tools sharpened and clean Cut ting tools in good condition with sharpened edges are less likely to stuck in workpieces or easier to cont...

Страница 11: ...grees to find a posi tion that offers better comfort and eases the operation The depth gauge helps to set the cor rect depth if you need to mea sure a drilled hole To change the position of depth gaug...

Страница 12: ...mmer drill function for wood and metal drilling place the selector to the right with the symbol OPERATION INSTRUCTIONS DRILLING OPERATION Hold the drill comfortably with your finger on the trigger swi...

Страница 13: ...compressed air WARNING Do not let brake fluid gasoline petroleum based products penetrating oil etc come in contact with plastic parts These substances contain chemicals that can damage weaken or des...

Страница 14: ...14 Notas Notes RM838B manual indd 14 01 07 15 12 34...

Страница 15: ...15 Manual de usuario User s manual Notas Notes RM838B manual indd 15 01 07 15 12 34...

Страница 16: ...s Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 3 a os en sus piezas componentes y mano de obra con tra cualquier defecto de fabricaci n a partir de la fecha de entrega Fecha de v...

Отзывы: