Urrea PP921A Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 27

ATENCIÓN:

Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este

manual antes de operar esta herramienta.

WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.

Podadora de Pasto a Gasolina

Gasoline Lawn Mower

PP921A

Manual de Usuario y Garantía.

User’s Manual and Warranty.

Содержание PP921A

Страница 1: ...ntenidas en este manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool Podadora de Pasto a Gasolina Gasoline Lawn Mower...

Страница 2: ...n pendientes Servcio Guarda anti chispas Caracter sticas Instrucciones de ensamble Instrucciones de operaci n Mantenimiento Solucionador de problemas Especificaciones t cnicas Medidor de pendientes No...

Страница 3: ...podadora con cubiertas de protecci n defectuosas o sin dispositivos de seguridad por ejemplo deflectores o colectores de c sped en su lugar 15 No cambie la configuraci n del motor ni tra te de excede...

Страница 4: ...e 1 pulga da 2 5 cm por debajo de la base del cuello de llenado para dejar espacio para que el combus tible se expanda 10 Vuelva a colocar la tapa de la gasolina y aj s tela bien 11 Limpie la gasolina...

Страница 5: ...caracter sticas de operaci n y requerimientos de seguridad Su podadora de pasto fue dise ado para reali zar solamente una tarea podar el pasto cual quier otro uso que le quiera dar a la podadora no e...

Страница 6: ...o SAE 10W 30 a menudo nombrado como aceite para podadora de 4 tiempos Para prolongar la vida til del motor es importante sea cambiado despu s de las primeras cinco horas de uso NOTA Para verificar el...

Страница 7: ...smo de control tambi n es un dispositivo de seguridad Nunca intente anular su funcionamiento OPERACI N Encienda y apague el motor ADVERTENCIA Las cuchillas comienzan a girar tan pronto como el motor s...

Страница 8: ...r graves lesiones 1 Seleccione su configuraci n requerida 2 Encienda el motor y d jelo correr y col quelo en la velocidad requerida Vea la secci n Para encender el motor 3 Mantenga un agarre firme sob...

Страница 9: ...a apri tela usando una llave para comprimir la aran dela COMO DAR SERVICIO AL FILTRO DE AIRE Un filtro de aire sucio reduce la potencia del mo tor suministrando muy poco aire al carburador Si el aire...

Страница 10: ...a 3 Limpie todos los residuos debajo de la plata forma 4 Guarde la podadora sobre una superficie pla na a nivel del suelo 5 Guarde la podadora en un lugar seguro le jos del alcance de los ni os mascot...

Страница 11: ...ar costos adicionales en el centro de servicio Use solamente partes de repuesto originales Solo use partes de repuesto que est n espec ficamente dise adas para la podadora El uso de otras partes de re...

Страница 12: ...Never operate the lawn mower with defec tive guards or without safety devices for ex ample deflectors and or grass catchers in place 16 Do not change the engine governor settings or over speed the eng...

Страница 13: ...Never over fill fuel tank Fill tank to no more than 1 inch below bottom of filler neck to pro vide for fuel expansion 10 Replace gasoline cap and tighten securely 11 If gasoline is spilled wipe it of...

Страница 14: ...p and fittings fre quently for cracks or leaks Replace if necessary 12 Do not crank engine with spark plug re moved 13 Maintain or replace safety and instruction labels as necessary 14 Observe proper...

Страница 15: ...ide discharge cover with one hand and hook in the side discharge duct with the other hand 2 Release the side discharge cover to secure the duct in position ASSEMBLING THE CONTROL BOARD FOR ELECTRIC ST...

Страница 16: ...l 2 Refill the tank if the fuel level is low 3 Refuel carefully to avoid overfilling or spilling fuel There should be no fuel in the filler neck 4 Clean up any overflow or splashes of petrol before st...

Страница 17: ...witches off ONE PUSH START AND VARIABLE SPEED FUNCTION 1 Charge the battery for 3 hours before use 2 Pull the Brake lever back to the handle 3 Push button to start engine 4 Once engine is running sele...

Страница 18: ...by hand or with your feet Instead use suitable tools such as a brush or broom To ensure that the cut grass can be collected into grass Bag the discharge opening and inside the mower casing must be cl...

Страница 19: ...d that the blade should be inspected once a year WARNING Before you remove the grass col lection bag stop the engine and wait until the blade stops completely WARNING You will need garden gloves not p...

Страница 20: ...ank Always let the engine run until it has used up the remainder of petrol in the tank Empty the engine oil from the warm engine Remove the spark plug boot from the spark plug Clean the cooling fins o...

Страница 21: ...N G L I S H User s Manual TECHNICAL DATA PP921A POWER DISPLACEMENT MAXIMUM CUTTING CAPACITY WHEEL DIAMETER NO LOAD SPEED TANK CAPACITY WEIGHT 5 1 HP 196 cc 21 530 mm 8 10 2 800 r min 1 4 L 36 kg 79 3...

Страница 22: ...22 Notas Notes...

Страница 23: ...23 E N G L I S H User s Manual Notas Notes...

Страница 24: ...erson Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 2 a os en sus piezas componentes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricaci n a partir de la fecha...

Страница 25: ...erson Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 1 a o en sus piezas componentes y mano de obra contra cualquier defecto de fabricaci n a partir de la fecha...

Страница 26: ...arge chute Limpiar cubierta de descarga y tapa Clean the side discharge chute Revisar el nivel de aceite check the oil level Limpieza general no usar solventes General clean up do not use solvents Lim...

Страница 27: ...plied with IMPORTANT The components of natural wear as air filters spark plug carbon brush recoil and maintenance service are not including as a warranty Check the maintenance prices in your local Ser...