Urrea CP1040 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 24

ATENCIÓN:

Lea, entienda y siga las instrucciones de seguridad contenidas en este

manual antes de operar esta herramienta.

WARNING: Read, understand and follow the safety rules in this manual, before operating this tool.

Cortador de Plasma

Plasma Cutter

CP1040

Manual de Usuario y Garantía.

User’s Manual and Warranty.

Содержание CP1040

Страница 1: ...ridad contenidas en este manual antes de operar esta herramienta WARNING Read understand and follow the safety rules in this manual before operating this tool Cortador de Plasma Plasma Cutter CP1040 M...

Страница 2: ...Utilizaci n y cuidados de las herramientas el ctricas Advertencias de seguridad para cortadoras de plasma Caracter sticas Instrucciones de operaci n Mantenimiento Solucionador de problemas Especifica...

Страница 3: ...enga el cable lejos del calor aceite cantos vivos o piezas en movimiento Los cables da ados o enredados aumentan el riesgo de choque el ctrico Cuando maneje una herramienta el ctrica en el exterior us...

Страница 4: ...mientas el ctricas Las herramientas el ctricas se reparan antes de su uso cuando est n da adas Muchos acciden tes son causados por herramientas el ctricas pobremente mantenidas Mantenga las herramient...

Страница 5: ...c evite la ignici n de materiales com bustibles del otro lado coloc ndolos en un lugar seguro Si el traslado de los materia les combustibles no fuera posible designe a alguien para que vigile los ries...

Страница 6: ...ber n mantenerse en zonas especificas y claramente marcadas con una leyenda que diga vac o 13 Nunca utilice aceite o grasa en cualquier conector de entrada salida o v lvulas de los cilindros 14 Utilic...

Страница 7: ...a Conecte un cable de conexi n a tierra de por lo menos calibre 14 no incluido para el tornillo en la parte inferior izquierda de la parte poste rior de la carcasa de herramientas Conecte el otro extr...

Страница 8: ...el gatillo de la antorcha para alimentar la Antorcha La salida de aire se retrasa unos segundos para permitir una flama adecuada para empezar a cortar PRECAUCI N La Antorcha est ahora ener gizada Teng...

Страница 9: ...ndo la boquilla se levanta la flama del arco quedar encendida Como el gas inerte pasa a trav s del canal el arco se calienta el gas ionizado hasta que pasa Esta reacci n genera una co rriente de plasm...

Страница 10: ...la he rramienta anular la garant a y puede resultar en da os al equipo o lesiones personales No lo haga 9 Diariamente revise que no haya alguno de los siguientes problemas Si se encuentra algu no lle...

Страница 11: ...s sus tituya las piezas da adas o faltantes y vuelva a ensamblarla con cuidado NO APRIETE DEMASIADO c La boquilla se mueve lentamente a trav s de la pieza de trabajo de me tal y el corte del material...

Страница 12: ...e el compresor proporcione al menos 3 5 CFM a 60 PSI a la m quina b El regulador de la unidad debe establecer se en al menos 60 PSI Componentes da ados encontrados Sus tituya los componentes da ados e...

Страница 13: ...e rated for outdoor use and re duce the risk of electric shock PERSONAL SAFETY Stay alert watch what you are doing and use common sense when operating a power tool Don t use the tool if you are tired...

Страница 14: ...ance performed by unqualified personnel could re sult in a risk of injury SPECIFIC SAFETY RULES FOR PLASMA CUTTERS 1 Maintain labels and nameplates on the tool These carry important information 2 Alwa...

Страница 15: ...known substance or a com bustible material whose contents when heated can produce flammable or explo sive vapors Clean and purge containers before applying heat Vent closed contain ers including casti...

Страница 16: ...Duty Cycle is the equipment specifications which defines the number of minutes within a 10 minute period that a piece of equipment can safely operate This plasma cutter 60 has a 60 duty cycle at 60 A...

Страница 17: ...r supply tank to the Air Input Coupling at the rear of the unit See photo on page 8 right The air supply must be regulated to between 60 and 80 PSI as read on the Air Pressure Gauge The air supply mus...

Страница 18: ...cutter for the ma terial at hand 1 You can cut metal that will conduct electric ity up to approximately 1 2 thick mild steel or equivalent Very thin or very thick metals are more difficult to cut cle...

Страница 19: ...ectri cal outlet before performing any inspection maintenance or cleaning procedures 1 Before each use inspect the general condi tion of the Air Plasma Cutter Check for loose cable connections misalig...

Страница 20: ...electricity efficiently DIRTY OR COATED METAL Use a wire wheel brush or sander not included to thoroughly clean both the grounding point and the area that will be cut If any cleaners are used allow t...

Страница 21: ...ou start Thinner materials will typically re quire lower amp settings Problems persist at lowest practical setting Disconnect the Torch Cables Disassemble the torch assembly and inspect all internal c...

Страница 22: ...22 Notas Notes...

Страница 23: ...23 Manual de usuario User s manual Notas Notes...

Страница 24: ...has been fixed or modified by unauthorized or unqualified person Urrea Herramientas Profesionales S A de C V garantiza este producto por el termino de 1 a o en sus piezas componentes y mano de obra co...