urmet domus 1092/142B Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 16

DS1092-161

TELECAMERA MINIDOME ANTIVANDALO

DAY & NIGHT

VANDAL-PROOF MINIDOME

DAY & NIGHT CAMERA

CAMERA MINIDOME ANTI-VANDALISME

JOUR & NUIT

ZERSTÖRUNGSSICHERE KAMERA MINIDOME

TAG/NACHT

CÁMARA MINIDOMO DÍA/NOCHE

ANTIVANDÁLICA

Sch./Ref./Réf./Typ/Ref. 1092/142B

MANUALE D’USO

INSTRUCTIONS

MODE D’EMPLOI

GEBRAUCHSANLEITUNG

MANUAL DE USO

Mod.
1092

Содержание 1092/142B

Страница 1: ...MINIDOME DAY NIGHT CAMERA CAMERA MINIDOME ANTI VANDALISME JOUR NUIT ZERST RUNGSSICHERE KAMERA MINIDOME TAG NACHT C MARA MINIDOMO D A NOCHE ANTIVAND LICA Sch Ref R f Typ Ref 1092 142B MANUALE D USO INS...

Страница 2: ...pertura LED 60 Portata 25m Esposizione AUTO Sincronizzazione Interna Bilanciamento del bianco AUTO Controllo del guadagno AUTO Compensazione controluce AUTO Uscita video Uscita composita 1 Vpp 75 Ohm...

Страница 3: ...a presente sulla base per far fuoriuscire i cavi di collegamento presenti sul corpo della telecamera senza pizzicarli compromettendone il corretto funzionamento 4 Avvicinare la calotta di protezione a...

Страница 4: ...un sensore CDS che provveder all accensione dei LED IR quando l intensit luminosa inferiore a circa 10 LUX Descrizione funzione DAY NIGHT La modalit day night automatica In condizioni di luminosit su...

Страница 5: ...ber 36 LED angle 60 Range 25m IR ON Exposure Manual Synchronization Internal Maximum slant angle 90 White balancing AUTO Gain control AUTO Back lighting compensation AUTO Video output composite out pu...

Страница 6: ...on of connection cables use the slot present on the base to draw out the connection cables present on the camera body without pinching them in order to avoid malfunction 4 Bring the cover near the fix...

Страница 7: ...The device is provided with a CDS sensor that switches the IR LEDs on when the light is less than approximately 10 Lux DAY NIGHT function description Day night mode is automatic If the light is over...

Страница 8: ...imum Couleur 0 3 Lux F1 2 N B 0Lux IR ON Nombre de LEDs 36 Portee maximum lumiere IR 25m Synchronisation Interne Compensation contre jour AUTO Balance des blancs AUTO Contr le de gain AGC AUTO Sortie...

Страница 9: ...Fixer l embase avec 4 vis non fournies adapt es au support Il est possible de passer les c bles par le support 4 Remettre la bague de verrouillage et ne pas la serrer de suite 5 Ajuster la position d...

Страница 10: ...nd la luminosit est inf rieure 10 lux La cam ra bascule alors en noir et blanc Description de la fonction DAY NIGHT La modalit day night est automatique En conditions de luminosit sup rieure 10 LUX la...

Страница 11: ...PER HAD CCD Objektiv Manuell Varifokal f2 8 12mm Sensoraufl sung 960H 1024 H x582 V pixel Verh ltnis S N 50dB Aufl sung 700 TVL Steuerung Shutter 1 50 1 100 000 sek Sensibilit t Farbe 0 1Lux F1 2 S W...

Страница 12: ...erteilernetzes entsprechen INSTALLATION 1 Vor der Installation sicherstellen dass alle anzuschlie enden Einheiten von der Versorgung getrennt sind 2 Demontage der Basis der Kamera wie abgebildet 3 Die...

Страница 13: ...die Lichtintensit t unter ca 10 Lux liegt Funktionsbeschreibung TAG NACHT Die Umschaltung des Modus TAG NACHT erfolgt automatisch Wenn die Lichtintensit t ber 10 Lux liegt wird das Videobild in Farbe...

Страница 14: ...Lux con IR encendidos N mero de LEDs 36 Alcance maximo delos LEDs 25m Sincronizaci n Interna Compensaci n de contraluces AUTO Balance de blancos AUTO Control de ganancia AUTO Salida v deo Salida compu...

Страница 15: ...on los 4 tornillos suministrados Si la instalaci n no es empotrada utilice las ranuras existentes en la base para no pellizcar el cable y provocar un funcionamiento indebido 4 Acerque la carcasa de pr...

Страница 16: ...x Funci n D a Noche La function D a Noche es autom tica Si la iluminaci n est por encima de 10 LUX la c mara funcionar en color Si la iluminaci n est por debajo de 10 LUX la c mara funcionar en b n si...