universalblue UMH10L1050-19 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 27

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCTION MANUAL

UMH10L1050-19 / UMH19L1300-19 /

www.universalblue.es

Mini horno 10 litros / Mini horno 19 litros / Mini horno 28 litros /

Mini horno 48 litros

Mini oven 10 litres / Mini oven 19 litres / Mini oven 28 litres / Mini

oven 48 litres

P.I. Media Legua C/Decenio,1 30565

Las Torres de Cotillas (Murcia)

Содержание UMH10L1050-19

Страница 1: ...H19L1300 19 www universalblue es Mini horno 10 litros Mini horno 19 litros Mini horno 28 litros Mini horno 48 litros Mini oven 10 litres Mini oven 19 litres Mini oven 28 litres Mini oven 48 litres P I Media Legua C Decenio 1 30565 Las Torres de Cotillas Murcia ...

Страница 2: ...DE SEGURIDAD 3 2 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 5 3 ANTES DE UTILIZAR SU HORNO 10 4 FUNCIONAMIENTO 11 5 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 12 6 SERVICIO POSTVENTA 13 7 INFORMACION INHERENTE AL MEDIOAMBIENTE 14 ENGLISH 1 IMPORTANT SAFEGUARDS 15 2 PRODUCT FEATURES 17 3 BEFORE USE 22 4 OPERATING YOUR APPLIANCE 23 5 CLEANING AND MAINTENANCE 24 6 MAINTENANCE 25 7 AFTER SALES SERVICE 25 8 ENVIRONMENTAL INFORMATION 25 ...

Страница 3: ...rse contra descargas eléctricas no sumerja el cable el enchufe ni ninguna pieza del horno en agua u otros líquidos No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador o que esté en contacto directo con las partes calientes del horno No utilice el aparato con un cable o enchufe dañado No coloque sobre o cerca de un hornillo de gas o cocina eléctrica Durante el funcionamiento del horno ...

Страница 4: ...de vidrio templado de seguridad El vidrio es más fuerte que el vidrio ordinario y más resistente a la rotura El vidrio templado se puede romper pero las piezas no tendrán bordes afilados Evite rayar la superficie de la puerta o hacer muescas en los bordes Nunca use el aparato en el exterior y siempre colóquelo en un lugar seco No utilice el aparato para otro uso distinto al indicado El aparato es ...

Страница 5: ...e extienda sobre la encimera o la mesa donde los niños puedan tirar de él o tropezarse accidentalmente 2 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO UMH10L1050 19 Mini horno 10 litros Voltaje 220V 240V Frecuencia 50 60 Hz Potencia 1050W Capacidad 10 litros Funciones 1 resistencia superior e inferior Lámpara interior No Doble cristal templado Si Función Turbo No Temperatura De 0º a 230º Temporizador De 0 a 60 minutos...

Страница 6: ...0º Temporizador De 0 a 60 minutos Accesorios Rejilla bandeja y pinzas Dimensiones del producto 35 x 51 x 31 cm UMHC48L2000 19 Mini horno 48 litros Voltaje 220V 240V Frecuencia 50 60 Hz Potencia 2000W Capacidad 48 litros Funciones 4 resistencia superior resistencia inferior resistencias combinadas y resistencias combinadas con convección Lámpara interior Si Doble cristal templado Si Función Turbo S...

Страница 7: ...erta de vidrio El vidrio templado transparente le permite ver cómodamente el proceso de cocción Recoge migas Luz indicadora de funcionamiento COMPONENTES DEL MINI HORNO 19 LITROS MINI HORNO 28 LITROS Y MINI HORNO 48 LITROS Mandos de temperatura de función y de tiempo Rejilla Para tostar hornear y cocinar en general en cazuelas y cargar bandejas de comida Bandeja de comida Para asar varios alimento...

Страница 8: ...8 Puerta de vidrio El vidrio templado transparente le permite ver cómodamente el proceso de cocción Elementos de calor Cavidad principal PANEL DE CONTROL 10 LITROS PANEL DE CONTROL 19 LITROS Y 28 LITROS ...

Страница 9: ...L PANEL DE CONTROL Control de temperatura la elección de la temperatura varía desde 0 hasta 230ºC Usted puede seleccionar la temperatura deseada de acuerdo a cada situación Temporizador Cuando el aparato no esté en uso este botón debe estar en la posición 0 ...

Страница 10: ...que la hubiera Antes de utilizar el horno eléctrico por primera vez asegúrese de Leer todas las instrucciones incluidas en este manual 1 Asegúrese de que el horno esté desenchufado y los botones se encuentran en la 2 posición de apagado Asegúrese de que haya suficiente ventilación alrededor del horno 3 Retire todos los accesorios Lave las rejillas y las bandejas en agua caliente con 4 jabón o en e...

Страница 11: ...esistencia inferior y superior funcionarán conjuntamente Al programar el tiempo el indicador de encendido se iluminará de forma automática y se apagará cuando el tiempo haya acabado Cuando se agote el tiempo de cocción establecido oirá un pitido y el horno se apagará automáticamente Si la comida no está bien hecha vuelva a girar el temporizador para cocinarla durante más tiempo Una vez terminado e...

Страница 12: ...mperatura del horno no debe ajustarse demasiado alta ya que esto puede causar que los alimentos se quemen Si la comida se puede cortar fácilmente con un cuchillo se puede finalizar el proceso de descongelación Siempre cocine los alimentos inmediatamente después de descongelar Para hornear tartas galletas o bizcochos por ejemplo debe colocar los alimentos en el horno previamente precalentado unos 1...

Страница 13: ...ucto con las siguientes condiciones La garantía es válida sólo con la presentación de la factura de compra del producto No están cubiertos por la garantía los daños causados durante el transporte negligencia o mal uso montaje o instalación incorrecta así como las influencias externas tales como rayos atmosféricos o eléctricos inundaciones humedad etc Esta garantía termina cuando se descubre que ha...

Страница 14: ...iones negativas para el ambiente o la salud de las personas La eliminación debe hacerse respetando los reglamentos medioambientales locales vigentes Para informaciones más detalladas inherentes al tratamiento la eliminación o el reciclado de este producto rogamos contacten el servicio local de eliminación de desechos o a la tienda donde compró el aparato No tirar el embalaje del aparato a la basur...

Страница 15: ...hang over edge of table or counter never touch hot surfaces Do not operate appliance with damaged cord or plug Do not place the oven on near a hot gas or electric burner When operating the oven keep at least four inches of space on all sides of the oven to allow for adequate air circulation Unplug from outlet when not in use or before cleaning Let it to cool before putting on or taking off parts o...

Страница 16: ...is working Please take care when you touch the oven Protect against hurt by sharp edge when action The accessible surfaces are liable to get hot when the appliance is operating Glass Door cannot support any goods in the fully open position as the door could be broken or off hook The appliance is not intended to be controlled by an external timer or separate remote control system If the supply cord...

Страница 17: ...ure From 0º to 230º Timer From 0 to 60 minutes Accessories Food tray wire rack food tray handle Product dimension 21 8 x 36 x 29 8 cm UMH19L1300 19 Mini oven 19 litres Voltage 220V 240V Frecuency 50 60 Hz Power 1300W Capacity 19 litres Functions 3 up resistance down resistance and both up down resistance Indoor lamp Yes Double tempered glass Yes Turbo function No Temperature From 0º to 230º Timer ...

Страница 18: ... 35 x 51 x 31 cm UMHC48L2000 19 Mini oven 48 litres Voltage 220V 240V Frecuency 50 60 Hz Power 2000W Capacity 48 litres Functions 4 up resistance down resistance up down resistance and convection with up down resistance Indoor lamp Yes Double tempered glass Yes Turbo function Yes Temperature From 0º to 230º Timer From 0 to 120 minutes Accessories Food tray wire rack food tray handle handle Product...

Страница 19: ... process comfortably Crumb tray Operation indicator light COMPONENTS 19 28 AND 48 LITRES MINI OVEN Knob Temperature Knob Function Knob and Time Knob Wire Rack For toasting baking and general cooking in casserole dishes and loading food tray Food Tray For use in broiling and roasting various foods that contain water or will release water or oil during cooking Door handle Cool handle to avoid any bu...

Страница 20: ...20 CONTROL PANEL 10 LITRES MINI OVEN CONTROL PANEL 19 AND 28 LITRES MINI OVEN ...

Страница 21: ...MINI OVEN TIPS FOR CONTROL PANEL USE Temperature Knob the temperature choice is from low to 230 You could select desired temperature according to the practical situation Time Knob Any time must keep at Off when cooker not in use ...

Страница 22: ...t Before using the electric oven for the first time make sure Read all instructions in this manual Make sure the oven is unplugged and the buttons are in the off position Ensure that there is enough ventilation around the oven Remove all accessories Wash bake pan and wire rack in hot soapy water or in the dishwasher Thoroughly dry all accessories and reassemble the oven Make sure the appliance is ...

Страница 23: ...me When setting the time the power indicator will automatically illuminate and turn off when the time is up When the set cooking time has elapsed a beep will sound and the oven will switch off automatically If the food is not cooked properly turn the timer again to cook it for a longer time Once the cooking process is complete set the timer temperature and heat knobs to position 0 to turn off the ...

Страница 24: ...be cut easily with a knife the defrosting process can be completed Always cook food immediately after thawing To bake cakes cookies or sponge cakes for example place the food in the preheated oven about 10 minutes The temperature will depend on the type of food to be baked and should generally be between 200º and 230º 5 CLEANING AND MAINTENANCE IMPORTANT Turn off unplug and allow the oven to cool ...

Страница 25: ...s well as external influences such as atmospheric or electrical lightning flooding humidity etc are not covered by the warranty This warranty ends when it is discovered that they have been subjected to repairs alterations or interventions by any person not authorized by Universal Blue To make use of the warranty go to the center where you purchased this product or contact us in any of the followin...

Страница 26: ...rmation regarding the treatment recover and recycling of this product please contact your local council your household waste disposal service or the shop where you purchased it For more detailed information about treatment recovery and recycling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product The packaging mate...

Страница 27: ...27 www universalblue es ...

Результаты поиска

Содержание UMH10L1050-19

Отзывы:

Похожие инструкции для UMH10L1050-19

Бренды по названию

Популярные бренды

universalblue UMH10L1050-19, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание UMH10L1050-19

Отзывы:

Похожие инструкции для UMH10L1050-19

Бренды по названию

Популярные бренды