Revision date 11.02.2014
Page 20 of 20
Fraser/surrey Gaspe Gros Caouna Halifax Hamilton Harbour Grace Holyrood Kitimat Long Pond Marytown Montreal Nanaimo New
Westminster Bc Pictou/halifax Pointe Aux Pic.quebec Port Alfred Port Cartier Port Colborne Port Hawkesbury Port Mellon Port Moody
Port Of Quebec Port Weller Powell River Prince Rupert Roberts Bank Saint John Sarnia, Ontario Sept Iles Seven Islands Sorel Souris/
halifax Squamish St. Catherines St.john’s, Nfld St.romuald Stephensville Summerside/halifax Three Rivers Thunder Bay Toronto
alleyfield Vancouver Victoria Weymouth Windsor Yarmouth Ancud / Laitec Antofagasta Arica Caldera Concepcion Bay Coquimbo
Coronel Corral Huasco Las Ventanas Lirquen Lota Penco Puerto Montt Puerto Williams Punta Arenas Quintero San Antonio San
Vicente Talcahuano Tocopilla Valparaiso Antilla Bahia Honda Banes Baracoa Cabanas Caibarien Cardenas Casilda Ceiba Hueca
Cienfuegos Guantanamo Guayabal Havana Isabel De Sagua Manati Mariel Media Luna Moa Nicaro Niquero Nuevitas Pilon Puerto
Padre Santiago De Cuba Sigloo
Genoa
Finn Tanamo Tunas De Zaza Vita Balao Esmeraldas Guayaquil La Libertad Manta Puerto
Bolivar Freeport/bahamas Guam Mahdia Acapulco Campeche Ciudad Del Carmen Coatzacoaloos Cozumel Dos Bocas Ensenada
Guaymas La Paz Lazaro Cardenas Mazatlan Progreso Puerto Vallarta Salina Cruz Tampico Topolobampo Tuxpan Vera Cruz Bonaire
Bullen Bay Curacao Aguadulce Almirante Armuelles Bahia Las Minas Balboa Cristobal Manzanillo Int.term. Vacamonte Callao
Chimbote Ilo Matarani Paita Pisco Guayama Guayanilla Mayaguez Ponce San Juan Yabucoa St. Vincent Chaguaramas La Brea Point
Fortin Point Lisas Pointe-a-pierre Port Of Spain Tembladora Aberdeen,wa Alameda Albany,n.y. Alexandria, Va Algiers Point Amelia
Anacortes, Wa Anchorage,ak Annapolis,md Antioch Aransas Pass Tx Astoria, Or Baltimore Baton Rouge Bayonne Baytown Beaumont
Bellingham, Ma Bellingham, Wa Benicia, Ca Boston, Ma Bridgeport Bridgeport, Conn Brooklyn, Ny Brownsville Tx Brunswick Brunswick,
Ga ucksport,me Buras Camden Camden, Nj Cameron La Chalmette Charleston, Sc Cheasapeake Chester Chicago Claymont Convent
Coos Bay, Or Corpus Chr.tx Crockett Darrow Davant Deer Park Delaware City Destrehan Donaldsonville Dutch Harbor, Ak Eastport, Me
Eureka Everett, Wa Fairless Hills Famagusta Ferndale,wa Freeport Tx Galveston Tx Garyville Geismar Georgetown, Sc Gloucester, Nj
Good Hope Gramercy Grand Isle Grays Harbour Gretna Gulfport, Ms Harvey Honolulu, Hawaii Hoquiam, Wa Houma Jacksonville
Kalama Kalama, Wa Kenai Key West Lake Charles La Long Beach Long Island, Ny Longview, Wa Loop Terminal Los Angeles
Manchester, Wa Manhattan, Ny Marcus Hook, Pa Martinez Miami Mobile Morehead City Morehead City, Nc Morgan City Morrisville, Pa
Myrtle Grove Naples Nederland Tx New Haven, Conn New Iberia New London New Orleans New York Newington, Nh Newport News,
Va Newport, Or Newport, Ri Nikiski Norco Norfolk Oakland Olympia, Wa Orange,
Rotterdam
Tx Palm Beach Panama City, Fl
Pasadena Pascagoula, Ms Paulsboro, Nj Pennsauken, Nj Pensacola, Fl Petaluma Philadelphia Piney Point, Md Pittsburg Plaquemine
Point Comfort Tx Port Allen Port Angeles, Wa Port Arthur Tx Port Canaveral Port Everglades Port Hueneme Port Isabel Tx Port
Manatee, Fl Port Neches Tx Port Royal, Sc Port St. Joe, Fl Port Townsend, Wa Portland, Me Portland, Or Portsmouth Portsmouth, Nh
Providence, Ri Queens, Ny Redwood City Reserve Revere, Ma Richmond Richmond, Va Sacramento Salem Salem, Ma San Diego San
Francisco Sandwich, Ma Savannah Searsport, Me Seattle Seward Sparrows Point St.petersburg, Fl St.rose Staten Island, Ny Stockton
Tacoma, Wa Tampa Texas City The Bronx, Ny The Loop Valdez Vancouver, Wa Venice West Palm Beach Westville, Nj Wilmington, Ca
Wilmington, De
Houston
Wilmington,nc Yonkers, Ny Yorktown, Va Fray Bentos Jose Ignacio Montevideo Nueva Palmira Amuay Bay
Bajo Grande Cumarebo El Palito El Tablazo Guanta Guaranao Jose Bay La Guaira La Salina Maracaibo Pertigalete Puerto Cabello
Puerto La Cruz Puerto Miranda Puerto Ordaz Punta Cardon Punta De Palmas Punto Fijo San Lorenzo, Vz St.croix Aeroskobing Assens
Bagenkop Bogense Copenhagen Ebeltoft Enstedvaerket Havn Esbjerg Fakse Ladeplads Havn Fredericia Frederiksund Frederiksvaerk
Fredrikshavn Faaborg Gedser Great Belt Grenaa Graasten Gulfhavn Haderslev Halsskov Hanstholm Helsingor Hirtshals Hobro Holbaek
Horsens Kalundborg Kertminde Koge Kolding Korsor Lemvig Mariager Marstal
Oslo
Middlefart Naestved Nakskov Nyborg Nykobing
Falster Nykobing Mors Nykobing Skjaelland Odense Orehoved Falster Randers Ronne Rudkobing Sakskobing Skaelskor Skaerbaek
Skagen Skive Sonderborg Stege Stigsnaesvaerkets Havn Svendborg Studstrupvaerkets Havn Thisted Thorshavn Vejle Vordingborg
Aabenraa Aalborg Aarhus Kunda Loksa Muuga Paldiski Paljassaare Parnu Tallinn Dalsbruk Hamina/fr.havn Hanko/hangoe Helsinki
Ingaa/inkoo Jakobstad Kalajoki Kantvik Kaskinen/kasko Kemi Kemio Kokkola/karleby Kotka Koverhar Kristinestad Lappvik Lovisa
Mariehamn Merikarvia Nystad Naantali Oulu Pargas Pori Porvoo/borgaa Rauma Raahe/brahestad Skoeldvik Tammisaari Teijo Tolkis
Torneaa Turku Valkom/valko Vaasa Akureyri Isafjørdur Reykjavik Arklow Aughinish Bantry Cork Drogheda Dublin Dun Laoghaire
Dundalk Foynes Galway Limerick Moneypoint Ringaskiddy Tarbert Waterford Liepaja Mersrags Riga Roja Salacgriva Skulte Ventspils
Butinge Klaipeda Agnefest Alta
Piraeus
Arendal Asker Askoy Aukra Aure Averoey Bergen Berlevaag Bodoe Boemlo Brattvag Breivika
Brevik Baatsfjord Dirdal Drammen Dusavik Egersund Eide Elnesvaagen Eydehavn Fagerstrand Farsund Finnsnes Flekkefjord Floroe
Flaam Fosnavaag Fraena Fredrikstad Frei Gamvik
Genoa
Geiranger Gjemnes Glomfjord Gravdal Grimstad Gudvangen Halden Halsa
Hammerfest Harstad Haugesund Hellesylt Heroeya Hjelmeland Hoeyanger Holla Holmestrand Hommelvik Honningsvaag Horten
Husnes Jelsa Jessheim Joerpeland Joessinghamn Kambo Karmoey Kirkenes
Singapore
Krageroe Kristiansand Kristiansund
Kvinesdal Kyrksaeterora Kaarsto Larvik Leknes Lillesand Lyngdal Mandal Mehavn Mo I Rana Molde Mongstad Mosjoen Moss Muruvik
Maaloey Namsos Narvik Nesset Odda Oelen Oersta Orkanger Porsgrunn Rafnes Randaberg Raubergvika Risoer Sandefjord Sandnes
Sandnessjoen Sarpsborg Sauda Skien Skjervoey Slagen Slagentangen Smoela Soevik Sola Sorreisa Sortland Stavanger Stord Sture
Sunndalsoera
Dubai
Surnadal Svelgen Svolvaer Tananger Tau Thamshamn Tingvoll Tjeldbergodden Toensberg Tofte Tomrefjord
Tromsoe Trondheim Tustna Tvedestrand Tyssedal Tysvaer Ulsteinvik Vadsoe Vardoe Verdal Vik Volda Aagotnes Aaheim Aalesund
Aalvik Aardal i Ryfylke Aardalstangen Gdansk Gdynia Kolobrzeg Police Swinoujscie Szczecin Arkangelsk Baltiysk De Kastri Kaliningrad
Kandalaksha Kavkaz Kronshtadt Lomonosov Murmansk Nakhodka Novorossiysk Primorsk Sakhalin Sakhalin Severomorsk St.
Petersburg Svetlyi Taman Temruk Temryuk Tuapse Vladivostok Vostochniy, Port Vostochnyi Vyborg Bohus Brofjorden Falkenberg
Gavle Gothenburg Hallstavik Halmstad Helsingborg Hoganas Holmsund Hudiksvall Iggesund Kalmar Karlshamn Karlskrona Karlstad
Koeping Landskrona Lidkoping Lilla Edet Luleaa Lysekil Malmoe Mariestad Marstrand Munkedal Norrkoeping Norrsundet Norrtalje
Nynashamn
Rotterdam
Ornskoldsvik Oskarshamn Oxelosund Pitea
Shanghai
Simrishamn Skarhamn Skelleftehamn Skutskar Slite
Soderhamn Sodertalje Solvesborg Stenungsund Stockholm Stromstad Sundsvall Surte Trelleborg Uddevalla Umeaa Varberg Vastervik
Vasteraas Visby Wallhamn Ystad Aberdeen Appledore Arbroath Ardersier Ardrossan Avonmouth Ayr Ballycastle Banff Barking
Barnstaple Barrow In Furness Barry Barton On Humber Belfast Berwick Upon Tweed Billingham Birkenhead Blyth Boston Bowling
Braefoot Bay Bridgend Bridlington Bridport Bristol Briton Ferry Brixham Bromborough Buckie Burntisland Burton Upon Stather
Caernarvon Campbeltown Canvey Island Cardiff Carrickfergus Carrington Clacton On Sea Coleraine Connah’s Quay Coryton Cowes
Dagenham Dartford Dartmouth Dover Dundee Eastham
Ellesmere Port Erith Falmouth Faversham Fawley Felixstowe Finnart Fishguard Fleetwood Flixborough Folkestone Fort William Forth
Fowey
Fraserburgh Gainsborough Garston Gateshead Gillingham Girvan Glasgow Glasson Dock Glenrothes Gloucester Goole Gourock
Grangemouth
Granton Gravesend Great Yarmouth Greenhithe Greenock Grimsby Guernsey Gunness Hamble Hartlepool Harwich Hebburn Heysham
Holyhead Hull Humber Hunterstone Immingham Invergordon Inverkeithing Inverness Ipswich Irvine Isle Of Grain Jarrow Jersey Kilkeel
Killingholme
Kilmarnock King’s Lynn Kingsnorth Kirkcaldy Kirkwall Kyle Of Lochalsh Largs Larne Leith Lerwick Littlehamton Liverpool Loch
Instruction manual
& spare part list
We service your needs in 2
200 ports…
www.wilhelmsen.com/shipsservice
