Uniden CEZAI998A Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 76

background image

S é r i e

C E Z A I 9 9 8

G U I D E

D ' U T I L I S A T I O N

GUIDE

D'UTILISATION

1
2
3
...
»

Содержание CEZAI998A

Страница 1: ...S rie CEZAI 998 GUIDE D UTILISATION GUIDE D UTILISATION...

Страница 2: ...fficheur 14 Montage du socle au mur 15 Raccord du combin sans fil et du chargeur 17 Installation de l attache ceinture 18 Installation du casque d coute optionnel 18 R glages du socle 19 Choisir le la...

Страница 3: ...e d enregistrement ou du message d accueil seulement 46 Activation du filtrage des appels 46 R glage du nombre de sonneries 47 Activation de l alerte de messages 47 R glage de votre message d accueil...

Страница 4: ...od le Unidenmd est une marque d pos e d Uniden of America Corporation AutoStandby DirectLink IntegriSound et Random Code sont des marques d pos es d Uniden America Corporation Accessibilit Uniden offr...

Страница 5: ...l appel en attente avanc L afficheur avec afficheur de l appel en attente avanc est disponible aupr s de votre compagnie de t l phone locale et est offert en abonnement l aide de ce service vous pour...

Страница 6: ...heur qui parle Affichage des menus trilingues anglais fran ais et espagnol Composition d urgence une touche sur le socle et le combin sans fil 4 touches de composition abr g es une touche sur le socle...

Страница 7: ...15 Touche d effacement delete 16 Touche de mise en hors fonction du voyant du r pondeur t l phonique on off 17 Touche du message d accueil greet 18 Touche de plongeon flash 19 Touche d appel interphon...

Страница 8: ...tateur de mise en hors fonction de la sonnerie ringer on off 30 Prise du cordon spiral 31 Commutateur de la sonnerie visuelle visual ringer hi lo off 32 Commutateur de l annonce de l afficheur CID Ann...

Страница 9: ...s piles du combin 6 Voyant visuel de la sonnerie 7 coouteur du combin 8 Affichage du combin 9 Afficheur CID 10 Touche de recomposition pause redial pause 11 Touche tone 12 Touche de la m moire memory...

Страница 10: ...9 SURVOL DE L APPAREIL www uni den com Nomenclature des pi ces du chargeur du combin sans fil 2 3 1 1 Bornes de charge 2 Voyant de charge 3 Prise d entr e 9 V CC DC IN 9V SURVOL DE L APPARE IL...

Страница 11: ...z sur la touche play stop du socle pour annuler votre s lection et retourner en mode d attente Si vous n appuyez pas sur une touche l int rieur d un d lai de trente secondes le t l phone quittera le m...

Страница 12: ...z le socle le plus haut possible Le socle devrait tre install dans un endroit ouvert permettant une port e maximale et une r ception optimale Si des fils de syst me d alarme sont d j raccord s sur la...

Страница 13: ...l adaptateur CA AD 1007 d Uniden 4 Acheminez le cordon d alimentation l int rieur du canal moul cet effet tel que d montr 5 Branchez l adaptateur CA une prise de courant conitnu e x qui n est pas cont...

Страница 14: ...r seaux t l phoniques utilisent la composition tonalit alors votre t l phone a t programm l usine avec ce mode de composition Si votre compagnie de t l phone locale utilise le mode de composition imp...

Страница 15: ...er le voyant sur le socle Vous pouvez r gler la luminosit en s lectionnant l une des trois options lev e faible et hors fonction Si vous d sactivez le voyant de luminosit le voyant du socle ne s illum...

Страница 16: ...fet tel que d montr 4 Branchez l adaptateur CA une prise de courant 5 Branchez le fil t l phonique dans la prise phone 6 Acheminez le fil t l phonique dans le canal moul cet effet tel que d montr 7 Br...

Страница 17: ...nique trop long installez votre t l phone une distance maximale de 5 pieds d une prise modulaire Assurez vous que le mat riau du mur puisse supporter le poids du socle et du combin Utilisez des vis 10...

Страница 18: ...rectement branch et que les bornes de charge du socle soient en contacte avec les bornes du chargeur 4 Chargez le bloc piles du combin pendant au moins 15 20 heures avant l utilisation initiale 5 Pour...

Страница 19: ...un ou l autre des c t s de l attache ceinture et retirez la du socle Installation du casque d coute optionnel Votre t l phone sans fil peut tre utilis avec un casque d coute optionnel Afin d utiliser...

Страница 20: ...A OL 4 Appuyez sur la touche menu set Vous entendrez une tonalit de confirmation R glage du jour et de l heure Pour r gler le jour et l heure apparaissant sur votre t l phone veuillez proc der comme s...

Страница 21: ...eau de contraste de l affichage du socle 4 Appuyez sur la touche menu set Vous entendrez une tonalit de confirmation R glage de l indicatif r gional Si dans votre r gion d appel vous pouvez faire un a...

Страница 22: ...ppel en attente CIDCW L afficheur de l appel en attente CIDCW affiche le nom et le num ro de l appelant lorsque vous tes d j en communication 1 Appuyez sur la touche menu set du socle 2 Appuyez sur la...

Страница 23: ...AutoTalk 3 Appuyez sur la touche menu pour compl ter le r glage Le combin retournera en mode d attente V rifier le r glage de l indicatif r gional partir du combin Si vous avez r gl un indicatif r gio...

Страница 24: ...ez RETOURNER pour retourner l cran pr c dent 2 Entrez le num ro en m moire en proc dant tel que d crit l tape 6 de la section Entrer des donn es du r pertoire t l phonique dans la m moire de compositi...

Страница 25: ...proc dant tel que d crit l tape 6 de la section Entrer des donn es du r pertoire t l phonique dans la m moire de composition abr g e de la page 27 3 Appuyez sur la touche menu set du socle Vous entend...

Страница 26: ...te de banque Appuyez ensuite sur la touche select intercom Vous pouvez galement programmer des informations sur les prescriptions m dicales afin de pouvoir en commander rapidement aupr s de votre phar...

Страница 27: ...channel et maintenez la enfonc e pour effacer tous les caract res Si aucun nom n est n cessaire passez l tape 5 Utilisez les lettres sur les touches num riques pour s lectionner le caract re d sir Cha...

Страница 28: ...Le curseur clignotera pour vous indiquer que l affichage est pr t pour l entr e du num ro 6 Utilisez le clavier num rique pour entrer le num ro de t l phone chaque num ro peut comporter un maximum de...

Страница 29: ...t l phone affich s dans le r pertoire de l afficheur peuvent tre entr s dans la m moire de composition abr g e Pour les d tails en rapport avec la consultation des donn es du r pertoire de l afficheur...

Страница 30: ...retournera aux donn es du r pertoire de l afficheur Utilisation de votre t l phone Pendant une panne de courant Votre appareil est un t l phone combin avec sans cordon ce qui lui permet de faire fonc...

Страница 31: ...mposez le num ro OU 1 Composez le num ro 2 Soulevez le combin cordon Remarque Pour ins rer une pause dans la s quence de composition en mode d attente appuyez sur la touche redial pause Un P appara tr...

Страница 32: ...compos Pour l annuler appuyez sur la touche talk du combin Pour composer l une des adresses m moire de composition abr g e veuillez proc der comme suit 1 Appuyez sur la touche memory Le combin affiche...

Страница 33: ...ocle Le num ro de t l phone affich sera automatiquement compos Remarques Appuyez sur la touche talk du socle ou du combin ou soulevez le combin cordon du socle avant de localiser le num ro que vous d...

Страница 34: ...tir du combin sans fil partir du haut parleur du socle partir du combin cordon 1 Soulevez le combin du socle 2 Appuyez sur la touche talk 3 Attendez la tonalit 4 Appuyez sur la touche redial pause OU...

Страница 35: ...sur la touche select ou select 2 Le socle sonnera au niveau de volume s lectionn et affichera le nouveau niveau de volume R glage de la sonnerie et du niveau de volume de la sonnerie du combin Votre t...

Страница 36: ...me de l couteur du combin sans fil appuyez sur la touche select pour l augmenter ou select pour le diminuer Ce r glage demeurera jusqu ce que l appel soit termin Mise en sourdine temporaire de la sonn...

Страница 37: ...l mettra des bips pendant 60 secondes Pour annuler le t l signal appuyez sur la touche page hold du socle Le t l signal est galement annul lorsque vous recevez un appel entrant Mettre un appel en atte...

Страница 38: ...bin cordon Joindre une conf rence t l phonique Pendant un appel effectu l aide du socle appuyez sur la touche talk du combin Pendant un appel effectu l aide du combin sans fil appuyez sur la touche ta...

Страница 39: ...erphone Une tonalit interphone retentira Annuler un appel interphone Appuyez sur la touche page hold ou talk 1 Appuyez sur la touche page hold 2 Le combin recevra l appel interphone Une tonalit interp...

Страница 40: ...vous souvelez le combin du chargeur 2 Appuyez sur la touche select intercom ou talk OU Si le combin est hors du socle apppuyez sur la touche select intercom ou talk Si le mode de r ponse automatique e...

Страница 41: ...ite que vous utilisiez le mode de composition impulsions vous pourrez temporairement permuter au mode de composition tonalit apr s avoir t raccord l appel Cette fonction vous permet d utiliser les sig...

Страница 42: ...pertoire de l afficheur ou sauvegarder les donn es dans l une de vos adresses m moires De nos jours les compagnies de t l phone en Am rique du Nord sont conformes la transmission de 15 caract res pour...

Страница 43: ...e l afficheur veuillez proc der comme suit 1 Lorsque le t l phone est en mode d attente appuyez sur la touche CID du t l phone sans fil cid du socle L cran de sommaire appara tra L cran affichera le n...

Страница 44: ...pertoire de l afficheur Si le t l phone re oit 51 donn es d appel la plus ancienne du r pertoire de l afficheur sera remplac e par la nouvelle Les donn es peuvent galement tre effac es manuellement en...

Страница 45: ...la touche delete channel du combin sans fil delete du socle 3 Appuyez sur la touche volume du t l phone sans fil select du socle pour s lectionner OUI et appuyez sur la touche select intercom du t l...

Страница 46: ...rique sans ruban Enregistrement d une dur e de 15 minutes Filtrage des appels Choix des messages d accueil personnel ou pr enregistr Affichages et guide vocal et menus anglais fran ais ou espagnol Hor...

Страница 47: ...select pour s lectionner la dur e d enregistrement 1 MINUTE 4 MINUTES ou ANNOUNCE SEUL 4 Appuyez sur la touche menu set Vous entendrez une tonalit de confirmation Remarques Le guide vocal vous assist...

Страница 48: ...du socle 2 Appuyez sur la touche select pour d placer le curseur l option DUR E SONNERIE et appuyez sur la touche menu set 3 Appuyez sur la touche select ou select pour s lectionner un nombre de sonne...

Страница 49: ...pouvons pas prendre votre appel en ce moment Au son du timbre veuillez laisser votre message Si vous enregistrez votre propre message d accueil celui ci doit avoir une dur e de 2 30 secondes Lorsque...

Страница 50: ...z sur la touche delete pendant la lecture du message Le syst me annoncera Message d annonce a t effac S lection de votre message d accueil Vous pourrez permuter entre votre message d accueil personnel...

Страница 51: ...les anciens messages qui n ont pas encore t effac s Mettre le r pondeur t l phonique en ou hors fonction Remarque Lorsque le r pondeur t l phonique sera plein l inscription FL appara tra sur le socle...

Страница 52: ...ure et la date de la r ception du message R p ter un message Appuyez une fois sur la touche repeat rewind pour vous d placer au d but du message en cours Appuyez sur la touche repeat rewind et mainten...

Страница 53: ...pondeur t l phonique distance afin de v rifier couter effacer les messages ou m me enregistrer un nouveau message d accueil ou pour mettre le r pondeur t l phonique en ou hors fonction Lorsque vous a...

Страница 54: ...quitter Le r pondeur retournera automatiquement en mode d attente Remarques Si vous entrez un code de s curit erron trois fois de suite vous entendrez un bip et le r pondeur retournera en mode d atten...

Страница 55: ...ponibles avec le combin cordon pendant une panne de courant Temp rature de fonctionnement 0 C 50 C 32 F 122 F Adaptateur CA Socle Chargeur Num ro de pi ce de l adaptateur CA AD 1007 AD 310 Tension l e...

Страница 56: ...e t l phone est programm pour liminer certaines fonctions afin de conserver l nergie Lorsque l inscription PILE FAIBLE appara t l affichage et que le t l phone est en mode d attente aucune touche ne f...

Страница 57: ...c piles Installation du bloc piles rechargeable 1 Appuyez sur le couvercle du compartiment des piles en utilisant les encoches et glissez le couvercle vers le bas pour le retirer 2 Branchez le connect...

Страница 58: ...oux ou d une efface de crayon pour les nettoyer Si les bornes deviennent tr s sales nettoyez les avec un chiffon doux imbib d eau pour les nettoyer Assurez vous de les ass cher avec un chiffon sec ava...

Страница 59: ...oit bien connect au socle et le chargeur si vous avez plus d un combin et bien branch la prise lectrique Assurez vous que le combin soit bien d pos sur le socle Assurez vous que les bornes de charge d...

Страница 60: ...l guid s microphones sans fil syst mes d alarme intercoms moniteur de b b clairage fluorescent et appareils lectriques D placez le socle un endroit diff rent ou mettrez hors fonction la source qui cau...

Страница 61: ...niveau de volume du haut parleur du socle Assurez vous que la fonction de filtrage des appels est activ e Ne peut acc der aux fonctions distance du r pondeur t l phonique Assurez vous d utiliser le bo...

Страница 62: ...MENT N UTILISEZ PAS de four micro ondes pour acc l rer le s chage Ceci causera des dommages permanents au combin et au four micro ondes Si votre t l phone sans fil ne fonctionne toujours pas apr s avo...

Страница 63: ...ment destin L utilisation d un autre chargeur peut endommager ou faire exploser le bloc piles Les piles rechargeables l hydrure m tallique de nickel doivent tre recycl es ou jet es de mani re cologiqu...

Страница 64: ...e afin de r duire les risques d incendie d lectrocution et de blessures corporelles 1 N utilisez pas cet appareil pr s de l eau ni pr s des endroits humides par exemple pr s d une baignoire lavabo vie...

Страница 65: ...onforme Consultez les instructions d installation du guide d utilisation pour plus de d tails ce sujet Le num ro REN Num ro d quivalence de sonnerie sert d terminer combien de dispositifs t l phonique...

Страница 66: ...vices publics de l tat ou la fonction publique pour plus de renseignements ce sujet Cet appareil est compatible avec les appareils auditifs Si vous prouvez des difficult s avec le fonctionnement de ce...

Страница 67: ...ocle Ces interf rences proviennent de sources externes telles qu un t l viseur r frig rateur aspirateur tubes au n on ou orage Votre appareil N EST PAS D FECTUEUX Si ces bruits persistent et qu ils so...

Страница 68: ...ocuments se rapportant aux normes sur les quipements techniques Le num ro d enregistrement inscrit sur l appareil signifie que les sp cifications techniques d Industrie Canada sont rencontr es Ceci n...

Страница 69: ...ou utilis en tant que composante d un ensemble de conversion d assemblages secondaires ou toute autre configuration qui n est pas vendue par Uniden C mal install D r par ou entretenu par toute autre e...

Страница 70: ...RECOURS L GAUX Cette garantie vous donne des droits l gaux sp cifiques et vous pouvez avoir d autres droits pouvant varier de province en province Cette garantie devient nulle l ext rieur du Canada PR...

Страница 71: ...Composition modes de 13 D E F G H D pannage 58 couteur volume de l 35 Enregistrement dur e d 46 Entretien 54 Fonctionnement distance 52 Garantie 68 Haut parleur volume du 35 Horloge 19 Hors de port e...

Страница 72: ...71 www uni den com M MO...

Страница 73: ...Carte d acc s distance...

Страница 74: ...Carte d acc s distance...

Страница 75: ...ocs piles de rechange ou autre accessoire visitez notre site Web au www uniden com ou communiquez avec nous au 1 800 297 1023 du lundi au vendredi de 8 00 17 00 heure centrale Assistance nos clients a...

Страница 76: ...ica Forth Worth Texas Contiens des pi ces provenant de l tranger Imprim en Chine PO UR VO US PRO CURER DES ACCESSO IRES VISITEZ N O TRE SITE W EB AU W W W UN IDEN CO M ENREGISTREZ VOUS EN LIGNE D S AU...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для CEZAI998A

Univerge SV8100

Бренд: NEC Страницы: 8

Univerge SV8100

Бренд: NEC Страницы: 19

Univerge SV8100

Бренд: NEC Страницы: 9

Бренд: Jabra Страницы: 7

Бренд: AT&T Страницы: 33

Бренд: Bogen Страницы: 1

Бренд: Uniden Страницы: 48

Бренд: Uniden Страницы: 42

Бренд: US Robotics Страницы: 70

Бренд: Uniden Страницы: 40

Designer Bluetooth

Бренд: Gecko Страницы: 2

Бренд: GE Страницы: 21

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: GE Страницы: 2

Slimline 00021389

Бренд: GE Страницы: 2

Trimline 16258160

Бренд: GE Страницы: 2

Trimline 00007057

Бренд: GE Страницы: 2

Trimline 16017170

Бренд: GE Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды