background image

Introduction

K-Series | Version 1.03

3

1

Introduction

You have made a good choice by purchasing the UNI-
CRAFT Chain Hoist.

Read the operating manual thoroughly before commissioning 
the machine. 

It gives you information about the proper commission-
ing, intended use and safe and efficient operation and 
maintenance of your Chain Hoist. 

The operating manual is part of the Chain Hoist pack-
age. Always keep this operating manual in the location 
where your Chain Hoist is being operated. All local acci-
dent prevention regulations and general safety instruc-
tions for the operating range of your Chain Hoist must 
also be complied with. 

1.1 Copyright

The contents of these instructions are copyright. They 
may be used in conjunction with the operation of the 
Chain Hoist. Any application beyond those described is 
not permitted without the written approval of Stürmer 
GmbH.
We apply for trademark rights to protect our products, 
patent and design rights, insofar as this is possible in in-
dividual cases. We strongly oppose any infringement of 
our intellectual property rights.

1.2 Customer service

Please contact your dealer if you have questions con-
cerning your Chain Hoist or if you need technical ad-
vice. They will help you with specialist information and 
expert advice. 

Germany:

Stürmer Maschinen GmbH 
Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 
D-96103 Hallstadt 

Repair service:

Fax: 

0049 (0) 951 96555-111 

E-Mail: [email protected]

Spare part orders:

Fax: 

0049 (0) 951 96555-119 

E-Mail: [email protected]

We are always interested in valuable experience and 
knowledge gained from using the application-which 
then could be shared and be valuable to develop our 
products even further 

1.3 Limitation of liability

All information and notes in these operating instructions 
were summarised while taking applicable standards 
and rules, the state-of-the-art technology and our long-
term knowledge and experiences into consideration. 

In the following cases the manufacturer is not liable for 
damages: 

- Non-observance of the operating instructions, 
- Inappropriate use 
- Use of untrained staff, 
- unauthorised modifications 
- technical changes, 
- Use of not allowed spare parts. 

The actual scope of delivery may deviate from the ex-
planations and presentations described here in case of 
special models, when using additional ordering options 
or due to latest technical modifications.

The obligations agreed in the delivery contract, the gen-
eral terms and conditions as well as the delivery condi-
tions of the manufacturer and the legal regulations at the 
time of the conclusion of the contract are applicable.

2

Safety

This section provides an overview of all important safety 
packages for the protection of operating personnel as 
well as for safe and fault-free operation. Other task-
based safety notes are included in the paragraphs of 
the individual phases of life.

2.1 Symbol explanation

Safety instructions

The safety notes in these operating instructions are 
highlighted by symbols. The safety notes are introduced 
by signal words which express the concern of the risk. 

DANGER!

This combination of symbol and signal words indi-
cates an imminently dangerous situation which may 
lead to death or severe injury if not avoided. 

WARNING!

This combination of symbol and signal words indi-
cates a potentially dangerous situation which may 
lead to death or severe injury if not avoided. 

Содержание 6171001

Страница 1: ...K S ERIES Chain Hoist K 1001 Operating Instructions Chain Hoist K 1001 K 2001 K 3001 K 5001 K 10001...

Страница 2: ...o technical modifications and error Content Introduction 3 1 1 Copyright 3 1 2 Customer service 3 1 3 Limitation of liability 3 2 Safety 3 2 1 Symbol explanation 3 2 2 Obligations of the operating com...

Страница 3: ...sing the application which then could be shared and be valuable to develop our products even further 1 3 Limitation of liability All information and notes in these operating instructions were summaris...

Страница 4: ...respond to the cur rent status of the regulations and must adapt these if necessary The operating company must unambiguously reg ulate and determine the responsibilities for instal lation operation tr...

Страница 5: ...wear personal protec tive equipment while performing different tasks on and with the machine which are indicated in the individual paragraphs of these instructions The personal protective equipment is...

Страница 6: ...accident prevention regarding steel cables used in lifting operations must be complied with DIN 685 Part 5 Nov 1981 UVV BGV D8 VBG 8 April 1997 and UVV BGV D6 VBG 9 April 2001 and DIN EN 818 7 Septem...

Страница 7: ...n to a materials recycling depot to be disposed of Type K 1001 K 2001 K 3001 Load carrying capacity t 1 2 3 Stroke mm 3000 3000 3000 Min hook to hook distance 317 414 465 Lifting force 320 N 365 N 385...

Страница 8: ...he load Falling loads can cause serious injury or death Overload is vorbidden Check that the load never exceeds the maximum load stated on the name plate Never rock the lifted load Never stand linger...

Страница 9: ...d Wear safety boots Wear protective clothing NOTE Operating personnel must be familiar with the oper ation and functions the chain hoist and the safety regulations pertaining to it The operator is res...

Страница 10: ...igns of wear Step 3 Always ensure that all safety information on the the chain hoist is clearly legible Visual inspection and maintenance Wear protective gloves NOTE Never use strong cleaning agents t...

Страница 11: ...ff chain links stiffened chain links When changing the chain check the chain guide and replace if necessary Fig 7 Chain dimensions Wear measurement and replace of the load hook Fig 8 Dimension of the...

Страница 12: ...ok Fig 11 Dimension of the hole Pin hole Load hook Pin hole Hook Wear measurement and replace the Brake system Ratchet The brake discs must be replaced as soon as the mate rial thickness standard valu...

Страница 13: ...equipment and the com pleteness of the test book If a test period of the max one year is adhered to the operator can assume that this period is adequate Checking the chain hoist must be verified by a...

Страница 14: ...nd year of manufacture on the type plate fixed to the chain hoist Example The ratchet disc for the chain hoist must be ordered The ratchet disc has number 17 in the spare pars dra wing Type of device...

Страница 15: ...2 Spare parts drawing In case of service the following drawing shall help to identify the necessary spare parts If necessary send a copy of the parts drawing with the marked components to your author...

Страница 16: ...t Serial number ______________________ Year of manufacture 20_____ complies with all relevant provisions of the above mentioned directive as well as the other applied directives below including their...

Страница 17: ...ary 200 h as nec essary annu ally Oil of the gearing and bearing Function test of the brake system Cleaning of the brake disc Wear test of the brake disc Replace of the brake disc Wear measurement ot...

Страница 18: ...www unicraft de...

Отзывы: