UFESA AS4050 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

aspirador sin bolsa

AS4050

manual de instrucciones
manual de instruções
instructions manual
mode d’emploi
manuale di istruzioni

Содержание AS4050

Страница 1: ...aspirador sin bolsa AS4050 manual de instrucciones manual de instru es instructions manual mode d emploi manuale di istruzioni ES EN PT FR IT...

Страница 2: ...2 D B C I A E F H G...

Страница 3: ...r utilizado por ni os de m s de 8 a os y por personas con capacidades f sicas sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia si se les ha proporcio nado la supervisi n o las instrucciones...

Страница 4: ...arato se ha dise ado para un uso exclusivamente dom stico sin que en ning n caso pueda destinarse a usos comerciales o industriales Si se realiza un uso inadecuado o manipula el producto quedar anulad...

Страница 5: ...interior del dep sito Limpie la esponja 1 Retire la esponja cuando est sucia 2 L vela con agua y d jela secar de modo natural antes de volver a utilizarla Cepillo peque o TARJETA DEL PRODUCTO Tarjeta...

Страница 6: ...mentar el nivel de aspiraci n Introducir la bolsa de recogida de polvo Cerrar correctamente la tapa ADHERENCIA AL SUELO La zapata no est ajustada para el tipo de suelo que est intentando limpiar Regul...

Страница 7: ...rian as com mais de 8 anos e pessoas com capacidades f sicas sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experi ncia e conhecimentos desde que devidamente supervisionadas ou desde que rece bam as devi...

Страница 8: ...ente para utiliza o dom stica e em nenhum caso dever ser utilizado de forma comercial ou industrial Em caso de utiliza o indevida ou viola o do produto a garantia ser anulada N o utilizar o eletrodom...

Страница 9: ...ente do p Limpar a espuma 1 Retirar a espuma quando apresentar sujidade 2 Limpar com gua Secar ao natural antes da pr xima utiliza o CART O DO PRODUTO Cart o do produto de acordo com o Regulamento Del...

Страница 10: ...e p Aumentar o n vel de aspira o Introduzir o saco de recolha de p Fechar corretamente a tampa ADER NCIA AO SOLO A base n o est ajustada para o tipo de solo que est a tentar limpar Regulador de pot nc...

Страница 11: ...ldren aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use...

Страница 12: ...al support service centre may carry out repairs on this product This appliance is designed exclusively for domestic use in no case should be a commercial or indus trial use In case of misuse or tamper...

Страница 13: ...dust inside the dust cup Clean the foam 1 Take out the foam when it s setting dirties 2 Clean it in the water dry it naturally before next use PRODUCT CARD Product card in accordance with the Delegate...

Страница 14: ...uction level Introduce the dust collection bag Close the cover properly ADHERENCE TO THE FLOOR The pad is not adjusted to the type of floor it is attempting to clean Power regulator adjusted to a very...

Страница 15: ...ans ou plus et des personnes pr sentant des capacit s physiques sen sorielles ou mentales r duites ou un manque d exp rience et de connaissance uniquement sous surveillance ou apr s leur avoir expliq...

Страница 16: ...s r parations sur ce produit Cet appareil est exclusivement con u pour une utilisation domestique et n est en aucun cas destin un usage commercial ou industriel En cas de mauvaise utilisation ou de te...

Страница 17: ...z la mousse 1 Retirez la mousse en cas d accumulation de salet s 2 Nettoyez la dans l eau et faites la s cher l air libre avant de l utiliser nouveau FICHE PRODUIT Fiche produit conform ment au R glem...

Страница 18: ...ssi re Augmentez le niveau de puissance d aspiration Introduisez le sac poussi re Fermez correctement le couvercle ADH RENCE AU SOL Le suceur n est pas adapt au type de sol nettoyer R gulateur de puis...

Страница 19: ...e usato da bambini di et pari o superiore a 8 anni e da persone con ridotte capacit fisiche sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza o conoscenza purch sotto supervisione o dietro istruzio ni...

Страница 20: ...un centro di assistenza tecnica autorizzato Questo apparecchio progettato per l esclusivo uso domestico e in nessun caso deve essere im piegato per uso commerciale o industriale In caso di uso improp...

Страница 21: ...ire il filtro 1 Estrarre il filtro quando eccessivamente sporco 2 Lavarlo in acqua Lasciarlo asciugare completamente prima di rimontarlo ETICHETTA ENERGETICA PRODOTTO Etichetta energetica conforme al...

Страница 22: ...lvere Aumentare la potenza di aspirazione Inserire il sacchetto di raccolta polvere Chiudere correttamente il coperchio ADERENZA AL SUOLO La bocchetta non adatta al tipo di pavimento che si desidera p...

Страница 23: ...a el ticket de compra o el albar n de entrega La acci n para reclamar el cumplimiento de lo dispuesto en la garant a prescribir a los 2 a os desde la entrega del producto debiendo el consumidor inform...

Страница 24: ...or um desconto no pre o ou anula o da venda devendo consultar neste caso o estabelecimento de venda tamb m cobre a substitui o de pe as de substitui o sempre e quando em ambos os casos se tenha utiliz...

Страница 25: ...ions pr vues dans les dispositions de la pr sente garantie prescrivent au bout de 2 ans compter de la date de livraison du produit le consommateur doit informer au vendeur en cas de d faut de conformi...

Страница 26: ...re deve informare il venditore di vendita del difetto di conformit a condizione che tale domanda presentata entro il termine legale di garanzia Questa garanzia deve essere tratte nuta dal l utente non...

Страница 27: ...es 6700 VILLANUEVA DE LA SERENA ARFET C B HERNAN CORTES 76 B 924841195 comercial arfet es BARCELONA 08015 BARCELONA SUM ELECT DALMAU S C P VILADOMAT 108 934539276 sdalmau ono com 08240 MANRESA SERVICI...

Страница 28: ...0 settv gmail com CASTELLON 12005 CASTELL M AGRAMUNT S L C LA LLUNA 22 964261249 electroagramunt gmail com 12003 CASTELLON INST ELECTR JUMAR 2 SL C BENICARLO 15 964225133 proveedores jumar2castellon e...

Страница 29: ...LO ELECTRO SAT BEYGA SL C F BRICA 23 BAJO 981754981 ramon electrosatbeyga es 15920 RIANXO BANDIN AUDIO S L C GUDI OS N 10 BAJOS 981866025 sat bandinaudio com LA RIOJA 26001 LOGRO O JUAN CARLOS GONZALE...

Страница 30: ...MURCIA ELECTRO SERVICIOS SEBA ISAAC ALBENIZ 4 BAJO 968298593 629613574 electroservicioseba gmail com 30800 LORCA DANIEL SANCHEZ RUIZ DE LA HIGUERA 8 BAJO 968406757 satlorcadaniel gmail com NAVARRA 310...

Страница 31: ...sat xativa josepastor es 46680 ALGEMESI JOSE A LLACER SANGROS ALBALAT 88 962423519 satllacer hotmail com 46700 GANDIA JOAQUIN MAYOR ESTRUGO TECNOGAR PRIMER DE MAIG 41 B 962865335 tecnogar33 gmail com...

Страница 32: ...B B TRENDS S L C I F B 86880473 C Catalu a 24 P I Ca N Oller 08130 Santa Perp tua de Mogoda Barcelona Espa a www bbtrends es Ver 07 2018...

Результаты поиска

Содержание AS4050

Отзывы:

Похожие инструкции для AS4050

Бренды по названию

Популярные бренды

UFESA AS4050, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание AS4050

Отзывы:

Похожие инструкции для AS4050

Бренды по названию

Популярные бренды