21
19
610.608C
Rev.0
GD-37
Below is the process of updating a "wav" voice file corresponding to the
message "Welcome.wav". To do this, we must open the command line
window in Windows or "Command Prompt", available in the Accessories
menu and follow the steps:
If an error occurs when entering the password, as in this example:
The current session of the VOICE user has to be closed, and a new session has to be opened by repeating the whole process
again.
The GD-37 server has a reduced number of functions, it is not allowed to delete, list, rename or retrieve remote files.
If the selected file already exists in the GD-37, it will be replaced without prior confirmation from the user.
NOTES:
When using the FTP server the GD-37 must be in STOP mode. It will prevent errors during data update and will not slow
down the data update speed.
In order to perform a remote update from the Internet (outside the local network), the external TCP ports (20, 21) must be
redirected to the internal TCP ports (20, 21) at the MANUAL IP address with which the GD-37 was previously configured
and the FTP protocol must be enabled in the FIREWALL/Antivirus. To perform this task it will be necessary to contact your
local network administrator.
It is not allowed to upload files with a name longer than 8 characters excluding the 4 characters of the extension (.mp3,
.wav or .bin).
For MP3 files, the GD-37 will use the ID3 data and display the name of the song in an extended size on the display of the
device.
The GD-37 needs to refresh the data after finishing the updates for them to take effect; for this the GD-37 must be
switched off and on again locally. It can be done remotely by logging out of the FTP client using the CLOSE or QUIT
commands.
When you execute one of these commands, the GD-37 will automatically reset and your new data will take effect. You can
also wait 3 minutes (approx.) since the last update operation and the update system will shut down completely, and the
new data will take effect.
Содержание GD-37
Страница 22: ......
