background image

USER’S MANUAL

UCONNECT

®

 430/430N

Содержание 430

Страница 1: ...USER S MANUAL UCONNECT 430 430N...

Страница 2: ......

Страница 3: ...HANDLING 8 User Interface Elements 8 Steering Wheel Audio Controls If Equipped 11 Audio Settings 12 GETTING STARTED 14 Change the Language 14 Set the Time Uconnect 430 15 Set the Time Uconnect 430N 1...

Страница 4: ...AVIGATION Uconnect 430N Only 86 Safety Precautions and Important Information 86 Getting Started 88 Finding Locations 92 About the Map Pages 98 Using the Tools 103 Customizing the Navigation System 106...

Страница 5: ...sary pull over at a safe location Stop use immediately if a problem occurs Failure to do so may cause injury or damage to the product Return it to your authorized dealer to repair Make certain that th...

Страница 6: ...bed in this manual If you have any questions please contact the vehicle manufacturer or your authorized dealer Intended Use Generally recognized rules of radio technology were maintained during the de...

Страница 7: ...that requires your full attention If you re engaged in driving or any activity that requires your full attention we recommend that you not use your radio WARNING Many features of this radio are speed...

Страница 8: ...to use a plastic stylus for press screen enabled devices such as a PDA and Pocket PCs Do not spray any liquid or caustic chemicals directly on the screen Use a clean and dry micro fiber lens cleaning...

Страница 9: ...rectly on or above the antenna Satellite Radio Antenna If Equipped The antenna for the SiriusXM Satellite radio is mounted on the roof of the vehicle Do not place items on the roof around the roof top...

Страница 10: ...ft keys are accessible on the touch screen Hard Keys Hard keys on the left and right side of the radio faceplate 1 Voice Command If Equipped Press the Voice Command hard key 1 and wait for the confirm...

Страница 11: ...ossible to set the unit in standby mode during driving by pressing the ON OFF VOLUME rotary knob 5 NOTE If the ignition is switched OFF with the radio in standby mode the radio memorizes the standby s...

Страница 12: ...nnector Connect a supported device into the USB Connector 10 in order to play music and to copy music and picture files to the internal hard disk drive NOTE See the USB Connector section of this manua...

Страница 13: ...increase the volume and pressing the bottom of the rocker switch will decrease the volume 2 The MODE ADVANCED button located in the center of the right rocker switch changes the mode of the radio betw...

Страница 14: ...to the beginning of the current track or to the beginning of the previous track if the current track has just started Video Entertainment System Operation If equipped with a remote video player this...

Страница 15: ...r on the screen to change Balance and Fade The CENTER soft key resets the settings Press EQUALIZER soft key to change tone settings Use either the arrow soft keys or the sliders on the screen to adjus...

Страница 16: ...r EVIC if equipped If you change the language in the radio the vehicle will change the language for all display information Refer to the vehicle s Owner s Manual on the DVD To change the language with...

Страница 17: ...nd minutes using the up and down soft keys 3 Press the Set Time Zone soft key to change to the desired time zone 4 Press the Daylight Savings soft key to switch Daylight Savings on or off Set the Time...

Страница 18: ...able to receive the GPS signals the vehicle time is only updated when the GPS satellite signals are being received which requires the vehicle to be outside with a clear view to the sky 2 It is possibl...

Страница 19: ...laying station 4 Touch and hold one of the PRESET soft keys in the list to the right until you hear a confirmation beep ap proximately two seconds You can use the PAGE soft key to scroll through the l...

Страница 20: ...t loud comedy with Jamie Foxx s The Foxxhole and Blue Collar Comedy plus kids program ming wold class news local traffic and weather All of this with crystal clear coast to coast coverage Everything w...

Страница 21: ...station touch and hold one of the station preset soft keys for two seconds and you will see the highlighted soft key change from green to beige You will also see the radio station stored in the highli...

Страница 22: ...r a five second preview of each listenable station in the frequency band Touch the SCAN soft key again to stop the scan function and to select a radio station Radio Broadcast Data System RBDS This rad...

Страница 23: ...allows you to browse through all of the SiriusXM channels and genres You can use the BACK soft key to switch to the previous menu RBDS FM Program Types Adult Hits Classic Rock Classical College Countr...

Страница 24: ...hannel To tag an artist or song press the FAVORITES button while the song is playing NOTE Not all SiriusXM stations allow a song or artist to be tagged When one of your favorite artists or songs begin...

Страница 25: ...he MENU hard key then pressing the FAVORITES soft key Replay Mode While you are in SAT mode you can replay over 30 minutes of the current SiriusXM channel when the channel is changed this audio buffer...

Страница 26: ...nt buffer play position and the live broadcast Touch the LIVE button to return to the current audio being broadcast on the SiriusXM channel Radio Settings AM FM MENU There are no specific settings for...

Страница 27: ...ng Alerts checkmark When Game Alerts is checked you will be notified every time one of your favorite teams begins playing a game being broadcast on SiriusXM and or when the score of the game changes T...

Страница 28: ...ing If you do not want to receive alerts for a particular song or artist but you want to keep that item in the list turn off the checkmark next to the item To permanently remove the song or artist fro...

Страница 29: ...you will receive for each team depending on the Game Alerts setting select the ALERTS tab Pressing the button next to the team changes the alert type between NONE no alerts GAME alert when the game b...

Страница 30: ...cess the information on the Subscription Information screen in order to re subscribe Touch the Subscription soft key to access the Subscrip tion Information screen Write down the SiriusXM ID numbers f...

Страница 31: ...lors Select the Auto Color soft key to switch to automatic daytime nighttime mode and to control the brightness of the display using the light switch of the vehicle Touch the Up or Down arrows to adju...

Страница 32: ...ew mode where the vehicle brand logo is displayed in the right half of the screen Touch the Picture View soft key to enable the picture view mode where a picture can be displayed on the right half of...

Страница 33: ...rse gear must be engaged If available you can disable the ParkView Rear Back Up Camera feature by pressing the MENU hard key then touching the System Setup soft key and turning off the Back Up Camera...

Страница 34: ...Your radio will play the following formats MP3 WMA AAC M4A CD Audio DVD Audio and DVD Video Do not insert anything other than the supported CD DVD formats SACD SACD layer VCD DualDisc SVCD VCD format...

Страница 35: ...isc NOTE Recording your own CD on a home computer at a lower write speed will result in a more consistent quality Removing a Disc 1 Press the LOAD hard key 2 After the display opens the disc is ejecte...

Страница 36: ...the forward arrows soft key to fast forward through the track Press the rearward arrows soft key to select the start of the current track while the track is playing or the previous track if the curre...

Страница 37: ...enote End User License Agreement This application or device contains software from Gracenote Inc of Emeryville California Gracenote The software from Gracenote the Gracenote Software enables this appl...

Страница 38: ...ng all ownership rights Under no circumstances will Gracenote become liable for any payment to you for any information that you provide You agree that Gracenote Inc may enforce its rights under this A...

Страница 39: ...UDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE TITLE AND NON INFRINGEMENT GRACENOTE DOES NOT WARRANT THE RESULTS THAT WILL BE OBTAINED BY YOUR USE OF T...

Страница 40: ...p screen The radio selects the appropriate mode after the disc is recognized and starts playing the first track The display shows Read ing during this process A MP3 WMA disc may contain audio files in...

Страница 41: ...display a list of avail able chapters or tracks Touch a chapter or track soft key in the list to start playback from the selected section Touch the VIEW VIDEO soft key to view the video on the screen...

Страница 42: ...ve soft key to move the con trols to the right part of the screen Touch the close soft key to close the DVD MENU Controls DVD Playback Controls In video playback mode touch anywhere on the screen to s...

Страница 43: ...y to locate succeeding chapters or tracks Touch the PREV soft key to start playback from the beginning of the current chapter or track When you press twice in quick succession playback starts from the...

Страница 44: ...orward until the damaged area is passed Temperature Protection If the temperature of the disc reader during operation becomes too high a popup message will inform the user of an over temperature situa...

Страница 45: ...tored on the internal hard disk drive and can be used in the HDD mode Copy Audio Disc to Hard Drive Copy an audio disc to the Hard Disk Drive using the following procedure 1 Insert a disc 2 Touch the...

Страница 46: ...o plays The progress is shown in the display Even if you change to another mode radio AUX etc or turn the radio OFF ignition ON the copy process will continue in the background The copy progress is sh...

Страница 47: ...usic Recogni tion Service you can rip the CD Audio disc on your internet equipped computer first then copy the resulting compressed audio files to a USB memory stick Then insert the USB memory stick i...

Страница 48: ...Drive For the example above the list on the HDD will show the following Disc_Root_Level Songs Playlist 1 Song 1 mp3 First song in playlist 1 Song 2 mp3 Second song in playlist 1 Song 3 wma Third song...

Страница 49: ...e copy progress is shown in the display You can continue listening to any audio source during the copy process Selective Song Copying from Disc You can select specific songs on a WMA MP3 disc using th...

Страница 50: ...in the next screen 5 Select the folders or titles you would like to copy A red check mark indicates the selected songs and or folders Touch the check ALL soft key to select all files and folders at on...

Страница 51: ...to radio modes during this process If you unplug or eject the media before the copying process is finished the process will be interrupted You may restart the copying process by repeating the steps ab...

Страница 52: ...2 Select My Music 3 Touch the Add Music Files to HDD soft key 50 Uconnect 430 430N...

Страница 53: ...red check mark indicates the selected songs and or folders Touch the ALL soft key to select all files and folders at once 6 Touch the SAVE soft key to start the copy process Playing Audio Files from...

Страница 54: ...e or folder name You can also create links to your favorite songs artists albums genres or folders 2 For this example touch the Artists soft key 3 Touch the soft key for the desired artist to list all...

Страница 55: ...rward arrows soft key to fast forward through the track Press the rearward arrows soft key to select the start of the current track while the track is playing or the previous track if the current trac...

Страница 56: ...the Elapsed Time The elapsed time of the current playing track is displayed in the left center of the screen HDD Menu While in HDD mode press the MENU hard key to access the HDD Menu Random Playback...

Страница 57: ...ylists on the Hard Disk Drive You may save links to favorite playlists in the Favorite Playlists list 1 While in the HDD mode touch the BROWSE soft key to access the Browse Categories menu 1 Uconnect...

Страница 58: ...tes soft key to display a list of favorite playlists 3 Touch one of the ADD FAVORITE soft keys 4 Select the type of favorite Artist Album Genre or Folder For this example touch the Genres soft key 56...

Страница 59: ...ting a favorite playlist does not remove any files from the hard drive You may now edit the list by touching the EDIT soft key or exit the list by touching the EXIT soft key Editing Track Info on the...

Страница 60: ...s the NEW button to type in a new name For track reordering use the soft keys to move the track to the correct position If you change tag information that affects how your HDD playback is sorted playb...

Страница 61: ...2 Select My Music 3 Touch the Rename HDD Folders soft key 4 Touch the folder you want to rename 5 Spell the name of the folder then touch the SAVE soft key 1 Uconnect 430 430N 59...

Страница 62: ...cks from the Hard Disk Drive 1 Press the MENU hard key 2 Touch the MY MUSIC soft key 3 Touch the Delete Music Files from HDD soft key 4 Select the folder from which you want to delete tracks 60 Uconne...

Страница 63: ...heck ALL soft key 6 After you have selected all of the tracks to delete touch the DELETE soft key to permanently remove the files from the Hard Disk Drive Deleting All Files from the Hard Disk Drive 1...

Страница 64: ...ys the available space on the hard disk drive and allows you to delete pictures and music files Importing Pictures It is possible to import display pictures to the internal hard disk drive The picture...

Страница 65: ...es e g camera memory USB adap tors etc must comply with the MSD Mass Storage Device standard This USB terminal can provide power to the inserted device The device s current limitation must be less or...

Страница 66: ...5 Select the type of media inserted 6 Use the PAGE soft keys to page through a list of pictures and press the picture you would like to import 7 Select which pictures you want to copy The red checkma...

Страница 67: ...REV or NEXT soft key to step through the list of available pictures Touch the DELETE soft key to delete the picture from the hard disk drive 10 Press the MENU hard key twice and then touch the Picture...

Страница 68: ...n play audio from the VES through the vehicle s speaker system If you have a VES with a video player you can also see the video on the radio s display if the vehicle is parked The VES tab becomes avai...

Страница 69: ...wner s Manual on the DVD for additional details To access the rear VES press the MENU hard key on the right side of the radio Touch the Rear VES soft key to display the Rear VES Controls The Rear VES...

Страница 70: ...CT TUNE soft key to enter a frequency or press the seek up or seek down soft keys to change the radio station Touch the 2 soft key tab to set the desired audio source for the second VES audio channel...

Страница 71: ...he DVD Player Rear AUX 1 and Rear AUX 2 of the VES system Touch the on off soft key tab to show the VES ON OFF display You may turn the VES system on or off Touch the Turn Rear VES OFF soft key to shu...

Страница 72: ...iew a DVD video on the rear VES radio screen insert a video DVD into the radio The playback starts automatically after the DVD video is recognized by the disc drive 2 Press the MENU hard key on the ri...

Страница 73: ...video mode automatically changes to play the DVD Video If there is an external DVD player installed in the vehicle you will need to change the VES screen mode manually 3 Touch the Rear VES soft key to...

Страница 74: ...therwise authorized by Rovi Corporation Re verse engineering or disassembly is prohibited USB Connector It is possible to copy audio files or pictures files to the radio Hard Disk Drive or play audio...

Страница 75: ...Some copy protected music e g downloads from the internet cannot be played on this radio Compatible Devices Please see your authorized dealer or visit www DriveU connect com for supported devices NOT...

Страница 76: ...the frame Do not use a tool e g screw driver nail file etc to open the flap as this could cause damage to the face of the radio How to Close the Cover 1 Using your thumb and index finger grasp the fla...

Страница 77: ...2 Hook the top hooks 1 into the frame first 3 Then push on the bottom of the flap to secure in place 1 Uconnect 430 430N 75...

Страница 78: ...audio device e g MP3 player to the radio The audio of the connected device will then be played through the radio sound system Connect a 3 5 mm stereo mini jack cable as shown above not provided with...

Страница 79: ...pending on the vehicle gives you access to the audio files on the external iPod or USB device through the AUX Mode It functions as a remote control for the currently connected audio devices mobile dig...

Страница 80: ...vice Touch the TRACKS soft key to display a list view Touch the soft key with the desired list item to select and play the item Touch the INFO soft key to display the track information press the soft...

Страница 81: ...asts or by audio books if available on your device Touch the Artists soft key for this example Touch a soft key with the desired artist s name to play songs from this artist Touch the PLAY ALL soft ke...

Страница 82: ...press the Voice Command hard key and wait for the confirmation beep and say list Album or any other category List Jump If you encounter a very long list it may be helpful to touch the A Z soft key to...

Страница 83: ...ft key to select the start of the current track while the track is playing or the previous track if the current track has just started Press and hold the rearward arrows soft key to fast rewind throug...

Страница 84: ...for 10 seconds each Select the STOP SCAN soft key to stop the scan function Track Info Touch the INFO soft key Information on the currently playing track if available will be displayed on the right ha...

Страница 85: ...t TRK soft key to switch the repeat track function on or off A red check mark indicates the repeat track function is active Bluetooth Streaming Audio BTSA Music can be streamed from your cellular phon...

Страница 86: ...lecting a different audio device 1 Press the Uconnect Phone hard key 2 After the Ready prompt and the following beep say Setup then Select Audio Devices 3 You can say the name of the Audio Device to s...

Страница 87: ...rom the Uconnect system such as phone battery status signal strength caller ID and call type NOTE Your phone may not support all available Uconnect features Refer to the Uconnect Phone section in your...

Страница 88: ...sys tem screen while driving and use voice prompts when possible Do not input destinations change settings or access any functions requiring prolonged use of the naviga tion system controls while dri...

Страница 89: ...mpt to use the navigation system for any purpose requiring precise measurement of direction distance location or topography The Global Positioning System GPS is operated by the United States governmen...

Страница 90: ...nformation is either not available or is prohibitively expensive Getting Started To access the Navigation system on your Uconnect radio touch the NAV soft key in the upper right corner of the screen d...

Страница 91: ...nutes Main Menu 1 Touch to find a destination 2 Touch to view the map 3 Touch to stop a route 4 Touch to detour a route 5 Touch to open the menu of tools 6 Touch to open the menu of settings Using the...

Страница 92: ...Go Finding a Location by Spelling the Name 1 From the main menu touch Where To Points of Interest Spell Name 2 Enter all or part of the name 3 Touch Done 4 Select a destination 5 Touch Go Using the On...

Страница 93: ...a route 1 Touch to return to the main menu 2 Touch Where To 3 Search for the location 4 Touch Go 5 Touch Set as a New Destination Taking a Detour While navigating a route you can use detours to avoid...

Страница 94: ...n menu touch Where To Address 2 If necessary change the state the country or the province 3 Touch Spell City 4 Enter the city postal code NOTE If you are unsure of the city postal code touch Search Al...

Страница 95: ...to return to the previous page Touch and hold to return to the main menu 7 Touch to create a turn by turn route to this location Setting a Home Location You can set your home location for the location...

Страница 96: ...of Recently Found Locations From the main menu touch Where To Recently Found Clear Yes About Favorites You can save locations in your Favorites so you can quickly find them and create routes to them...

Страница 97: ...Edit 6 Select an option Name Phone Number Categories Change Map Symbol 7 Edit the information 8 Touch Done Planning a Trip You can use Trip Planner to create and save a trip with multiple destinations...

Страница 98: ...ch 4 Select an option Touch Rename Trip to edit the trip name Touch Edit Destinations to add or delete locations Touch Delete Trip to delete the entire trip Touch Optimize Order to arrange your trip l...

Страница 99: ...Browse Map 2 Touch a location An information box appears next to the location 3 Touch the information box 4 Select an option Touch Save 5 Touch Go Setting a Simulated Location You can use the GPS simu...

Страница 100: ...ormat 1 From the Home Screen touch Where To Coordi nates Format 2 Select a format About the Map Pages Viewing the Map While Navigating NOTICE In no event shall Garmin be liable for any incidental spec...

Страница 101: ...you depart from the original route your navigation system recalculates the route and provides new directions A speed limit icon displaying the current speed limit may appear as you travel on major ro...

Страница 102: ...pear in the navigation bar at the top of the map When myTrends information appears in the navigation bar you can touch the navigation bar to view route options for the suggested destination Enabling m...

Страница 103: ...Resetting Trip Information 1 From the map touch the Speed field 2 Touch 3 Select an option Touch Reset Trip Mileage to reset the information on the trip computer Touch Reset Max Speed to reset the max...

Страница 104: ...he map 2 Select an option Select a turn on the list to view the next turn Touch Map to view the entire route on the map Viewing the Next Turn Before you can view the next turn you must be navigat ing...

Страница 105: ...some upcoming junctions and in which lane you should be driving Using the Tools Viewing Current Location Information Use the Where Am I page to view information about your current location This featur...

Страница 106: ...World Clock 1 From the main menu touch Tools World Clock 2 Touch a city name 3 Enter a new city name 4 Touch Done 5 If necessary select a city Viewing the World Map From the main menu touch Tools Wor...

Страница 107: ...that you are always using the most current rates 1 From the main menu touch Tools Unit Converter 2 Touch the box with a currency listed 3 Select Currency 4 Touch Save 5 Touch a currency box 6 Select...

Страница 108: ...tor stops the navigation system from receiving a GPS signal and saves battery power About displays the software version number the unit ID number and information on several other software features NOT...

Страница 109: ...n to represent your position on the map Trip Log Show on Map displays the path of your travels on the map Clear Trip Log Changing the Map Perspective 1 From the main menu touch Settings Map Map View 2...

Страница 110: ...ng Road Features 1 From the main menu touch Settings Navigation Avoidances 2 Select the road features to avoid on your routes 3 Touch Save Restoring the Original Navigation Settings From the main menu...

Страница 111: ...it loses satellite signals the bars are clear For more information about GPS go to www garmin com aboutGPS Updating the Software To update the navigation system software you must have a USB mass stora...

Страница 112: ...g a safety camera and can warn you if you are driving too fast The data is updated at least weekly so you always have access to the most up to date information You can purchase a new region or extend...

Страница 113: ...nformation click Help to open the Help file The file name can only be POI gpi No other file name or extension should be used NOTE Each time you load custom POIs to the naviga tion system any other cus...

Страница 114: ...the best sports entertainment talk and 100 commercial free music SiriusXM now offers premium infotain ment services that work in conjunction with compatible navigation systems To access SiriusXM Trav...

Страница 115: ...gs a wealth of useful infor mation into your vehicle and right to your fingertips NOTE SiriusXM Travel Link data services subscrip tion is separate from your SiriusXM Satellite Radio audio subscriptio...

Страница 116: ...nfo View ski and snowboarding conditions at ski resorts Store a favorite location for quick access to snow conditions Fuel Prices Check detailed price information for fuel stations near your current l...

Страница 117: ...TION Neither SIRIUS nor Chrysler Group LLC is respon sible for any errors in accuracies in the SIRIUS data services or its use in vehicles SiriusXM and all related marks and logos are trademarks of Si...

Страница 118: ...and is protected under the United States of America copyright laws and international copyright treaties You further acknowledge that the structure organization and code of the Software for which sour...

Страница 119: ...ns which are agreed to by End User you or your on the one hand and Garmin and its licensors including their licensors and suppliers and affiliated companies on the other hand IMPORTANT CAREFULLY READ...

Страница 120: ...s continue offering any Data supplied by any third party supplier if such supplier ceases to supply such content or Garmin s contract with such supplier terminates for any reason Restrictions Except w...

Страница 121: ...l be updates to the same geographic Map Data originally included with your Garmin product when originally purchased In some instances your Garmin product might not have sufficient memory remaining for...

Страница 122: ...R CHANTABILITY FITNESS FOR A PARTICULAR PUR POSE OR NONINFRINGEMENT NO ORAL OR WRIT TEN ADVICE OR INFORMATION PROVIDED BY GARMIN OR ITS SUPPLIERS AND LICENSORS SHALL CREATE A WARRANTY AND YOU ARE NOT...

Страница 123: ...ply to you Disclaimer of Endorsement Reference to any products services processes hypertext links to third parties or other Data by trade name trademark manufacturer supplier or otherwise does not nec...

Страница 124: ...erwise including but not limited to effective ness completeness accuracy or fitness for a particular purpose The licensors including Her Majesty and Canada Post shall not be liable in respect of any c...

Страница 125: ...io Canada Post GeoBase Department of Natural Resources Canada All rights reserved Australian Map Data Map Data for Australia is based on data NAVTEQ has licensed from PSMA Australia Lim ited www psma...

Страница 126: ...disputes claims and actions arising from or in connection with the NAVTEQ Data provided to you hereunder b For North American NAVTEQ Data and other non European Union NAVTEQ Data The above terms and...

Страница 127: ...al items clause FAR 52 227 14 Alternates I II and III JUN 1987 civilian agency techni cal data and noncommercial computer software clause and or FAR 12 211 and FAR 12 212 commercial item acquisitions...

Страница 128: ...E KANSAS 66062 FOR A REFUND DMTI Spatial hereby grants to you a non exclusive non transferable license to use the data contained on the media in this package the Licensed Product solely for personal n...

Страница 129: ...to you or your organization for any indirect damages including any lost profits lost savings inter ruption of business loss of business opportunities or other incidental or consequential damages arisi...

Страница 130: ...TION OR ADVICE No statement or recommendation made or assistance given by DMTI Spatial or by its representatives or employees shall constitute a waiver by DMTI Spatial or any of the provisions herein...

Страница 131: ...provisions or ii the United Nations Convention for Contracts for the Inter national Sale of Goods which is explicitly excluded You agree to submit to the jurisdiction of the State of Illinois for any...

Страница 132: ...notify NAVTEQ prior to seeking addi tional or alternative rights in the Traffic Data NAVTEQ and Traffic com are trademarks in the U S and other countries 2011 NAVTEQ 2011 Traffic com All rights reser...

Страница 133: ...e g end of lease There is no guaran tee that files can be backed up from this radio and copied to another radio Always keep the original data stored in another location Software and Database Updates...

Страница 134: ...nition technology database on the hard drive for the inserted disc If the database is out of date or the database does not contain the particular disc the infor mation cannot be displayed Contact your...

Страница 135: ...cognition service DVD Digital Versatile Disc DVDC Digital Versatile Disc Changer GMD Gracenote Media Database Gracenote Media Recognition Service www gracenote com GMT Greenwich Mean Time HDD Hard Dis...

Страница 136: ...purchased from Apple s Music Store iTunes and is protected by a Digital Rights Management scheme POS Position PTY Program type radio RBDS Radio Broadcast Data System SAT Sirius XM Satellite Radio UTC...

Страница 137: ......

Страница 138: ...13RBZ RHB 526 AB Second Edition Chrysler Group LLC Printed in the USA...

Отзывы: