background image

Page 1 

 

 

 

 

                                                                                                       

Model/Modèle : HMFD-1500

 

     

97965000

                                                         

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fan-forced Utility Heater with Thermostat 

Operators’ Manual p. 2 

Chaufferette à air pulsé avec thermostat

 

Guide de l'utilisateur p.8 

 

 

 

 

 

 

 

 

Customer Service / Service à la clientèle : 1-866-206-0888 

Our Customer service staff is available to help you. For help with product assembly, to report 
damaged  or  missing  parts,  or  for  any  other  information  about  this  product,  please  call  our 
toll-free number. 
 
SAVE THIS MANUAL 
Keep this manual and the original sales invoice in a safe, dry place for future reference. 
 

 

Notre personnel du service à la clientèle est disponible pour vous aider. Pour obtenir de l’aide 
pour le montage de votre produit, pour signaler des pièces endommagées ou manquantes, ou 
pour toute autre information à propos de ce produit, veuillez composer notre numéro sans frais. 
 
CONSERVEZ CE GUIDE 
Conservez ce guide avec la facture d'origine dans un endroit sûr et sec pour référence future. 

Содержание 97965000

Страница 1: ...information about this product please call our toll free number SAVE THIS MANUAL Keep this manual and the original sales invoice in a safe dry place for future reference Notre personnel du service la...

Страница 2: ...Page 2 Table of Contents 1 Important Instructions 3 2 Specifications 4 3 Feet assembly 4 4 Operation 4 5 Safety features 5 6 Cleaning the heater 6 7 Storage 6 8 Warranty 7...

Страница 3: ...t route cord under furniture or appliances Arrange cord away from traffic area and where it will not be tripped over 1 9 To disconnect heater turn controls to off then remove plug from outlet 1 10 Do...

Страница 4: ...o ensure that they are located correctly in the bottom ends of the heater See fig 1 on the right 4 Operation 4 1 It is normal for the heater to emit some odour when it is turned on for the first time...

Страница 5: ...dial anti clockwise towards the minimum position slowly until the heater goes off that is your desire setting position The heater will be on and off automatically at this point to maintain your desire...

Страница 6: ...d to fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician do not attempt to defeat this safety...

Страница 7: ...A proof of purchase original sales receipt from the original purchaser of the product must be provided with any warranty claim This product is guaranteed if used for normal trade purposes and remains...

Страница 8: ...8 Table of Contents 1 Instructions importantes de s curit 9 2 Fiche technique 10 3 Assemblage des pattes 11 4 Fonctionnement 11 5 Caract ristiques de s curit 12 6 Nettoyage 12 7 Rangement 13 8 Garanti...

Страница 9: ...ommag s si l appareil fonctionne mal s il a fait une chute ou s il a t endommag Apportez la chaufferette dans un centre de r paration agr des fins de v rification de r glages lectriques ou m caniques...

Страница 10: ...l est normal que la fiche et le cordon de l appareil soient chauds au toucher Si la fiche et le cordon deviennent tr s chauds ou que vous constatez une d formation de la fiche il se peut que la prise...

Страница 11: ...rique de la chaufferette dans une prise appropri e 4 4 La chaufferette est mise en marche l aide du bouton de r glage du thermostat Faites tourner le bouton de thermostat la position d sir e 4 5 Mette...

Страница 12: ...basculement qui l arr tera automatiquement si elle bascule vers l avant ou l arri re Une fois remise debout la chaufferette se remettra automatiquement en marche Fiche polaris e Cette chaufferette es...

Страница 13: ...ecanair au 1 866 206 0888 ou visitez www mecanair net Une preuve d achat re u original d achat du consommateur qui a fait l achat du produit doit accompagner toute r clamation de garantie Ce produit e...

Отзывы: