U-Line H-7035 Скачать руководство пользователя страница 1

PAGE 1 OF 17 

1023 IH-7033

ADJUSTABLE 

HEIGHT DESK

1-800-295-5510

uline.com

π

H-7033, H-7034, H-7035

H-7598, H-7599, H-8362

TOOLS NEEDED

Drill

4 mm Hex Wrench 

(Included)

5 mm Hex Wrench 

(Included)

PARTS

NOTE: Count and inspect all pieces before 

disposing of any carton or packing materials.

NOTE: Two-person assembly is recommended.

CAUTION! Adjustable frame is heavy and 
care should be used when moving it during 
assembly.

1.  Place adjustable frame with lifting columns on a  

smooth, non-marring surface to prevent scratching.

NOTE: Lifting columns are pre-installed to 
adjustable frame and are folded down toward 

center of adjustable frame for shipping.

2.  Unfold the lifting columns to an upright position. 

(See Figure 1)

ASSEMBLY

#

DESCRIPTION

QTY.

1

Desktop

1

2

Adjustable Frame with  

Lifting Columns

1

3

Foot with Leveling Glides

2

4

Top Support Bracket

2

5

Control Box

1

6

Programmable Handset

1

7

Cable Management Tray

2

8

Power Cord

1

M6 x 33 mm Machine Screw

4

10

M6 x 15 mm Machine Screw with 

Lock Washer and Flat Washer

16

11

M5 x 20 mm Wood Screw

10

12

4 mm Hex Wrench

1

13

5 mm Hex Wrench

1

14

M5 x 45 mm Wood Screw

2

Figure 1

Programmable 

Handset x 1

Cable 

Management 

Tray x 2

Power Cord x 1

M6 x 33 mm 

Machine Screw x 4

Top Support 

Bracket x 2

Control Box x 1

Desktop x 1

Adjustable Frame 

with Lifting Columns x 1

Foot with Leveling 

Glides x 2

M6 x 15 mm Machine 

Screw with Lock 

Washer and Flat 

Washer x 16

M5 x 20 mm  

Wood Screw x 10

M5 x 45 mm  

Wood Screw x 2

Lifting 

Column

2

Para Español, vea páginas 6-10.

Pour le français, consulter les pages 11-15.

Содержание H-7035

Страница 1: ... upright position See Figure 1 ASSEMBLY DESCRIPTION QTY 1 Desktop 1 2 Adjustable Frame with Lifting Columns 1 3 Foot with Leveling Glides 2 4 Top Support Bracket 2 5 Control Box 1 6 Programmable Handset 1 7 Cable Management Tray 2 8 Power Cord 1 9 M6 x 33 mm Machine Screw 4 10 M6 x 15 mm Machine Screw with Lock Washer and Flat Washer 16 11 M5 x 20 mm Wood Screw 10 12 4 mm Hex Wrench 1 13 5 mm Hex ...

Страница 2: ...1 upside down on a smooth non marring surface to prevent scratching Grommets should be facing down 7 Place adjustable frame on top of desktop 1 Adjust position of adjustable frame so that it is centered on the desktop See Figure 5 NOTE Adjustable frame is designed to fit desktops that are 48 72 long and 24 30 wide Extend adjustable frame as needed to position desktop For 48 x 24 and 60 x 24 desks ...

Страница 3: ...Front of desktop is the opposite side 10 Connect the power for the control box 5 using the power cord 8 Connect the programmable handset 6 and lifting column cables into the control box See Figure 8 11 Position loose cords underneath the cable management trays 7 Attach the cable management trays to the adjustable frame using eight M6 x 15 mm machine screws 10 Tighten using 4 mm hex wrench 12 See F...

Страница 4: ...and hold the setting button and one of the four preset position buttons simultaneously The handset will display 1CF 2CF 3CF and 4CF for each preset when complete Up to four presets can be programmed PROGRAMMING HEIGHT LIMITS NOTE Desk is equipped with a height limit function This function allows upper and lower height limits to be programmed This can be used to prevent collisions with objects abov...

Страница 5: ... for one minute plug back in and follow the initialization process to reset desk Initialization Reset Process Press and hold the down button on the handset until the desk reaches its lowest height slightly rises and stops Release the down button Desk is now ready to use If initialization does not work press and hold the setting button until SET is displayed on handset Then while still pressing set...

Страница 6: ...ón hasta una posición vertical Vea Diagrama 1 ENSAMBLE Diagrama 1 2 DESCRIPTION QTY 1 Cubierta 1 2 Armazón Ajustable y Columnas de Elevación 1 3 Patas con Tapas Niveladoras 2 4 Brazos de Soporte Superior 2 5 Caja de Control 1 6 Control Manual Programable 1 7 Charolas para Manejo de Cables 2 8 Cable 1 9 Tornillos de Máquina M6 x 33 mm 4 10 Tornillos de Máquina M6 x 15 mm con Rondana de Bloqueo y Ro...

Страница 7: ... el armazón ajustable sobre la cubierta 1 Ajuste la posición del armazón para que quede en el centro de la cubierta Vea Diagrama 5 NOTA El armazón ajustable está diseñado para escritorios que sean de 48 a 72 de largo y de 60 24 a 30 de ancho Extienda el armazón ajustable como sea necesario para posicionar el escritorio Para escritorios de 48 x 24 y 60 x 24 los brazos de soporte superiores deben es...

Страница 8: ...s orificios El frente del escritorio es el lado opuesto 10 Conecte la caja de control a la electricidad 5 utilizando el cable 8 Conecte el control manual programable 6 a la caja de control Vea Diagrama 8 11 Coloque los cables sueltos debajo de la charola para manejo de cables 7 Instale las charolas para manejo de cables al armazón ajustable utilizando ocho tornillos de máquina M6 x 15 mm 10 y la l...

Страница 9: ...deseada Mantenga presionado el botón de Ajuste y uno de los cuatro botones de posiciones preprogramadas simultáneamente El control manual indicará 1CF 2CF 3CF y 4CF cuando se complete cada programación Hasta cuatro preferencias pueden quedar programadas PROGRAMACIÓN DE LOS LÍMITES DE ALTURA NOTA El escritorio tiene una función para limitar la altura Esta función permite que se programen límites pa...

Страница 10: ...itorio no sube ni baja Revise todas las conexiones Asegúrese de que el cable eléctrico esté conectado a la caja de control y al enchufe Desenchufe el cable por un minuto conecte de nuevo y siga el proceso de inicio para reiniciar el escritorio Proceso de Inicio Reinicio Mantenga presionado el botón abajo en el control manual hasta que el escritorio llegue a su posición más baja se eleve un poco y ...

Страница 11: ...o una se extiende sobre la otra Para reducir el ruido aplique lubricante de silicón en las patas OH aparece en el control manual El escritorio se sobrecalienta Deje de ajustar la altura del escritorio por 20 minutos y déjelo enfriar CONTINUACIÓN DEL SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si la sección de solución de problemas no resuelve su duda póngase en contacto con Servicio a Clientes Uline al 800 295 5510 ...

Страница 12: ...les colonnes de levage à la verticale Voir Figure 1 MONTAGE Figure 1 2 DESCRIPTION QTÉ 1 Surface de bureau 1 2 Colonne de levage 2 3 Patte avec patins réglables 2 4 Ferrure de support de la surface 2 5 Boîtier de commande 1 6 Combiné programmable 1 7 Plateau de guidage de câble 2 8 Cordon d alimentation 1 9 Vis à métaux M6 de 33 mm 4 10 Vis à métaux M6 de 15 mm avec rondelle de blocage et rondelle...

Страница 13: ...au 1 sur une surface non marquante et lisse afin de prévenir les égratignures 7 Placez le cadre réglable sur le dessus de la surface de bureau 1 Ajustez la position du cadre réglable pour le centrer sur la surface de bureau Voir Figure 5 REMARQUE Le cadre réglable est conçu pour s adapter aux bureaux qui sont 48 à 72 po de long et 24 à 30 po de large Allongez le cadre réglable au besoin pour posit...

Страница 14: ...trous à œillet Le devant de la surface de bureau est le côté opposé 10 Branchez l alimentation du boîtier de commande 5 à l aide du cordon d alimentation 8 Branchez le combiné programmable 6 au boîtier de commande Voir Figure 8 11 Placez le surplus des cordons sous les plateaux de guidage de câble 7 Fixez les plateaux de guidage de câble au cadre réglable en utilisant huit vis à métaux M6 de 15 mm...

Страница 15: ...désirée Appuyez et maintenez enfoncé simultanément la touche de réglage et l une des quatre touches de position préréglée Le combiné affichera 1CF 2CF 3CF et 4CF pour chaque préréglage une fois terminé Jusqu à quatre réglages peuvent être programmés PROGRAMMATION DU PRÉRÉGLAGE DES LIMITES DE LA HAUTEUR REMARQUE Le bureau est doté d une fonction de limite de la hauteur Cette fonction permet de prog...

Страница 16: ...surez vous que le cordon d alimentation est branché dans le boîtier de commande et dans une prise d alimentation Débranchez le cordon d alimentation pendant une minute rebranchez le et suivez la procédure d initialisation pour réinitialiser le bureau Procédure d initialisation de réinitialisation Appuyez longuement sur la touche bas de la commande jusqu à ce que le bureau atteigne la position la p...

Страница 17: ...ns l autre Pour réduire le bruit appliquez un lubrifiant au silicone sur les pieds OH s affiche sur la commande Le bureau est en surchauffe Cessez l utilisation du réglage de la hauteur pendant 20 minutes et laissez le bureau refroidir DÉPANNAGE Si la section de dépannage ne peut résoudre le problème contactez le service à la clientèle de Uline au 1 800 295 5510 1 800 295 5510 uline ca ...

Отзывы: