background image

PAGE 1 OF 9 

0721 IH-4933

π

  H-4933

ELECTRIC DRUM PUMP

1-800-295-5510

uline.com

SAFETY

GENERAL SAFETY 

This pump is designed to transfer clean, non-abrasive, 

and nonflammable liquids that are compatible with 

pump materials. 

For a list of materials and compatible chemicals see 

uline.com.

Other factors such as viscosity, pressure, specific 

gravity, temperature, concentration and chemical 

combinations should also be considered when 

determining compatibility. Always contact your 

chemical supplier for compatibility recommendations. 

Final selection should be based on actual field testing 

under the conditions of intended use.

1.  Know the pump application, limitations and 

potential hazards.

CAUTION! Do not use to pump flammable 
or explosive fluids such as gasoline, fuel 
oil, kerosene, etc. Do not use in explosive 
atmospheres. Pump should only be used with 

liquids compatible with pump component 
materials. Failure to follow this warning can 
result in personal injury and/or property 

damage.

CAUTION! Maximum continuous operation is 30 

minutes. After using for 30 minutes, shut off unit 
and allow to cool for 30 minutes before using 
again.

2.  Make certain that the power source conforms to the 

requirements of the equipment.

3.  Provide adequate protection and guarding around 

moving parts.

4.  Disconnect power before servicing.

5.  Release all pressure within pump before servicing 

any component.

6.  Drain all liquids from pump before servicing.

7.  Secure the discharge line before starting the pump. 

An unsecured discharge line will whip, possibly 

causing personal injury and/or property damage.

8.  Check hoses for weak or worn condition before 

each use, making certain that all connections are 

secure.

9.  Periodically inspect pump components. Perform 

routine maintenance as required.  

(See Maintenance section)

10.  Provide a means of pressure relief for pumps where 

discharge line can be shut off or obstructed.

11.  Personal Safety

a.  Wear safety glasses at all times when working 

with pump.

b.  Wear a face shield and proper apparel when 

pumping hazardous chemicals.

12.  When wiring an electrically-driven pump, follow all 

electrical and safety codes, as well as the most 

recent United States National Electrical Code (NEC) 

and the Occupational Safety and Health Act (OSHA).

CAUTION! Risk of electrical shock! Never 
connect the green (or green and yellow) wire to 
a live terminal!

Para Español, vea páginas 4-6.

Pour le français, consulter les pages 7-9.

Содержание H-4933

Страница 1: ...utes before using again 2 Make certain that the power source conforms to the requirements of the equipment 3 Provide adequate protection and guarding around moving parts 4 Disconnect power before servicing 5 Release all pressure within pump before servicing any component 6 Drain all liquids from pump before servicing 7 Secure the discharge line before starting the pump An unsecured discharge line ...

Страница 2: ...motor Modern motors are designed to operate at high temperatures CAUTION Do not handle a pump or pump motor with wet hands or when standing on a wet or damp surface or in water SAFETY CONTINUED INSTALLATION AND OPERATION CAUTION Do not use pump in explosive atmospheres Do not pump flammable liquids In order to safely use this product familiarize yourself with this pump and with the liquid that is ...

Страница 3: ...ely 5 Only qualified electricians or servicemen should attempt to repair this unit Improper repair and or assembly can cause an electrical shock hazard OPERATING ISSUE CAUSES RECOMMENDATIONS Pump does not prime Clogged impeller augers Clogged discharge port Broken shaft coupling Worn or damaged shaft seal Clean impeller and augers Clean and discharge port and hose Replace shaft coupling Replace sh...

Страница 4: ...ríe por 30 minutos antes de volverlo a utilizar 2 Asegúrese de que la fuente de alimentación cumpla con los requisitos del equipo 3 Coloque protectores adecuados alrededor de las partes móviles 4 Desconecte la fuente de alimentación antes de dar mantenimiento 5 Libere toda la presión de la bomba antes de dar mantenimiento a cualquier componente 6 Vacíe todos los líquidos de la bomba antes de repar...

Страница 5: ... adecuado para minimizar la caída de voltaje del motor Desconecte la fuente de alimentación antes de hacer mantenimiento a un motor o su carga Si el botón de desconexión de la alimentación no está a la vista bloquéelo en posición abierta y coloque una etiqueta de bloqueo para evitar que se active de forma inesperada No toque el motor cuando esté en funcionamiento Los motores modernos fueron diseña...

Страница 6: ...los cuando sea necesario 4 Revise la bomba diaria semanal y mensualmente para garantizar un correcto funcionamiento Si algo ha cambiado desde que la unidad era nueva la unidad debe ser desmontada y reparada o reemplazada Reemplace inmediatamente cualquier parte desgastada o dañada 5 Solo deben intentar reparar esta unidad electricistas o personal de mantenimiento calificados Una reparación y o mon...

Страница 7: ...s Après une utilisation de 30 minutes éteindre et laisser l appareil refroidir pendant 30 minutes avant une nouvelle utilisation 2 Assurez vous que la source d alimentation est conforme aux exigences de l équipement 3 Protégez vous adéquatement et tenez vous à l écart des pièces mobiles 4 Avant l entretien de l appareil débranchez l alimentation 5 Avant l entretien de tout composant évacuez toute ...

Страница 8: ... pas d objets dans le moteur Utilisez un fil de calibre adéquat afin de minimiser une chute de tension au moteur Avant de travailler sur ou près du moteur débranchez l alimentation Si le point de débranchement n est pas visible mettez le en position de circuit ouvert et marquez le bien afin de prévenir une alimentation imprévue Ne touchez pas un moteur en marche Les moteurs modernes sont conçus po...

Страница 9: ...re est usé ou endommagé Nettoyez les pointeaux et le rouet centrifuge Nettoyez et dégagez l orifice et le tuyau Remplacez l accouplement d arbre Remplacez le joint de l arbre Débit insuffisant Causes possibles pour La pompe ne s amorce pas Voir ci dessus Les pointeaux ou le rouet centrifuge sont engorgés Le tuyau de refoulement est engorgé Le tuyau de refoulement est coincé Le liquide pompé est tr...

Отзывы: