background image

20

21

RANGEMENT

-  Assurez-vous que l’unité est complètement 

froide et sèche.

-  N’enroulez pas le cordon autour de l’appareil, 

car cela pourrait l’endommager.

-  Conservez l’appareil dans un endroit frais et 

sec et hors de portée des enfants.

MISE AU REBUT

Protection de l‘environnement

Ces tondeuses à cheveux contiennent en 

permanence des piles Li-ION rechargeables. 

Ne jetez pas les piles ou l’appareil avec les 

ordures ménagères normales, contactez votre 

conseil local pour en savoir plus sur l’élimination 

écologique et appropriée de l’appareil 

(comme un rebut électrique). Respectez les 

réglementations locales et nationales en vigueur 

en matière d’élimination des déchets, de collecte 

des déchets et de centre de recyclage.

Mise au rebut dans le respect de 

l‘environnement

Vous pouvez contribuer à protéger 

l‘environnement ! Il faut respecter les 

règlementations locales. La mise en rebut de 

votre appareil électrique usagé doit se faire dans 

un centre approprié de traitement des déchets.

Centre de services

Si le produit ne fonctionne pas correctement, 

veuillez contacter votre revendeur ou un centre 

de service agréé.

CARACTÉRISTIQUES :

Alimentation : 100-240V • 50/60Hz • 3W

RANGEMENT

Il est recommandé de stocker l’appareil dans 

un endroit sec et couvert, à une température 

ambiante ne dépassant pas +40°C avec une 

humidité relative supérieure à 70% et dans un 

environnement exempt de poussière, d’acide et 

d’autres vapeurs.

PIÈCES

1

7

4

5

2

3

6

8

1.  Peigne de coupe réglable
2.  Lame de coupe

3.  Corps principal

4.  Interrupteur Allumer/Éteindre

5.  Témoin de charge

6.  Base de recharge

7.  Interrupteur marche/arrêt de la fonction 

éclaircie

8.   Écran DEL

CHARGE DE LA BATTERIE

•  Connectez la fiche à l’unité.

•  Assurez-vous que l’appareil est éteint.

•  Connectez la fiche de l’adaptateur à 

l’alimentation.

•  Le témoin sera rouge lors de la charge

•  Une charge complète peut prendre 1 ½ 

heures. La première charge de l’appareil, 

prendra 2 heures.

INSTRUCTIONS D‘UTILISATION

•  Avant d’utiliser l’appareil, appliquez d’abord 

de l’huile en mettant 2 ou 3 gouttes sur les 

lames de coupe.

•  Utilisez l’interrupteur ON/OFF pour allumer 

ou éteindre l’appareil.

•  L’appareil peut être utilisé p/- 60 

minutes si la batterie est complètement 

chargée.

•  L’appareil peut être utilisé directement 

avec l’adaptateur si nécessaire ou si aucune 

batterie n’est disponible.

UTILISATION DE 

L’ATTACHEMENT PEIGNE

•  Lors de la fixation ou du retrait du 

peigne, assurez-vous que l’interrupteur 

d’alimentation est en position «0».

•  Placez le peigne (longues extrémités 

pointues) dans les fentes de la tondeuse sur 

les côtés.

•  Poussez l’extrémité du peigne pour régler 

la longueur (poussez vers le haut pour une 

coupe longue et vers le bas pour une coupe 

plus courte).

Remarque : 

Il y a 5 positions pour contrôler la 

longueur de coupe. (3/6/9/12/15 mm)

GARNITURE AVEC LE GUIDE 

D’ÉCLAIRCISSEMENT

Le guide d’éclaircissement est un appareil qui 

vous permet de fluidifier une partie choisie 

des cheveux plutôt que de les couper tous à la 

même longueur. En changeant la position (7), 

vous pouvez couper les cheveux avec le guide 

d’éclaircissement. Certains cheveux passent 

entre les dents de la tondeuse et seront coupés, 

mais la plupart tombent dans les rainures entre 

les dents et ne seront pas coupés.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Avant le nettoyage, toujours : éteignez l’appareil, 

débranchez l’appareil et laissez-le refroidir.

Nettoyez l’extérieur de l’appareil avec une 

éponge ou un chiffon légèrement humide.

Les parties amovibles peuvent être lavées à l’eau 

chaude avec une éponge et un détergent doux.

N‘immergez jamais cet appareil dans de l‘eau ou 

tout autre liquide.

N’utilisez pas de nettoyants abrasifs, de grains, 

de brosses métalliques ou d’autres objets 

coupants.

•  Retirez le peigne, le jeu de lames, nettoyez 

les cheveux entre la lame supérieure et la 

lame inférieure avec une brosse.

•  Le jeu de lames doit être huilé fréquemment 

afin de maintenir ses bonnes performances 

de coupe et ainsi assurer une longue durée 

de vie

•  Pour remplacer le jeu de lames, placez-le 

avec le crochet dans la fente du boîtier et 

appuyez jusqu’à ce qu’il s’enclenche.

FR

ANÇ

AIS

FR

ANÇ

AIS

Содержание FA-5676-6

Страница 1: ...KCJA OBS UGI AKUMULATOROWA MASZYNKA DO STRZY ENIA MANUAL DE UTILIZARE APARAT DE TUNS RE NC RCABIL UPUTSTVO ZA UPOTREBU PUNJIVI TRIMER ZA KOSU I BRADU MODE D EMPLOI TONDEUSE CHEVEUX RECHARGEABLE ENGLIS...

Страница 2: ...n a correct socket outlet and connected to the ground if the unit is Class I to avoid any danger Disconnect the power source cable before any operation of cleaning of maintenance and accessories assem...

Страница 3: ...zimmer oder mit nassen H nden benutzt werden Achten Sie darauf dass es nicht herunterf llt bzw gegen irgendetwas aneckt und so die Z hne bzw das Ger t besch digt werden Halten Sie das Ger t trocken Di...

Страница 4: ...er t benutzen tragen Sie zuerst l auf indem Sie 2 oder 3 Tropfen l auf die Schneideklingen geben Schalten Sie das Ger t mit dem EIN AUS Schalter ein oder aus Das Ger t kann bei voll aufgeladenem Akku...

Страница 5: ...y 2 Ostrza tn ce 3 Korpus 4 Prze cznik W WY 5 Wska nik adowania 6 Baza aduj ca 7 Funkcja cieniowania W WY 8 Wy wietlacz LED U YTKOWANIE Rozwin ca kowicie przew d zasilaj cy Sprawdzi czy napi cie w dan...

Страница 6: ...a sau ntre inerea aparatului f r supraveghere Nu folosi i aparatul n cazul n care t ietorul sau pieptenele este deteriorat sau rupt sau dac lipsesc din ii din lame deoarece aceasta v poate v t ma Aces...

Страница 7: ...ntrola lungimea de t iere 3 6 9 12 15 mm TUNDEREA CU GHIDUL DE FILARE Ghidul de filare este un dispozitiv care v permite s sub ia i o parte aleas a p rului n loc s t ia i tot p rul la aceea i lungime...

Страница 8: ...ni na koji na in modifikovati ure aj PUNJENJE BATERIJE Priklju ite utika na bazu za punjenje Postarajte se da je ure aj isklju en Uklju ite adapter u struju Indikatorsko svetlo e svetleti crveno toko...

Страница 9: ...16 17 8 2 1 7 4 5 2 3 6 8 1 2 3 4 5 6 7 8 LED I 1 2 2 3 60 0 5 3 6 9 12 15 mm 7 Li ION...

Страница 10: ...onnes ne disposant pas de toutes leurs capacit s physiques sensorielles ou mentales ou manquant de l exp rience et des connaissances requises apr s que ces enfants ou ces personnes ont re u une format...

Страница 11: ...d utiliser l appareil appliquez d abord de l huile en mettant 2 ou 3 gouttes sur les lames de coupe Utilisez l interrupteur ON OFF pour allumer ou teindre l appareil L appareil peut tre utilis pendan...

Страница 12: ...22 23 8 2 1 7 4 5 2 3 6 8 1 2 3 4 5 6 7 8 I 1 2 2 3 60 0 5 3 6 9 12 15 7 Li ION...

Страница 13: ...24 25 8 1 7 4 5 2 3 6 8 1 2 3 4 ON OFF 5 6 7 8 LED 100 240 50 60 3 40 C 70...

Страница 14: ...26 27 2 2 2 2 3 ON OFF 60 0 I 5 3 6 9 12 15 mm 7 Li ION 100 240V 50 60 Hz 3W 40 C 70...

Страница 15: ...28 29 8 13 14 15 2 I 1 7 4 5 2 3 6 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 2 3 60 5 3 6 9 12 15 7...

Страница 16: ...30 Li ION 100 240 50 60 3 2 2x600 A Li ION 40 70 3 Timetron GesmbH 1 8 1020 Raimundgasse 1 8 1020 Vienna Austria 143912 1 7 495 297 50 20...

Отзывы: