TZS First AUSTRIA FA-5654-7 Скачать руководство пользователя страница 7

12

13

БЪΛГ

АР

СКИ

БЪΛГ

АР

СКИ

УПЪТВАНЕ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ

СЕШОАР

Как да ползвате Вашия сешоар.
Преди да включите щепсела в контакта, 

проверете дали сешоара се намира в 

позиция ОFF (изключен)

ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ

При използване на електрическите 

уреди, особено в присътствие на деца е 

необходимо да се съблюдават основни 

мерки за безопастност, включително 

следващите:

Прочетете всички инструкции преди 

използването.

•  Проверете дали отбелязаното на 

уреда напрежение съответства на 

напрежението на електрическата 

инсталация, преди да свържете 

уреда.

•  Когато уредът се използва от деца 

или близо до тях, те трябва да 

бъдат наблюдавани внимателно. 

Съхранявайте далеч от деца.

•  Ако уредът прегрее, ще се изключи 

автоматично. Изключете уреда 

от контакта и го оставете да се 

охлади за няколко минути. Преди 

да го включите отново, проверете 

решетките, за да се уверите, че не са 

блокирани от влакна, косми и др.

•  Никога не използвайте уреда с мокри 

ръце, потопен във вода или под 

течаща вода. Не допускайте да се 

намокри.

•  Не дърпайте силно кабела. Не 

увивайте кабела около уреда. 

Редовно проверявайте кабела за 

признаци на повреда. Повредените 

кабели може да са опасни.

•  Винаги изключвайте уреда, преди да 

го оставите, дори и само за момент.

•  Почиствайте уреда след употреба, за 

да избегнете наслояване на мазнини 

и други замърсявания.

• 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

 – Не използвайте 

този уред в близост до вода.

•  Този уред може да се използва от 

деца над 8 годишна възраст, както 

и от лица с ограничени физически, 

сетивни или умствени способности 

или такива без опит и познания, 

само когато са под наблюдение или 

са инструктирани как да използват 

уреда по безопасен начин, и 

ако разбират свързаните с него 

опасности. Не позволявайте на деца 

да играят с уреда. Децата не трябва 

да почистват и обслужват уреда, ако 

не са под наблюдение. 

•  Дръжте уреда и кабела далеч от деца 

под 8 години.

•  Уредът не трябва да се използва с 

външен таймер или отделна система 

за дистанционно управление.

• 

Внимание! 

Някои части на този 

уред могат да се нагорещят много и 

да причинят изгаряния. Обръщайте 

особено внимание, когато в близост 

има деца и уязвими хора.

•   Винаги изключвайте уреда веднага 

след използването му.

•   Използвайте уреда само по 

предназначение, както е написано 

в тази инструкция.Не използвайте 

приставки не препоръчани от 

производителя.

•   Никога не слагайте уреда на меки 

повърхности, такива каквито са 

кушетка или легло, където филтърът 

може да бъде блокиран.Почиствайте 

филтрите от буклук, коси и т.н.

•   Приставките може да се нагреят 

по време на работа със сешоара. 

Оставете ги да изстинат преди 

по-нататъшно използване.

•   Не използвайте уреда близо до вода 

и други течностти.

•   Ако захранващият кабел се 

повреди, трябва да бъде заменен от 

производителя, сервизен техник или 

други квалифицирани лица, за да 

бъдат избегнати опасностите.

•   Ако сешоарът се използва в баня, 

изключвайте след употреба, тъй като 

близостта на водата представлява 

опасност, дори ако е изключен.

•   За допълнителна защита се 

препоръчва монтаж в захранващата 

банята електрическа верига на 

устройство за остатъчен ток (RCD), 

имащо номинален остатъчен работен 

ток не по-голям от 30mA. Попитайте 

за подробности монтажникът.

СУШЕНЕ

1.  Включете щепсела в контакта.

2.  Включете уреда, като изберете 

желаната настройка.

 

Въздушният поток може да се 

регулира с долния бутон (0-I-II)

 

Температурата може да се регулира с 

горния бутон (I-II-III)

 

(1) След подсушаване на косата 

можете да използвате бутона за 

студена струя с непрекъснат поток от 

студент въздух.

 

(2) Докато подсушавате косата, 

държите сешоара на малко 

разстояние от нея и правете четкащи 

движения.

3.  Изберете функцията за студена струя. 

Използвайте студената струя, за да 

фиксирате изсушената и оформена 

коса.

СТУДЕНА СТРУЯ

С този бутон   можете да прекъснете 

нагряването, за да може въздухът 

да се смеси според индивидуалните 

предпочитания.

ЙОНИЗИРАЩА ФУНКЦИЯ

Уредът има йонизираща функция по 

технологията IONIC, която излъчва 

отрицателни йони по време на 

сушенето. Това спомага за елиминиране 

на електростатичния заряд и за 

омекотяване на косата. Когато уредът е 

включен, технологията IONIC поддържа 

и се грижи за Вашата коса.

ПРИСТАВКИ ЗА ОФОРМЯНЕ

Концентратор и дифузер. Тези приставки 

ви дават възможност да контролирате 

въздушния поток към косата съгласно 

индивидуалните предпочитания.

Те се поставят чрез щракване към 

уреда. Издърпайте, за да отстраните 

приставката.

ПОЧИСТВАНЕ И ПОДЪРЖАНЕ

Преди почистване на сешоара е 

необходимо да се уверите, че тои е 

изключен.
 За почистване използвайте влажна 

кърпа и избършете за да е сухо. Това 

ще ви позволи да съхраните качеството 

на повърхноста на сешоара в неговия 

първоначален вид. Не използвайте при 

почистване кърпи с груба повърхност.

СЪХРАНЕНИЕ

Изключете уреда от контакта, когато не 

го използвате.

Оставете уреда да се охлади и 

съхранявайте на сухо място. Този сешоар 

има кука за окачване с цел бърз и удобен 

достъп. Никога не увивайте кабела 

около уреда, тъй като така ще се износи 

по-бързо и може да се скъса. 

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ: 

220-240 V • 50/60 Hz • 2200 W

Съобразено с околната среда 

изхвърляне

Можете да помогнете да 

защитим околната среда! Помнете, 

че трябва да спазвате местните 

разпоредби: Предавайте неработещото 

електрическо оборудване в специално 

предназначените за целта центрове.

Содержание FA-5654-7

Страница 1: ...INA 8 SCG CRO B i H STRANA 10 12 FRAN AIS PAGE 14 16 19 22 25 INSTRUCTION MANUAL HAIR DRYER BEDIENUNGSANLEITUNG HAARTROCKNER INSTRUKCJA OBS UGI SUSZARKA MANUAL DE UTILIZARE USCATOR DE PAR UPUTSTVO ZA...

Страница 2: ...ck if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local voltage before you connect the appliance Close supervision is necessary when any appliance is used on or near children or some dis...

Страница 3: ...iese Anleitung Beachten Sie immer da der Schalter auf dem Ger t ausgeschaltet ist bevor Sie das Ger t an das Stromnetz anschlie en WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Wenn Sie elektrische Ger te ben tzen vor...

Страница 4: ...niniejsz instrukcj Przed pod czeniem urz dzenia do r d a pr du prosz zawsze zwr ci uwag aby przycisk w wy by wy czony WA NE WSKAZ WKI DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA Przy u ywaniu urz dze elektrycznych szcze...

Страница 5: ...e luate in vedere cateva prevederi de baza printre care se numara si urmatoarele V RUG M S CITI I INSTRUC IUNILE DE UTILIZARE NAINTE DE UTILIZARE nainte de a conecta aparatul verifica i dac tensiunea...

Страница 6: ...vara lokalnom naponu Prilikom kori enja bilo kog ure aja na deci ili osobama sa invaliditetom ili u njihovom prisustvu neophodan je strogi nadzor uvati van doma ajadece Ako se ure aj pregreje automats...

Страница 7: ...12 13 FF 8 8 RCD 30mA 1 2 0 I II I II III 1 2 3 IONIC IONIC 220 240V 50 60 Hz 2200W...

Страница 8: ...mple un lit Les ouvertures d admission d air doivent tre exemptes de cheveux et de poussi re Les accessoires peuvent devenir chauds lors du fonctionnement Laissez les refroidir avant de les toucher Ne...

Страница 9: ...30 1 2 0 I II I II III 1 2 3 17 a OFF 8 8 16...

Страница 10: ...tel na pribore byl vykl hen v moment podkl heni k seti VA NA INFORMACI PO TEXNIKE BEZOPASNOSTI Vo vrem qkspluatacii qlektropriborov osobenno v prisutstvii detej ob zatel no sobl dajte sledu wie mery p...

Страница 11: ...ov Ne zakryvajte vozdu nye otversti nikogda ne kladite pribor na m gkie poverxnosti napr krovat Udal jte s vozdu nyx otverstij volosy i vorsinki Ne dopuskajte popadani gor hego vozduxa v glaza Ne pol...

Страница 12: ...22 23 8 8 RCD 30mA 1 2 0 I II I II III 1 cool 2 3 COOL SHOT IONIC IONIC 220 240V 50 60 Hz 2200W...

Страница 13: ...24 25 8 i 8...

Страница 14: ...26 30 1 2 0 I II I II III 1 2 3 220 240 50 60 2200...

Отзывы: