TZS First AUSTRIA FA-5570-1 Скачать руководство пользователя страница 1

FA-5570-1

INSTRUCTION MANUAL 

CONveCTOR
BeDIeNUNGSANLeITUNG 

HeIzköRpeR

INSTRUKCIÄ PO 
QKSPLUATACII 

КонвеКтор
INSTRUKCJA OBSŁUGI 

GRzejNIk 
UpUTSTvO zA UpOTReBU 

kALORIFeR
NAUDOjIMO INSTRUkCIjA 

SIldīTāJS
lIETOŠANAS PAMāCīBA 

ŠILDyTUvAS
MANUAl dE INSTRUCŢIUNI 

CONveCTOR
УПЪтвАне ЗА ИЗПоЛЗв 

отоПЛИтеЛен Уред 

MOdE d’EMPlOI 

RADIATeUR
ІнСтрУКЦІЯ З 

еКСПЛУАтАЦІЇ 

КонвеКтор

تاميلعتلا ليلد

يرارلحا لملحاب ن ِخ َسُم

English .................  pagE 2

dEutsch ............... sEitE 4

russkij.................. .str..6

polski...............  strona 8

scg/cro/B.i.h. .  strana 10

latVian ................... lpp. 12

liEtuViu k. .................  p. 14

roManEstE ..... pagina 16

БЪΛГАРСКИ ..........  

str.

 18 

FranÇais ............  pagE 20

УКРАЇНСЬКА....... СТОР. 22

24

 ةحفصلا ......................ةيبرعلا

Содержание FA-5570-1

Страница 1: ...nik UPUTSTVO ZA UPOTREBU Kalorifer NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Sild t js LIETO ANAS PAM C BA ildytuvas MANUAL DE INSTRUC IUNI Convector MODE D EMPLOI Radiateur English page 2 deutsch Seite 4 russkij Str 6 p...

Страница 2: ...appliance in rooms less than 4m square areas 22 The heater is fitted with a safety device which switch off the heater in case of accidental overheating eg Obstruction of air intake and outlet grilles...

Страница 3: ...er Anwen dung von entflammbaren L sungsmitteln Lacken oder Klebstoff 21 Das Ger t nicht in R umen betreiben die kleiner als 4m sind 22 Der Heizl fter ist mit einem Schutzschalter ausgestattet damit da...

Страница 4: ...2 3 4 a b c d 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 a b 16 17 18 1 19 1 50 20 21 4 22 russkij 23 24 25 26 27 28 29 1 2 3 4 5 6 2 0 OFF I 850 1000 II 1700 2000 2000 TEXNIHESKIE DANNYE 220 240V 50Gc 1700 2000Vt r...

Страница 5: ...ylatora nie nale y u ywa w pomieszczeniach wype nionych wybuchowymi gazami ani w trakcie stosowania w pomieszczeniu atwopalnych rozcie czalnik w lakier w i klej w 21 Urz dzenia nie nale y u ywa w pomi...

Страница 6: ...gasom ili u toku upotrebe zapaljivih rastvara a laka ili lepka 21 Nemojte da koristite ure aj u prostorijama manjim od 4m 22 Grejalica poseduje sigurnosni ure aj koji isklju uje grejalicu u slu aju p...

Страница 7: ...din t ju laku vai l mju lieto anas laik 21 Ier ci nedarbin t telp s kuras ir maz kas par 4m 22 Sild t js ir apr kots ar aizsardz bas sl dzi lai ier ce p rkar anas gad jum izsl gtos piem ventil cijas...

Страница 8: ...tose patalpose naudojami deg s tirpikliai lakai ar klijai 21 Nenaudokite prietaiso ma esn se nei 4m ploto patalpose 22 Prietaise rengtas apsauginis jungiklis i jungiantis prietais jam perkaitus pvz u...

Страница 9: ...n camerele cu gaze explozive sau n timpul folosirii solven ilor inflamabili lacuri sau adezivi 21 Nu folosi i aparatul n camere cu suprafe e mai mici de 4m p tra i 22 nc lzitorul este dotat cu un dis...

Страница 10: ...18 19 1 2 3 4 a b c d 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 a b 16 17 18 1m 19 1m 50cm 20 21 4m 22 23 24 25 26 27 28 a 29 1 2 3 4 5 6 2 0 OFF I 850 1000W II 1700 2000W FAN 2000W 220 240V 50Hz 1700 2000W...

Страница 11: ...dans des pi ces avec des gaz explosifs ou pendant l utilisation de solvants inflammables vernis ou colle 21 Ne pas faire fonctionner l appareil dans des pi ces inf rieures 4m 22 Le radiateur est pourv...

Страница 12: ...22 23 1 2 3 4 a b d 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 b 16 17 18 100 19 1 50 20 21 4 22 23 24 25 26 27 28 29 1 2 3 4 5 6 2 0 OFF I 850 1000 II 1700 2000 2000 220 240 50 1700 2000...

Страница 13: ...24 25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 100 18 50 1 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 1 2 3 4 5 6 2 0 1000 850 I 2000 1700 II 2000 2000 1700 50 240 220...

Страница 14: ......

Отзывы: