background image

 

TYROMONT Alpin Technik GmbH

, Bert-Köllensperger-Str. 6, 6065 Thaur, Austria   I   

TEL

 +43 5223 23723-0   I   

FAX

 +43 5223 23723-10   I   

MAIL

 [email protected]   I   

www.tyromont.com

 

DOC

 TYR_Operating_Instruction_LVS_Trainings_Tool_v22_10 .docx   I   

ISSUE

  160823 ER    I   

LM 

14.11.2022  LO   I   

PRINT

 14.11.2022 

PAGE

 5 to 8

 

T y r o m o n t   A l p i n   T e c h n i k   G m b H

  |   B e r t - K ö l l e n s p e r g e r - S t r a s s e   6   |   A T - 6 0 6 5   T h a u r  

 

|    

w w w . t y r o m o n t . c o m

 

F O N

  + 4 3   5 2 2 3   2 3   7   2 3   -   0   |  

F A X

  + 4 3   5 2 2 3   2 3   7   2 3   -   1 0

 

|  

e - m a i l  

i n f o @ t y r o m o n t . c o m  

4.2

 

Search / Empfangen 

The operating mode 

Search / Empfangen

 is activated after an avalanche for locating buried people, or 

the unit is switched from transmitting to receiving (search). In this mode, the signal is received in the far 
range (signal search, coarse search) with the X, Y and in the near range (fine search) with all three 
antennas, processed and visually shown on the display as information for the searcher (distance and 
direction indication). 
 
 

5.

 

Avalanche Transceiver Range, Coupling Position 

The range of an avalanche transceiver depends on the coupling position (orientation) of a buried 
avalanche transceiver to a searching avalanche transceiver. The information on the display (distance 
and direction) of the searching transceiver depends on the intensity and direction of the magnetic field 
lines at the location of the searching transceiver. 
The transmitting and receiving characteristics of a transceiver are elliptical. Put simply, a transmitting 
transceiver does not have the same transmitting power in all directions and a receiving transceiver does 
not have the same receiving power from all directions, also due to the different and design-related sizes 
of the X, Y and Z antenna. 

 

6.

 

Training - Procedure, Instructions 

 

6.1

 

Choice of Location, Interferences 

The location must be as free as possible from disturbances so that during the demonstration / training 
the receiving operation of the avalanche transceiver to be used is not influenced. 
 
All transceiver within a radius of 100 m must be switched off. 
 
When using the coupling layer template on a table, make sure that there are no metal parts under the 
tabletop. Preferably use a wooden table. 
 
When using the coupling layer template on the floor, make sure that there are no metal parts or electrical 
cables underneath. 

6.2

 

Coupling Layer Template 

Three possible and decisive coupling positions are shown on the coupling position template (see following 
figure). It serves as a template and to position the TT2022 transmitter and an avalanche transceiver in 
reception mode in alignment with each other, precisely and at a distance of distance of 120 cm. 
First, the "good coupling position" is instructed, which is also used as a reference measurement. 
Due to the reduced transmission power of the TT2022 (factor 10), a distance of 12 m is displayed on the 
transceiver. Then the two other coupling positions are instructed. 

Содержание TT2022

Страница 1: ... and Girsberger Elektronik AG Instruction manual Technical Specifications Training Transmitter TT2022 P N 93930 457 kHz transmitter for training the basic knowledge of Avalanche transceivers Read this manual carefully and retain it for future references ...

Страница 2: ...tion Interferences 5 6 2 Coupling Layer Template 5 6 3 Preparation 7 6 4 Instructions Good Coupling 7 6 5 Instructions Bad Coupling 7 6 6 Instructions Worst Coupling 7 7 Compatibility 7 8 Technical Specifications 8 8 1 TT2022 8 8 2 Coupling Layer Template 8 9 Warranty 8 10 Information 8 Document Versions 00 00 October 21 2022 first draft unofficially prerelease 01 00 Rework official release 02 00 ...

Страница 3: ... w w w t y r o m o n t c o m Note for Recycling The electrical appliances must not be disposed of with household waste It is your responsibility to dispose of your old appliances to a designated electrical appliance recycling centre Author Marcel Würgler Version 1 00 Created August 19 2022 10 00 AM Modified September 11 2022 09 00 AM File Name TYR_Operating_Instruction_LVS_Trainings_Tool_v22_10 do...

Страница 4: ...range and its dependence on the coupling position Set consisting of a transmitter and a technical fabric with representations of three possible coupling layer graphics as a template Transmitter works on the international standard frequency of 457 kHz and is therefore compatible with all avalanche transceivers Transmitting field strength reduced by a factor of 10 compared to standard ETS 300718 Sim...

Страница 5: ...ng and receiving characteristics of a transceiver are elliptical Put simply a transmitting transceiver does not have the same transmitting power in all directions and a receiving transceiver does not have the same receiving power from all directions also due to the different and design related sizes of the X Y and Z antenna 6 Training Procedure Instructions 6 1 Choice of Location Interferences The...

Страница 6: ...MAIL office tyromont com I www tyromont com DOC TYR_Operating_Instruction_LVS_Trainings_Tool_v22_10 docx I ISSUE 160823 ER I LM 14 11 2022 LO I PRINT 14 11 2022 PAGE 6 to 8 T y r o m o n t A l p i n T e c h n i k G m b H B e r t K ö l l e n s p e r g e r S t r a s s e 6 A T 6 0 6 5 T h a u r w w w t y r o m o n t c o m ...

Страница 7: ...on indicator must point straight ahead 6 5 Instructions Bad Coupling Place and align the TT2022 and the avalanche beacon according to the middle illustration on the coupling layer template The transmitting antenna is at right angles to the receiving antenna In this bad coupling position a reduced range is achieved thus a higher distance of several metres is displayed on the transceiver The directi...

Страница 8: ...230 g C 9 Warranty Limited two year warranty Girsberger grants a warranty period of 2 years for the TT2022 Calculated from the date of sale according to the sales receipt Warranty conditions The transmitter must be operated in accordance with the instructions in this manual In the event of a warranty claim all parts which are proven to have material or manufacturing defects will be replaced free o...

Отзывы: