background image

Recommandations générales d’utilisation

 

Instruction sheet 

411-15734 

20-Aug-07,  Rev. A  

Porte clip 2 VOIES 2.8 MCP 
Receptacle Housing 2 WAY 2.8 MCP 

1 to 15

Tyco Electronics France Sas 
B.P. 30039,  95301 CERGY-PONTOISE Cedex 
 

©2002 Tyco Electronics Corporation 
All International Rights Reserved 
(Tous droits réservés) 

LOC  F

Ce document est sujet à modifications. Contacter Tyco Electronics pour identifier la dernière révision et en 
obtenir une copie. Personnel Tyco Electronics : consultez la base de données Startec. 
This document, managed by Tyco Electronics France, is archived in the Startec database.  
A printout cannot be considered as a controlled document.
 

1

INTRODUCTION   - Introduction

2

REFERENCES DES PRODUITS – Part Numbers

   

3

SERTISSAGE DES CONTACTS – Crimping of contacts

!

4

INSERTION DES CONTACTS – Contact insertion

!

"

#

!

$

%

&

'

 

 () '

 )

)

*

5

DEMONTAGE D’UN CONTACT – Extraction of contact

+

'

 '

 

+

,-

)

+

6

ACCOUPLEMENT DES CONNECTEURS – Mating of connectors

7

DESACCOUPLEMENT DES CONNECTEURS – Unmating of connectors

8

RECOMMANDATION GENERALE D’UTILISATION DES CONTACTS-
Instruction sheet for use of terminal

9

RECOMMANDATION GENERALE D’UTILISATION DES CONNECTEURS-
Instruction sheet for use of connector.
.

10 PRECONISATION DU CONTROLE ELECTRIQUE PAR PUSH TEST

Instruction sheet for electrical control by puch test.

11 PLAN DE L’OUTIL DE DEMONTAGE DU VERROU SECONDAIRE

Drawing of extraction tool 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Содержание 1-1718624-1

Страница 1: ...the Startec database A printout cannot be considered as a controlled document 1 INTRODUCTION Introduction 2 REFERENCES DES PRODUITS Part Numbers 3 SERTISSAGE DES CONTACTS Crimping of contacts 4 INSERT...

Страница 2: ...tion et de la mise en uvre des faisceaux N anmoins il faut respecter certaines recommandations d utilisation et de stockage pour que la fabrication et le montage des faisceaux se fassent correctement...

Страница 3: ...MCP DESIGNATION DESCRIPTION REPERE ITEM COULEUR COLOR Porte clips 2 voies 2 ways receptacle part 1 NOIR BLACK Verrou secondaire Secondary lock 2 NOIR BLACK Joint Interfacial Sealing 3 NATUREL NATURAL...

Страница 4: ...eptacle parts have visual color and mechanical coding keying device COMPOSANT Component MATIERE Raw Material PORTE CLIP 2 VOIES 2 ways receptacle part PA66 CHARGE FIBRE DE VERRE PA66 glass fiber reinf...

Страница 5: ...1 CLIP SENSOR 2 8 0 5 1 0 mm2 2 8 SENSOR RECEPTACLE 0 5 to 1 0 SQMM 967543 1 CLIP SENSOR 2 8 1 5 2 5 mm2 2 8 SENSOR RECEPTACLE 1 5 to 2 5 SQMM REFERENCE TYCO TYCO PART NUMBER DESIGNATION DESCRIPTION G...

Страница 6: ...CIFICATION DESIGNATION DESCRIPTION 114 18148 1 CLIP MCP 2 8 MCP 2 8 TERMINAL 114 18144 0 CLIP SENSOR 2 8 MCP 2 8 TERMINAL 4 INSERTION DES CONTACTS CONTACT INSERTION 4 1 V rification Control Il est imp...

Страница 7: ...e v rifi en tirant l g rement 20N max sur le fil V rifier que le contact ne ressort pas de la cavit Confirm that secondary lock is in preset position If secondary lock is not in preset position it mus...

Страница 8: ...using 2 WAY 2 8 MCP 411 15734 Rev A 8 to 15 NOT OK MAUVAISE ORIENTATION BAD ORIENTATION CLIP REVERSIBLE A 180 RECEPTABLE TERMINAL REVERSIBLE AT 180 DIRECTION D INSERTION INSERTION DIRECTION CLIC 1 2 D...

Страница 9: ...r En cas de non respect de la condition d effort et de d placement position finale cela signifie qu au moins un contact est mal ins r Once all contacts are inserted in housing secondary lock must put...

Страница 10: ...ct Lorsque l outil est en but e sur les linguets de verrouillage du contact dans l alv ole tirer sur le fil pour extraire le contact Introduce extraction tool number 1 1579007 6 of contacts defined on...

Страница 11: ...ance en produisant un clic tactile et audible D placer avec un pouce le CPA course 4 mm pour assurer le verrouillage de la lance Before starting mating operation make sure that component have the same...

Страница 12: ...ement de fa on d fl chir la lance de verrouillage et lib rer le crochet On peut alors d saccoupler les connecteurs Move the CPA and push perpendicularly in the way to bend the locking lance and libera...

Страница 13: ...heet 411 15516 9 RECOMMANDATION GENERALE D UTILISATION DES CONNECTEURS INSTRUCTION SHEET FOR USE OF CONNECTOR Voir manuel de recommandations g n rales 411 15515 See the instruction sheet 411 15515 10...

Страница 14: ...Porte clip 2 VOIES 2 8 MCP Receptacle Housing 2 WAY 2 8 MCP 411 15734 Rev A 14 to 15 11 PLAN DE L OUTIL DE DEMONTAGE DU VERROU SECONDAIRE DRAWING OF TOOL FOR SECONDARY LOCKING...

Страница 15: ...Porte clip 2 VOIES 2 8 MCP Receptacle Housing 2 WAY 2 8 MCP 411 15734 Rev A 15 to 15...

Отзывы: