(D)
MONTAGEANWEISUNGEN
(GB)
FITTING INSTRUCTIONS
(F)
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
(E)
INSTRUCCIONES PARA SU MONTAJE
(IT)
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
(NL)
MONTAGE INSTRUCTIES.
S 27
Entsprechen die nachstehenden Sicherheits-und Qualitaetsnormen:
Statische Teste XP ISO/PAS 11154-A (September 2007) und DIN 75302 mit GS-KENNZEICHEN.
IST_TWS27_00_1605
1
ZOOM
(D)
STOPFEN
(GB)
INSERT
(F)
ENFILER
(E)
CUBRIR
(IT)
INSERIRE
(NL)
BEVESTIG
A
B
1
1
2
2
(D)
Vom Fahrzeughersteller am Dach bzw. in den Türen vorgesehene Befestigungspunkte.
Siehe Pkw-Handbuch/Betriebsanleitung des Fahrzeugherstellers!.
(GB)
Original manufacturers fixing points in the roof or in the door shut.
Chech in vehicle handbook.
(F)
Les points de fixationdu constructeur à l’origine se trouvent sur le toit
ou le battant de la porte. Vérifier dans le manual technique de la voiture.
(E)
Los anclajes originales se encuentran en el techo ó en el batiente de la puerta.
Verificar en el manual del veículo.
(IT)
I punti di fissaggio originali sono sul tetto oppure sul battente della portiera.
Verificate sul manuale d’uso della vettura.
2A
BMW:
1er (E81) 3D (07->12)
BMW:
1er (F21) 3D (12->)
BMW:
1er (E87) 5D (04->11)
BMW:
1er (F20) 5D (11->)
BMW:
3er (E90) Limousine 4D (05->08)
BMW:
3er (E90 LCI) Limousine 4D (08->11)
BMW:
3er (F30) Limousine 4D (12->)
BMW:
3er (E91) TOURING SW without railing (05->08)
BMW:
3er (E91 LCI) TOURING SW without railing (08->12)
BMW:
3er (E92) COUPÈ 2D(05->10)
BMW:
3er (E92 LCI) COUPÈ 2D(10->13)
BMW:
4er (F32) COUPÈ 2D (13->)
BMW:
4er (F36) GRAN COUPÈ 4D (14->)
Содержание S 27
Страница 5: ......