Twin-Star International KC4339-P239-40 Скачать руководство пользователя страница 1

1

ATTENTION

IF YOU HAVE ANY PROBLEMS OR QUESTIONS, EMAIL 

OR CALL CUSTOMER SERVICE BEFORE YOU RETURN 

THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED.

For Customer Service: 

w

ww.

twinstarhome.com

in English Call: 866-661-1218

in Spanish Call: 866-661-1218

in French Call: 866-374-9203

ATENCIÓN

SI TIENE ALGÚN PROBLEMA O PREGUNTAS,

ENVÍE UN MENSAJE DE CORREO ELECTRÓNICO O LLAME AL SERVICIO 

DE ATENCIÓN AL CLIENTE ANTES DE DEVOLVER

ESTE PRODUCTO A LA TIENDA EN LA QUE LO COMPRÓ.

          

Servicio de atención al cliente: 

w

ww.

twinstarhome.com

Línea para llamadas en inglés: 866-661-1218

Línea para llamadas en español: 866-661-1218

Línea para llamadas en francés: 866-374-9203

STOP

STOP

PARE

PARE

ATTENTION

SI VOUS AVEZ DES PROBLÈMES OU QUESTIONS, 

ENVOYEZ UN COURRIEL AU SERVICE À LA CLIENTÈLE OU APPELEZ LE 

SERVICE À LA CLIENTÈLE AVANT DE RETOURNER 

CE PRODUIT OÙ VOUS L’AVEZ ACHETÉ.

        

Pour le service à la clientèle : 

www.

twinstarhome.com

pour le service en anglais, composez le  866-661-1218

pour le service en espagnol, composez le  866-661-1218

pour le service en français, composez le  866-374-9203

ARRÊT

ARRÊT

INSTRUCTION MANUAL ENCLOSED

MANUEL D’INSTRUCTION À L’INTÉRIEUR

MANUAL DE INSTRUCCIONES ADJUNTO

INSTRUCTION MANUAL ENCLOSED

MANUEL D’INSTRUCTION À L’INTÉRIEUR

MANUAL DE INSTRUCCIONES ADJUNTO

Содержание KC4339-P239-40

Страница 1: ...ra llamadas en ingl s 866 661 1218 L nea para llamadas en espa ol 866 661 1218 L nea para llamadas en franc s 866 374 9203 STOP STOP PARE PARE ATTENTION SI VOUS AVEZ DES PROBL MES OU QUESTIONS ENVOYEZ...

Страница 2: ...40 INSTRUCTION MANUAL www twinstarhome com In English call 866 661 1218 In French call 866 374 9203 In Spanish call 866 661 1218 For Customer Service Twin Star International Inc Delray Beach FL 33445...

Страница 3: ...Left Side Panel 1 F Right Side Panel 1 G Top 1 H Interior wood shelf 1 I Cap with bolt 2 J Semi Circle Rail 2 K Pushing Bar 1 L Connect block 2 M Cutting Board 1 O1 Support post 1 O2 Support post 1 P...

Страница 4: ...ATION WARNING Before assembly carefully use scissors or utility knife to cut and unwrap all parts Make sure you do not discard the hardware CAUTION Use care in assembling your new kitchen cart Take yo...

Страница 5: ...ig 1 1 Put the top G upside down and locate the Left Right side panels E F Insert wood dowels CC in the holes of two side panels using Bolts AA and washer BB attach them to the top Tighten the support...

Страница 6: ...ke sure the end edge through the side panel holes Insert wood dowels in the pre drilled holes Put the base from step 4 on the assembly step 3 Attached it on the side panels by using Bolts and washers...

Страница 7: ...t bracket height As Shown In Diagram 3c Attach the Knob FF to the Left Doors B and Right Doors C use the bolts attached through the pre drilled holes in the doors Then use a Phillips Head Screwdriver...

Страница 8: ...wers slide the silver glide roller out to front of cart Align the bottom of drawers box glide track and gently insert drawer into Cart 11 Put Knives Rest P and dividers Q in drawers once completed ass...

Страница 9: ...8 Fig 12 12 Along with the cart have a cutting board for you free M...

Страница 10: ...sh p 1 www twinstarhome com L nea para llamadas en ingl s 866 661 1218 L nea para llamadas en franc s 866 374 9203 L nea para llamadas en espa ol 866 661 1218 Servicio de atenci n al cliente Twin Star...

Страница 11: ...Paneles laterales Derecho 1 G Cubierta 1 H Estanter a de Madera Interior 1 I Tope Con Perno 2 J Barandilla Semicircular 2 K Tirador del Bar 1 L Bloque Conector 2 M Tabla de cortar 1 O1 Poste de Sopor...

Страница 12: ...ACI N DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Antes del montaje corte con unas tijeras o un bistur y desenvuelva las piezas cuidadosamente Aseg rese de no desechar los herrajes PRECAUCI N Vaya con cuidado durante el...

Страница 13: ...ontantes adj ntelos al panel lateral E G D CC AA BB F O1 BB CC AA Herrajes utilizados Herrajes utilizados BB BB AA AA CC CC Perno 1 4 x 1 1 4 in Perno 1 4 x 1 1 4 in x 4 x 2 Arandela Arandela x 4 x 2...

Страница 14: ...de los agujeros de los paneles laterales Inserte Toneles de Madera en los agujeros pre agujereados Ponga la base del paso 4 en el montaje del paso 3 Adj ntelo a los paneles laterales utilizando Torni...

Страница 15: ...jo ajuste la altura del soporte de bisagra Como se muestra en el diagrama 3c Adjunte los Pomos FF de las Puertas Izquierda B y Derecha C utilizando los tornillos adjuntados a trav s de los agujeros pr...

Страница 16: ...s cajones deslice la gu a de plata fuera del carro Alinee la gu a de los cajones inferiores y suevamente inserte el caj n dentro del carrito 11 Ponga el Reposador de Cuchillos P y los Separadores Q en...

Страница 17: ...16 Fig 12 12 Junto con el carrito tiene una mesa para cortar de forma totalmente gratuita M...

Страница 18: ...ION DE L ASSEMBLAGE English p 1 www twinstarhome com Appel en anglais 866 661 1218 Appel en fran ais 866 374 9203 Appel en espagnol 866 661 1218 Pour le service la client le Twin Star International In...

Страница 19: ...F Panneaux lat raux droit 1 G Plaque Sup rieure 1 H Etag re Interne en Bois 1 I Capuchon avec Boulon 2 J Rampe en Demi Cercle 2 K Barre Poussoir 1 L Bloc de Connexion 2 M Planche d couper 1 O1 Colonne...

Страница 20: ...MENT Avant l assemblage l aide de ciseaux ou d un couteau universel coupez et d ballez soigneusement toutes les pi ces Assurez vous de ne pas jeter de mat riel MISE EN GARDE Montez votre desserte de c...

Страница 21: ...blocs de montage E G D CC AA BB F O1 BB CC AA Mat riel utilis Mat riel utilis BB BB AA AA CC CC Boulon 1 4 x 1 1 4 in Boulon 1 4 x 1 1 4 in x 4 x 2 Rondelle Rondelle x 4 x 2 Goujon en bois Goujon en b...

Страница 22: ...s sont ins r es dans les trous du panneau lat ral Puis ins rer les chevilles en bois dans les trous pr perc s Placez la base compl t e l tape 4 sur l assemblage compl t l tape 3 Attachez la aux panne...

Страница 23: ...porte vers le haut ou vers le bas remonter le support de penture Tel que d montr dans le diagramme 3c Fixez les Poign es FF aux Portes de Gauche B et aux Portes de Droite C et ins rez les boulons dans...

Страница 24: ...z les glissi res argent es du tiroir vers l avant de la desserte Alignez correctement la base du tiroir Faites glisser et ins rez d licatement le tiroir dans le meuble 11 Placez le Bloc de Rangement d...

Страница 25: ...24 Fig 12 12 Une planche d couper vous est fournie l achat de cette desserte de cuisine M...

Отзывы: