background image

ATTENTION

IF YOU HAVE ANY PROBLEMS OR QUESTIONS, EMAIL 

OR CALL CUSTOMER SERVICE BEFORE YOU RETURN 

THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED.

For Customer Service: email: [email protected]

in English Call: 866-661-1218

in Spanish Call: 866-661-1218

in French Call: 866-374-9203

ATENCIÓN

SI TIENE ALGÚN PROBLEMA O PREGUNTAS,

ENVÍE UN MENSAJE DE CORREO ELECTRÓNICO O LLAME AL SERVICIO 

DE ATENCIÓN AL CLIENTE ANTES DE DEVOLVER

ESTE PRODUCTO A LA TIENDA EN LA QUE LO COMPRÓ.

Servicio de atención al cliente: Correo electrónico: [email protected]

Línea para llamadas en inglés: 866-661-1218

Línea para llamadas en español: 866-661-1218

Línea para llamadas en francés: 866-374-9203

STOP

STOP

PARE

PARE

ATTENTION

SI VOUS AVEZ DES PROBLÈMES OU QUESTIONS, 

ENVOYEZ UN COURRIEL AU SERVICE À LA CLIENTÈLE OU APPELEZ LE 

SERVICE À LA CLIENTÈLE AVANT DE RETOURNER 

CE PRODUIT OÙ VOUS L’AVEZ ACHETÉ.

Pour le service à la clientèle : courriel : [email protected]

pour le service en anglais, composez le  866-661-1218

pour le service en espagnol, composez le  866-661-1218

pour le service en français, composez le  866-374-9203

ARRET

ARRET

INSTRUCTION MANUAL ENCLOSED

MANUEL D’INSTRUCTION Á L’INTÉRIEUR

MANUAL DE INSTRUCCIONES ADJUNTO

INSTRUCTION MANUAL ENCLOSED

MANUEL D’INSTRUCTION Á L’INTÉRIEUR

MANUAL DE INSTRUCCIONES ADJUNTO

23WM137-ESF-30Jun_06.indd   1

2006-7-1   14:12:00

Содержание 23WM137

Страница 1: ...L nea para llamadas en ingl s 866 661 1218 L nea para llamadas en espa ol 866 661 1218 L nea para llamadas en franc s 866 374 9203 STOP STOP PARE PARE ATTENTION SI VOUS AVEZ DES PROBL MES OU QUESTIONS...

Страница 2: ...1 F Right Side Panel 1 G H I J Mantel Top Left Connect Panel Right Connect Panel Wood Shelf 1 1 1 4 K Left Back Panel 1 S Right Back Panel 1 HARDWARE L Bolt 1 4 x 1 1 4 10 M Washer 18 N O P1 P2 Q Woo...

Страница 3: ...not discard the hardware HELPFUL HINTS Some steps are more easily handled with two adults Attach the fireplace insert to the completed wood mantel last INSTALL INSERT IN FROM THE BACK OF THE FIREPLACE...

Страница 4: ...hed to the right back of the completed assembly from step 5 using a Phillips Head screw driver screw screws Q through the pre drilled holes in the Back Right Panel to the completed assembly 8 Locate t...

Страница 5: ...D ALL ELECTRIC FIREPLACE INSERT INSTRUCTIONS PRIOR TO INSTALLING ELECTRIC INSERT IN YOUR COMPLETED FIREPLACE MANTEL INSTALL THE INSERT IN YOUR FIREPLACE CLOSE TO ITS FINAL POSITION MOVE YOUR COMPLETED...

Страница 6: ...EL MONTAJE DE LA REPISA DECORATIVA DE MADERA 23WM137 Pieza Descripci n Cantidad PIEZAS A Base de chimenea 1 B Panel central lado izquierdo 1 C Panel central lado derecho 1 D Panel central delantero 1...

Страница 7: ...Controle que est n todas las piezas de la lista Si le falta alguna pieza env e un mensaje de correo electr nico o llame a Servicios de atenci n al cliente Parts twinstarhome com o llame al l nea en in...

Страница 8: ...las partes ensambladas en la etapa 5 utilizando un destor nillador cruciforme para atornillar los tornillos Q en los orificios pretaladrados que se encuen tran en el panel trasero derecho y fijarlo co...

Страница 9: ...a tabla O Elija la altura deseada para la instalaci n de las tablas J e inserte cuatro soportes O dentro de los orificios de los paneles laterales correspondientes en la altura deseada Inserte las tab...

Страница 10: ...nc Delray Beach FL 33483 Fabriqu en Chine Imprim en Chine 23WM137 Pi ce Description Quantit PI CES A Base de l tre 1 B Panneau central c t gauche 1 C Panneau central c t droit 1 D Panneau central avan...

Страница 11: ...tarhome com ou composez les num ros suivants pour le service en anglais 1 866 661 1218 pour le service en fran ais 1 866 374 9203 ou pour le service en espagnol 866 661 1218 Veuillez indiquer les pi c...

Страница 12: ...rri re de l ensemble des pi ces assembl es l tape 5 en utilisant un tournevis cruciforme pour visser les vis Q dans les orifices pr perc s situ s dans le panneau arri re droit et le fixer l ensemble 8...

Страница 13: ...Retirez du sac fix au manuel de directives les chevilles pour tablettes O Choisissez la hauteur d sir e pour l installation des tablettes J et ins rez quatre chevilles O dans les orifices des panneaux...

Отзывы: