Tunturi 20TCF65000 Скачать руководство пользователя страница 67

Страница: 67 / 98

6 7

Italiano

Dichiarazione del fabbricante

Tunturi New Fitness BV dichiara che questo prodotto è conforme ai
seguenti standard e
direttive: EN 957 (HA), 2014/30/EU� Pertanto sul prodotto è apposto
il marchio CE�

04-2020

Tunturi New Fitness BV
Purmerweg 1
1311 XE Almere
Paesi Bassi

Clausola di esonero della responsabilità

Il prodotto e il manuale sono soggetti a modifiche� Le specifiche
tecniche possono essere modificate senza preavviso�

Содержание 20TCF65000

Страница 1: ...i assemblare questo prodotto Lea este manual antes de montar este producto L s bruksanvisningen innan du monterar denna produkt Lue t m k sikirja ennen kokoamista tuotetta WWW C65 F Crosstrainer EN957...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 C65 F Cross A...

Страница 4: ...t M8 P1 0 20L 2 Allen Blit M8 20L 6 2 Flat washer for 8 25 2T bolt 4 Allen Key 1 5MM Flat Washer 17 5 25 1T 2 FlatWasher 6 16 1T 8 Allen bolt M8 P1 25 60L 2 2 C25 C55 C85 C25 C55 C85 Allen Key 63 184...

Страница 5: ...108 Flat Washer 8x 25x 2T 4 109 Allen bolt M8x P 1 25x 60L 2 113 Allen bolt M8x 20L 2 107 Allen bolt M8x P1 25x12L 8 110 Screw M5x 10L 10 122 Screw M5x 20L 3 12 2 121 2 128 Allen Key 20x76 3mm Allen K...

Страница 6: ...sher 8x 16x 2T 6 108 Flat Washer 8x 25x 2T 4 109 Allen bolt M8x P 1 25x 60L 2 113 Allen bolt M8x 20L 2 107 Allen bolt M8x P1 25x12L 8 110 Screw M5x 10L 10 122 Screw M5x 20L 3 12 2 121 2 128 Allen Key...

Страница 7: ...er 8x 16x 2T 6 108 Flat Washer 8x 25x 2T 4 109 Allen bolt M8x 20L 2 107 Allen bolt M8x P1 25x12L 8 110 Screw M5x 10L 10 122 Screw M5x 20L 3 12 2 121 2 128 Allen Key 20x76 3mm Allen Key 50x90 6mm Allen...

Страница 8: ...er 8x 16x 2T 6 108 Flat Washer 8x 25x 2T 4 109 Allen bolt M8x 20L 2 107 Allen bolt M8x P1 25x12L 8 110 Screw M5x 10L 10 122 Screw M5x 20L 3 12 2 121 2 128 Allen Key 20x76 3mm Allen Key 50x90 6mm Allen...

Страница 9: ...Washer 8x 16x 2T 6 108 Flat Washer 8x 25x 2T 4 109 Allen bolt M8x 20L 2 107 Allen bolt M8x P1 25x12L 8 110 Screw M5x 10L 10 122 Screw M5x 20L 3 12 2 121 2 128 Allen Key 20x76 3mm Allen Key 50x90 6mm A...

Страница 10: ...her 8x 16x 2T 6 108 Flat Washer 8x 25x 2T 4 109 Allen bolt M8x 20L 2 107 Allen bolt M8x P1 25x12L 8 110 Screw M5x 10L 10 122 Screw M5x 20L 3 12 2 121 2 128 Allen Key 20x76 3mm Allen Key 50x90 6mm Alle...

Страница 11: ...r 8x 16x 2T 6 108 Flat Washer 8x 25x 2T 4 109 Allen bolt M8x 20L 2 107 Allen bolt M8x P1 25x12L 8 110 Screw M5x 10L 10 122 Screw M5x 20L 3 12 2 121 2 128 Allen Key 20x76 3mm Allen Key 50x90 6mm Allen...

Страница 12: ...sher 8x 16x 2T 6 108 Flat Washer 8x 25x 2T 4 109 Allen bolt M8x 20L 2 107 Allen bolt M8x P1 25x12L 8 110 Screw M5x 10L 10 122 Screw M5x 20L 3 12 2 121 2 128 Allen Key 20x76 3mm Allen Key 50x90 6mm All...

Страница 13: ...r 8x 16x 2T 6 108 Flat Washer 8x 25x 2T 4 109 Allen bolt M8x 20L 2 107 Allen bolt M8x P1 25x12L 8 110 Screw M5x 10L 10 122 Screw M5x 20L 3 12 2 121 2 128 Allen Key 20x76 3mm Allen Key 50x90 6mm Allen...

Страница 14: ...112 Flat Washer 8x 16x 2T 6 108 Flat Washer 8x 25x 2T 4 109 Allen bolt M8x 20L 2 107 Allen bolt M8x P1 25x12L 8 110 Screw M5x 10L 10 122 Screw M5x 20L 3 12 2 121 2 128 Allen Key 20x76 3mm Allen Key 50...

Страница 15: ...her 8x 16x 2T 6 108 Flat Washer 8x 25x 2T 4 109 Allen bolt M8x 20L 2 107 Allen bolt M8x P1 25x12L 8 110 Screw M5x 10L 10 122 Screw M5x 20L 3 12 2 121 2 128 Allen Key 20x76 3mm Allen Key 50x90 6mm Alle...

Страница 16: ...8x 16x 2T 6 108 Flat Washer 8x 25x 2T 4 109 Allen bolt M8x 20L 2 107 Allen bolt M8x P1 25x12L 8 110 Screw M5x 10L 10 122 Screw M5x 20L 3 12 2 121 2 128 Allen Key 20x76 3mm Allen Key 50x90 6mm Allen K...

Страница 17: ...8x 16x 2T 6 108 Flat Washer 8x 25x 2T 4 109 Allen bolt M8x 20L 2 107 Allen bolt M8x P1 25x12L 8 110 Screw M5x 10L 10 122 Screw M5x 20L 3 12 2 121 2 128 Allen Key 20x76 3mm Allen Key 50x90 6mm Allen K...

Страница 18: ...sher 8x 16x 2T 6 108 Flat Washer 8x 25x 2T 4 109 Allen bolt M8x 20L 2 107 Allen bolt M8x P1 25x12L 8 110 Screw M5x 10L 10 122 Screw M5x 20L 3 12 2 121 2 128 Allen Key 20x76 3mm Allen Key 50x90 6mm All...

Страница 19: ...sher 8x 16x 2T 6 108 Flat Washer 8x 25x 2T 4 109 Allen bolt M8x 20L 2 107 Allen bolt M8x P1 25x12L 8 110 Screw M5x 10L 10 122 Screw M5x 20L 3 12 2 121 2 128 Allen Key 20x76 3mm Allen Key 50x90 6mm All...

Страница 20: ...er 8x 16x 2T 6 108 Flat Washer 8x 25x 2T 4 109 Allen bolt M8x 20L 2 107 Allen bolt M8x P1 25x12L 8 110 Screw M5x 10L 10 122 Screw M5x 20L 3 12 2 121 2 128 Allen Key 20x76 3mm Allen Key 50x90 6mm Allen...

Страница 21: ...er 8x 16x 2T 6 108 Flat Washer 8x 25x 2T 4 109 Allen bolt M8x 20L 2 107 Allen bolt M8x P1 25x12L 8 110 Screw M5x 10L 10 122 Screw M5x 20L 3 12 2 121 2 128 Allen Key 20x76 3mm Allen Key 50x90 6mm Allen...

Страница 22: ...RESET OFF 2 2 C65 F Cross E F...

Страница 23: ...1 cm 2 3 C65 F Cross G...

Страница 24: ...t a physician To avoid muscular pain and strain start each workout by warming up and finish each workout by cooling down Remember to stretch at the end of the workout The equipment is suitable for ind...

Страница 25: ...first firmly After fixing the upper bold you need to fix the lower bold firmly By fixing the lower bold the upright tube will be repositioned slightly resulting that the upper bold can be fixed a lit...

Страница 26: ...transmitters make sure that only one person with a transmitter is within transmission range NOTE Do not use a heart rate chest belt in combination with the handpulse sensors Always wear the heart rate...

Страница 27: ...count up When setting the target value distance will count down from your target distance to 0 with an alarm sound or flash Range 0 00 99 99 Calories Without setting the target value calorie will cou...

Страница 28: ...e tension level confirm by press MODE Use Dial Up Down key to pre set training time confirm by press MODE Use Dial Up Down key to pre set training Distance confirm by press MODE Use Dial Up Down key t...

Страница 29: ...o F6 after the countdown to test heart rate recovery status User can find the heart rate recovery level based on the chart below Press RECOVERY key again to return to the beginning F1 Outstanding F2 E...

Страница 30: ...r a time will come when your fitness trainer will come to the end of its useful life Under European WEEE Legislation you are responsible for the appropriate disposal of your fitness trainer to a recog...

Страница 31: ...nd normal part adjustments nor installation procedures that customers can accomplish themselves such as changing uncomplicated meters pedals and other similar parts not requiring any dismantling reass...

Страница 32: ...ngen unverz glich ein Das Ger t ist nur f r den Hausgebrauch geeignet Das Ger t ist nicht f r den gewerblichen Gebrauch geeignet Die maximale Verwendung ist auf 5 Stunden pro Tag beschr nkt Wenn diese...

Страница 33: ...e zusammen Tragen und bewegen Sie das Ger t mit mindestens zwei Personen VORSICHT Stellen Sie das Ger t auf festen ebenen Boden Stellen Sie das Ger t auf eine sch tzende Unterlage um Sch den am Bodenb...

Страница 34: ...Sie m ssen die Geschwindigkeit verringern damit Ihre Herzfrequenz in der Zielzone bleibt Gewichtsabnahme Der wichtige Faktor ist wie sehr Sie sich anstrengen Je h rter und je l nger Sie trainieren de...

Страница 35: ...nicht ber hrt w hrend des Trainierens Abb G Wenn notwendig k nnen Sie die H he vom U shape slider anpasen mit dem Adjusting cushion Sieh Montage Schritt D 3 Einstellen der Konsole Die Konsole kann au...

Страница 36: ...W hrend des Trainings k nnen Sie sehen dass sich BAI ansammelt Sobald Sie eine Trainingseinheit abgeschlossen haben k nnen Sie einen BAI Gesamtpunkt f r diese Einheit erhalten Dies ist das gesamte eff...

Страница 37: ...rd Dr cken Sie die Taste START STOP um mit dem Training zu beginnen Bet tigen Sie die Up Down Funktion um die Widerstandsstufe einzustellen Der Ladezustand wird im LEVEL Fenster angezeigt Programmprof...

Страница 38: ...ge f r 8 Sekunden bis der Computer die Messung abgeschlossen hat LCD zeigt BMI und FAT an HINWEIS F r diese Funktion sind korrekte Nutzerprofileinstellungen erforderlich K rperfett Modus Fehlercodes E...

Страница 39: ...ri hoffen dass Sie Ihren Fitnesstrainer viele Jahre mit Freude nutzen werden Jedoch wird irgendwann die Zeit kommen wenn die Ende der Nutzungsdauer des Fitnesstrainers erreicht ist Gem den europ ische...

Страница 40: ...beinhaltet keine Wartungsma nahmen wie Reinigung Schmieren oder normales Kontrollieren der Teile auch nicht solche Aufbauma nahmen die der Kunde selbst ausf hren kann und die kein spezielles Auseinand...

Страница 41: ...f peut entra ner des blessures graves voire mortelles Si vous vous sentez d faillir interrompez imm diatement l exercice L quipement est uniquement adapt un usage domestique L quipement ne convient pa...

Страница 42: ...ersonnes au moins sont n cessaires pour transporter et d placer l quipement PR CAUTION Placez l quipement sur une surface plane et ferme Placez l quipement sur une base protectrice pour viter d endomm...

Страница 43: ...fement et de refroidissement mais vers la fin de l exercice augmentez la r sistance en faisant travailler vos jambes davantage Vous devrez r duire la vitesse pour maintenir votre rythme cardiaque dans...

Страница 44: ...en tournant tous les pieds de support vers l int rieur avant de sortir les pieds de support requis pour stabiliser la machine AVERTISSEMENT Abb G Afin d viter les dommages sur votre sol assurez vous...

Страница 45: ...e s ance d entra nement vous pouvez obtenir un point BAI total pour cette s ance qui correspond au volume total d entra nement effectif de cette s ance Si vous vous entra nez plus durement et dans une...

Страница 46: ...ctif vide il ne sera pas consid r comme une limite pr d finie Si vous fixez une limite pour les pulsations l entra nement ne s arr tera pas lorsque vous d passez la limite Une alarme sonore avertira l...

Страница 47: ...e 0 60 secondes et compte rebours jusqu 0 L ordinateur affiche F1 F6 apr s le compte rebours afin de tester l tat de r cup ration du rythme cardiaque Le niveau de r cup ration du rythme cardiaque peut...

Страница 48: ...ment sur ses roues pour monter des escaliers mais transportez le par les guidons Rangez l quipement dans un endroit sec expos des variations de temp rature minimes Informations suppl mentaires liminat...

Страница 49: ...osion ou d un dommage intervenu lors du chargement ou du transport La garantie ne couvre pas les sons ou les bruits mis par l quipement s ils ne g nent pas son utilisation et s ils ne sont pas provoqu...

Страница 50: ...g voelt stop dan onmiddellijk met trainen Het toestel is uitsluitend geschikt voor huishoudelijk gebruik Het toestel is niet geschikt voor commercieel gebruik Het maximum gebruik is beperkt tot 5 uur...

Страница 51: ...ens twee personen VOORZICHTIG Zet het toestel op een stevige vlakke ondergrond Zorg voor een beschermende laag onder het toestel om schade aan het vloeroppervlak te voorkomen Houd rondom de apparatuur...

Страница 52: ...tdurend aanraken Bij een te droge of te vochtige huid kan de hartslagmeting minder nauwkeurig worden LET OP Gebruik de handgreepsensoren niet in combinatie met een hartslagborstband Als u een hartslag...

Страница 53: ...r werkt op stroom van een extern voedingsnet Op de illustratie wordt de plaats van de aansluiting op de trainer weergegeven LET OP Sluit de adapter eerst aan op de trainer voordat u deze aansluit op d...

Страница 54: ...olume van deze sessie Als u harder traint met een hogere hartslag krijgt u sneller BAI punten Als u minder hard traint met een lagere hartslag krijgt u minder snel BAI punten We raden u aan om elke we...

Страница 55: ...het trainingsprogramma Selecteer een van de voorgeprogrammeerde profielen en druk op MODE om uw keuze te bevestigen Met de keuzeknop Up Down selecteert u het spanningsniveau druk op MODE om uw keuze t...

Страница 56: ...ofiel correct zijn ingesteld Foutmeldingen in de modus Body Fat E 1 Er wordt geen hartslagsignaal geregistreerd E 4 Treedt op wanneer het vetpercentage en het BMI resultaat lager is dan 5 of hoger is...

Страница 57: ...e afvoeren van uw fitnessapparaat naar een erkend openbaar inzamelpunt Technische gegevens Parameter Meeteenheid Waarde Telemetrische hartslag ontvanger handgreep contact 5 0 Khz Bluetooth BLE ANT Len...

Страница 58: ...rgelijkbare eenvoudige onderdelen Garantieherstel dat is uitgevoerd door een ander dan de geautoriseerde Tunturi vertegenwoordiger wordt niet vergoed De garantie geldt alleen voor normaal voorgeschrev...

Страница 59: ...E Il sistema di monitoraggio della frequenza cardiaca pu essere impreciso L eccessivo esercizio pu causare serie lesioni o perfino il decesso Se si avverte spossatezza interrompere immediatamente l al...

Страница 60: ...ficie stabile e in piano Collocare l apparecchio su una base protettiva per evitare danni alla superficie del pavimento Mantenere uno spazio libero di almeno 1 m intorno all apparecchio Consultare le...

Страница 61: ...er migliorare la vostra forma la differenza l obiettivo Frequenza cardiaca Misurazione delle pulsazioni sensori del cardiofrequenzimetro Le pulsazioni vengono misurate da sensori posti sulle impugnatu...

Страница 62: ...che il Supporto ad U non tocchi il pavimento quando si usa il trainer Fig G Guadagnare dell altezza per lo Slider a U regolando il Cuscino di regolazione se necessario Vedere Montaggio passaggio D 3...

Страница 63: ...requenza cardiaca maggiore si ottengono punti BAI pi velocemente Con un allenamento meno sostenuto e una zona di frequenza cardiaca minore si ottengono punti BAI pi lentamente Consigliamo di allenarsi...

Страница 64: ...i confermare premendo MODALIT Utilizzare la funzione Su Gi per impostare il livello di tensione quindi confermare premendo MODALIT Il profilo completo verr scalato in modo proporzionale Utilizzare il...

Страница 65: ...dispositivo smart tramite Bluetooth la console si spegner NOTA Tunturi fornisce solo l opzione per collegare la vostra console fitness tramite un collegamento bluetooth Quindi Tunturi non pu essere ri...

Страница 66: ...zia entra in vigore solo se l attrezzo in questione prodotto dall azienda Tunturi Ltd viene utilizzato in linea con le condizioni ambientali d uso specificate dal fabbricante Le condizioni ambientali...

Страница 67: ...57 HA 2014 30 EU Pertanto sul prodotto apposto il marchio CE 04 2020 Tunturi New Fitness BV Purmerweg 1 1311 XE Almere Paesi Bassi Clausola di esonero della responsabilit 2020 Tunturi New Fitness BV T...

Страница 68: ...sos Un exceso de ejercicio puede provocar lesiones graves o incluso la muerte Si se siente mareado deje de hacer ejercicio inmediatamente La m quina es adecuada nicamente para uso dom stico La m quina...

Страница 69: ...etc y las herramientas necesarias para montar correctamente la m quina Descripci n de la ilustraci n D Las ilustraciones muestran c mo montar mejor la m quina en el orden correcto ATENCI N Los n mero...

Страница 70: ...trenamiento tenga que ser m s largo e intenso Es aconsejable entrenarse al menos tres veces a la semana espaciando de manera uniforme en la medida de lo posible los entrenamientos durante la semana To...

Страница 71: ...menos tres veces a la semana 30 minutos cada vez Experto 70 80 de frecuencia card aca m xima Adecuado para personas con muy buena forma f sica que est n acostumbradas a sesiones de ejercicio de gran...

Страница 72: ...larma de pulso sonar cuando el pulso actual sea superior al pulso objetivo Rango 0 230 PPM BAI Visualizaci n consumo BAI valor BAI durante el entrenamiento Rango de visualizaci n 0 999 NOTA BAI ndice...

Страница 73: ...ara ajustar un l mite del pulso confirme pulsando MODE NOTA Cuando determine m s de un objetivo el entrenamiento se terminar en cuanto se alcance el primer objetivo Si deja un objetivo en blanco no se...

Страница 74: ...segundos y contar hacia abajo hasta 0 El ordenador mostrar F1 a F6 una vez finalizada la cuenta atr s para probar el estado de recuperaci n del ritmo card aco El usuario podr encontrar el nivel de rec...

Страница 75: ...s Por este motivo le rogamos que deseche los embalajes de manera responsable en centros p blicos de reciclaje Eliminaci n al final de la vida util Desde Tunturi esperamos que disfrute de su equipo de...

Страница 76: ...omo limpieza lubricaci n o el ajuste normal de las piezas ni los procedimientos de instalaci n que el cliente pueda realizar por s mismo y que no requieran un desmontaje montaje especial del equipo de...

Страница 77: ...ustningen anv nds av barn eller personer med fysiska sensoriska mentala eller motoriska handikapp eller som saknar erfarenhet och kunskap kan detta medf ra risker Personer som r ansvariga f r deras s...

Страница 78: ...s att eventuellt finjustera f r att s kerst lla att positionen r bra Det perfekta l get r n r f stbultarna r perfekt centrerade i linje med de uppr tta r rh len OBS Se till att kablarna mellan dessa t...

Страница 79: ...r torra eller f r fuktiga kan pulsm tningen bli mindre exakt VARNING Kontakta en l kare innan du anv nder ett pulsb lte om du har pacemaker OBS Om det finns flera enheter f r hj rtfrekvensm tning bre...

Страница 80: ...0 RPM Visar varv per minut Omr de 0 999 Om ingen signal har verf rts till monitorn inom 4 sekunder under tr ningen visar RPM 0 Watt Visa aktuell tr nings watts Omr de 0 999 Level Visar inst llning av...

Страница 81: ...gram Snabbstart Tryck p START STOPP f r att starta din tr ning utan f rinst llda v rden Justera motst ndsniv n under tr ning med UPP NER p skivan Avsuta ditt tr ningspass Tryck p START STOPP i tr ning...

Страница 82: ...lja tr ningsprogram V lj Anv ndarprofil U och bekr fta genom att trycka p MODE Anv nd skivans UPP NER f r att st lla in sp nningsniv n f r det f rsta profilsegmentet Bekr fta genom att trycka p MODE...

Страница 83: ...aserat sm rjmedel F r mycket sm rjmedel kan jord mattan eller damm skador Torka bort s mycket sm rjmedel med en torr trasa Skakig eller instabil k nsla under anv ndning Om maskinen k nns instabil elle...

Страница 84: ...are och r g llande endast i de l nder d r det ifnns en godk nd Tunturi New Fitness BV terf rs ljare Garantin g ller ej f r redskap eller delar som har ndrats utan Tunturi New Fitness BV s godk nnande...

Страница 85: ...puutteellisten henkil iden toimesta voi aiheuttaa vaaratilanteita Heid n turvallisuudestaan vastuussa olevien henkil iden on annettava selke t ja tarkat ohjeet laitteen k yt st ja valvottava laitteen...

Страница 86: ...tti kiinnitet n pystyputki siirtyy hieman mink seurauksena ylemp pulttia voidaan kirist hieman lis Siksi ylempi pultti on syyt kirist uudelleen Toista n it vaiheita kunnes molemmat pultit ovat tiukall...

Страница 87: ...en keskin inen et isyys on v hint n 2 metri Varmistu ett laitteen sykevastaanottimen ja sykevy n l hettimen kantomatkan sis ll ei ole muita l hettimi jotka voisivat aiheuttaa h iri it mittauksessa ILM...

Страница 88: ...okset minuutissa Alue on 0 999 Jos n ytt ei harjoittelun aikana vastaanota signaalia 4 sekuntiin n yt n RPM on 0 Watt watit Esitt harjoittelun senhetkisen tehon Alue on 0 999 Level N ytt j nnitteen ta...

Страница 89: ...tseminen K yt valintapy r YL S ALAS valitaksesi seuraavat M K sin P1 P12 Ohjelmaprofiili 1 12 HRC Sykeohjelma W Wattim r ohjelma U K ytt j n ohjelma PoisPois p lt virrans st tila Jos n ytt ei vastaano...

Страница 90: ...ajan vahvista painamalla MODE painiketta Paina START STOP painiketta aloittaaksesi harjoittelun K yt RESET painiketta siirty ksesi takaisin p valikkoon Wattim r tilassa vastus s det n automaattisesti...

Страница 91: ...onko ongelma poistunut Sykkiv rullat S nn llinen k ytt Levit 2cc voiteluaineiden sek kiskot kolmen kuukauden v lein Kun py r t liikaa meteli liikkuessaan sovelletaan 2cc voiteluainetta sek kiskot VARO...

Страница 92: ...olella olevista seikoista Takuu on voimassa vain niiss maissa joissa Tunturi New Fitness BV ll on valtuutettu maahantuoja Takuu ei koske sellaisia kuntolaitteita tai osia joita on muutettu ilman Tuntu...

Страница 93: ...157 158 126 53 56 63 49 50 48 51 52 127 128 122 140 81 86 85 46 47 54 101 100 59 61 97 99 98 96 74 152 107 109 124 102 98 117 115 114 75 72 73 71 132 77 76 78 81 83 134 87 88 131 80 82 136 70 133 41...

Страница 94: ...Hex Screw M6xP1 0x80L 1 41 EMS Flywheel Compl one pcs bracket 239 5 45W 9kg 1 41 1 Flywheel Compl W O bracket coil 239 5 45W 9kg 1 42 Hex screw M10xP1 5x20L 4 43 Spring washer 10 2 5T 4 45 Screw M10x...

Страница 95: ...ut M8 4 119 Spanner tool CR3 5 7 2 120 Hexagon wrench 5x50x90 1 121 Cap for pedal connector 2 122 Screw M5xP0 8x10L 10 123 Flat washer 17 5x 25 2 124 Flat washer 6x 16 8 125 Power supply wire 1 126 Co...

Страница 96: ......

Страница 97: ......

Страница 98: ...www tunturi com Tunturi New Fitness BV Purmerweg 1 NL 1311 XE Almere P O Box 60001 NL 1320 AA Almere The Netherlands www tunturi com 20210113 W...

Результаты поиска

Содержание 20TCF65000

Отзывы:

Похожие инструкции для 20TCF65000

Бренды по названию

Популярные бренды

Tunturi 20TCF65000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 20TCF65000

Отзывы:

Похожие инструкции для 20TCF65000

Бренды по названию

Популярные бренды