Tunturi 17TSWT8050 Скачать руководство пользователя страница 1

www

.tunturi.com

  Attention,  Achtung,  Attention,  Attentie,    

  Attenzione,  Atención,  Giv akt,  Huomio

B

 

- Please read this Owner’s manual before assembling this product.

 

- Bitte lesen Sie dieses Handbuch durch, bevor Sie mit er Montage dieses Produkts beginnen.

 

- Veuillez lire ce manuel avant de commencer le montage de ce produit.

 

- Leest u deze handleiding voordat u dit apparaat installeert.

 

- Leggere questo manuale prima di assemblare questo prodotto.

 

- Lea este manual antes de montar este producto.

 

- Läs bruksanvisningen innan du monterar denna produkt.

 

- Lue tämä käsikirja ennen kokoamista tuotetta.

WT85 Leverage Pulley Gym

GB 

User manual 

 

14 -  17

DE 

Benutzerhandbuch   

18 -  21

FR 

Manuel de l’utilisateur 

22 -  26

NL 

Gebruikershandleiding 

27 -  31

IT 

Manuale d‘uso 

 

32 -  36

ES 

Manual del usuario   

37 -  41

SV 

Bruksanvisning 

 

42 -  45

SU 

Käyttöohje 

 

46 -  49

Serial number:

WT85 Leverage Pulley Gym

MAX USER WEIGHT 

ITEM NUMBER  

HOME USE                 

: 150 kg/ 330 lbs
  Made in China

: 17TSWT8050

Содержание 17TSWT8050

Страница 1: ...stalleert Leggere questo manuale prima di assemblare questo prodotto Lea este manual antes de montar este producto L s bruksanvisningen innan du monterar denna produkt Lue t m k sikirja ennen kokoamis...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 WT 85 1 2 1 y t Q 7 5 12 6 y t Q 9 5 M12 Qty 1 3 Qty 1 2 Qty 1 6 Qty 1 1 54 M12 100 Qty 6...

Страница 4: ...4 WT 85 2 1 1 y t Q 7 5 12 59 Qty 4 M12 4 Qty 1 5 Qty 1 9 10 Qty 1 17 Qty 1 Qty 1 50 55 Qty 5 M12 25 M12 105 Qty 2...

Страница 5: ...5 WT 85 3 56 10 Qty 2 2 1 y t Q 7 5 12 6 y t Q 9 5 M12 16 7 Qty 2 13 Qty 1 Qty 1 39 Qty 1 47 51 53 Qty 2 M10 40 Qty 2 M12 70 M12 85 Qty 4...

Страница 6: ...85 4 2 y t Q 7 5 12 1 y t Q 9 5 M12 56 10 Qty 10 8 Qty 1 18 20 Qty 1 Qty 2 30 Qty 1 Qty 4 31 36 Qty 2 38 Qty 1 45 49 48 52 Qty 3 M10 45 M10 90 M10 20 Qty 2 Qty 2 Qty 1 M12 80 58 Qty 5 M10 60 Qty 2 bi...

Страница 7: ...7 WT 85 5 11 Qty 1 12 14 15 19 Qty 1 Qty 1 Qty 1 Qty 4 Qty 1 37 Qty 6 40 42 43 Qty 1 Qty 3 Qty 1 44 Qty 4 63...

Страница 8: ...8 WT 85 10 kg 20 kg 15 kg 15 kg X...

Страница 9: ...sh Pull arm Storage pins Natural weight 7 kg 7 kg 15 kg x Allowed add Weight 150 kg 150 kg 225 kg 150 kg Weight plates bore 50 Yes Yes Yes Yes Weight plates bore 25 Yes Yes Yes Yes To make suitable fo...

Страница 10: ...10 WT 85 56 CM 60 CM 64 CM 68 CM 71 CM...

Страница 11: ...11 WT 85 MAX MIN 192 CM 168 CM 192 CM 177 CM 156 CM 143 CM 124 CM 96 CM 30 CM...

Страница 12: ...12 WT 85 All parts 4 1 5 2 3 0 1 9 6 7 8 4 1 1 1 15 12 13 0 2 9 1 6 1 17 18 4 2 1 2 25 22 23 0 3 9 2 6 2 27 28 5 3 4 3 1 3 32 33 0 4 9 3 6 3 37 38...

Страница 13: ...13 WT 85 4 4 1 4 45 42 43 0 5 9 4 6 4 47 48 5 5 4 5 1 5 52 53 0 6 9 5 6 5 57 58 64...

Страница 14: ...s STOP the workout at once CONSULT A PHYSICIAN IMMEDIATELY Position the equipment on a clear levelled surface DO NOT use the equipment near water or outdoors Keep hands away from all moving parts Alwa...

Страница 15: ...eight Unlike aerobic exercise which emphasizes endurance training anaerobic exercise focuses on strength training A gradual weight gain can occur while building the size and strength of muscles While...

Страница 16: ...or this is that the water you take in will leave your system through the sweating mechanism that cools your body during exercise The water you lose through exercise must be replaced so that the muscle...

Страница 17: ...e and duration to the terms set forth herein Your statutory rights are not affected Ordering replacement parts Replacement parts can be ordered by contacting our Customer Support Department Monday to...

Страница 18: ...ben Beachten Sie insbesondere die folgende Sicherheitsma nahmen Halten Sie Kinder und Haustiere immer vom Ger t fern Lassen Sie Kinder NICHT unbeaufsichtigt mit dem Ger t in einem Raum Das Ger t darf...

Страница 19: ...Schrauben festziehen Ziehen Sie die einzelnen Schrauben nicht direkt nach ihrer Montage an Fasten Nuts and Bolts Ziehen Sie die Muttern und Schrauben fest an nachdem alle Komponenten im aktuellen und...

Страница 20: ...en durchzuf hren Dies bereitet den K rper auf die anstrengendere bung vor indem der Kreislauf angeregt die K rpertemperatur gesteigert und in den Muskeln mehr Sauerstoff erzeugt wird Training Denken S...

Страница 21: ...Verbindung mit der Verwendung oder Leistung des Produkts ergeben oder f r andere Sch den in Bezug auf wirtschaftliche Verluste Eigentumsverlust entgangene Ums tze oder Gewinne entgangenen Genuss oder...

Страница 22: ...ter notre service client le du lundi au vendredi de 9h00 17h00 GMT 1 heure Tunturi New Fitness B V E mail service international tunturi com www tunturi com importants de s curit Cet appareil de muscul...

Страница 23: ...e NOTE Il est fortement recommand de faire assembler cet quipement par deux personnes ou plus afin d viter tout accident blessure Veillez ce que les vis t te ronde soient ins r es dans les orifices ca...

Страница 24: ...urs musculaires sont chose courante sp cialement lorsque vous commencez vous exercer Si vous prouvez durablement des douleurs il peut tre temps de modifier votre programme Au final votre syst me muscu...

Страница 25: ...attribuables des d g ts lors du transport un abus une mauvaise utilisation ou une utilisation anormale ni aux r parations effectu es par l acheteur ou encore aux produits utilis s des fins commerciale...

Страница 26: ...de l utilisateur 150 kg Dimensions assembl 177x150x210 cm 210 CM 177 CM 150 CM Limite de responsabilit 2018 Tunturi New Fitness BV Tous les droits r serv s Le produit et le manuel sont sujets modific...

Страница 27: ...ren te allen tijde uit de buurt van het apparaat Laat kinderen NOOIT zonder toezicht in dezelfde ruimte als het apparaat Het apparaat mag door slechts n persoon per keer worden gebruikt Als de gebruik...

Страница 28: ...huisgebruik en niet voor commerci le doeleinden Waarschuwing Raadpleeg eerst uw arts voordat u aan een Trainingsprogramma begint Dit is met name belangrijk voor personen Ouder dan 35 of personen met b...

Страница 29: ...pierkracht maar ook uw uithoudingsvermogen wilt verbeteren wordt u aangeraden elke oefening 15 tot 20 keer uit te voeren per set Trainingsintensiteit Hoe hard u begint met trainen is afhankelijk van u...

Страница 30: ...utoriseerd door Tunturi New Fitness Deze garantie is niet toepasbaar voor een product of schade aan een product ten gevolge van het transport misbruik verkeerd of oneigenlijk gebruik eigen reparaties...

Страница 31: ...g gebruiker 150 kg Afmetingen na montage 177x150x210 cm 210 CM 177 CM 150 CM Disclaimer 2018 Tunturi New Fitness BV Alle rechten voorbehouden Het product en de handleiding zijn aan veranderingen onder...

Страница 32: ...esente le seguenti precauzioni di sicurezza Mantenere i bambini e gli animali sempre lontani dall attrezzatura NON lasciare i bambini senza sorveglianza nella stanza in cui presente l attrezzatura L a...

Страница 33: ...mportanti sull assemblaggio Strumenti richiesti per assemblare la panca Due chiavi regolabili NOTA fortemente consigliato che l assemblaggio di questa attrezzatura venga effettuato da due o pi persone...

Страница 34: ...muscolare abbastanza comune specialmente quando si inizia per la prima volta a eseguire gli esercizi Se il dolore continua per un lungo periodo potrebbe essere necessario cambiare programma Dopo un p...

Страница 35: ...eggiamento per carico abuso cattivo utilizzo uso improprio o anomalo riparazioni autonome da parte dell acquirente o a prodotti utilizzati per scopi commerciali o di noleggio Tunturi New Fitness non a...

Страница 36: ...ano Dichiarazione di non respon sabilit 2018 Tunturi New Fitness BV Tutti i diritti riservati Il prodotto e il manuale sono soggetti a modifiche Le specifiche possono essere modificate senza ulteriori...

Страница 37: ...izar el equipo En particular tenga en cuenta las siguientes precauciones de seguridad Mantenga a los ni os y las mascotas alejados del equipo en todo momento NO deje haya ning n ni o desatendido en la...

Страница 38: ...tness Tunturi New Fitness bv no asume ninguna responsabilidad por las lesiones personales ni los da os sobre la propiedad provocados por el uso de este producto o que se deriven del mismo Guarde estas...

Страница 39: ...nseguir tanto fuerza como resistencia muscular se recomienda ejecutar entre 15 y 20 repeticiones por serie de cada ejercicio Intensidad del entrenamiento La dureza con la que comience a entrenar depen...

Страница 40: ...ligaciones de tunturi new fitness relativas a la aplicaci n de esta garant a se limitan a la sustituci n de las piezas da adas o averiadas a decisi n de Tunturi New Fitness Todas las devoluciones debe...

Страница 41: ...b Peso m ximo admisible y dimensiones Peso m ximo del carga usuario 150 kg Dimensiones montado 177x150x210 cm 210 CM 177 CM 150 CM Descargo de responsabili dad 2018 Tunturi New Fitness BV Reservados t...

Страница 42: ...gen ska anv nda utrustningen STOPPA OMEDELBART tr ningspasset om du som anv ndare upplever yrsel illam ende br stsm rta eller andra onormala symptom KONTAKTA OMEDELBART L KARE Placera utrustningen p e...

Страница 43: ...tid tills samtliga skruvar r monterade p b nken innan de dras t Dra inte t varje skruv direkt efter att den installerats tdragning av skruvar och muttrar Dra t alla skruvar och muttrar ordentligt efte...

Страница 44: ...der 5 till 10 minuter vid slutet av varje tr ningspass Vila i varje str ckning och g bara s l ngt du kan Det h r steget g r att dina muskler kan varva ner efter tr ningen F r ett fullst ndigt tr nings...

Страница 45: ...ljdskador eller annat av samma natur Garantiomfattningen g ller i st llet f r alla andra garantier eventuella underf rst dda garantier g llande s ljbarhet eller l mplighet f r ett visst ndam l r begr...

Страница 46: ...os sinua alkaa huimata taikka tunnet pahoinvointia rintakipua tai muita ep normaaleja oireita LOPETA harjoittelu heti OTA V LITT M STI YHTEYTT L K RIIN Sijoita laite esteett m lle tasaiselle pinnalle...

Страница 47: ...ennen kuin kirist t ruuveja l kirist jokaista ruuvia heti sen asentamisen j lkeen Kirist mutterit ja ruuvit Kirist kunnolla kaikki mutterit ja ruuvit sen j lkeen kun kaikki nykyisen ja edelt vien vai...

Страница 48: ...lopussa hitaasti 5 10 minuutin ajan Tee kaikki venytykset asteittain menem ll vain niin pitk lle kuin pystyt T m vaihe auttaa lihaksiasi palautumaan harjoittelun j lkeen Jotta kuntoiluohjelma on kokon...

Страница 49: ...menett miseen poistokustannuksiin asennukseen tai muihin v lillisiin vahinkoihin tai mihink n muihin vahinkoihin T ss esitetty takuu korvaa kaikki mahdolliset muut takuut ja hiljaiset takuut myyntike...

Страница 50: ...9 30 24 58 56 9 48 49 61 62 5 20 56 48 64 60 45 49 54 38 29 39 52 59 22 7 53 13 16 47 56 59 51 37 46 56 15 36 26 1 28 3 6 21 59 57 2 54 19 57 59 55 40 25 8 10 50 57 63 27 35 11 43 44 23 12 41 33 26 14...

Страница 51: ...s 16 Double Head Bolt 20 260 1 Pcs 17 Double Head Bolt M12 100 1 Pcs 18 Backrest Support 1 Pcs 19 Elastic Belt Rod 4 Pcs 20 Cable Guide Block 2 Pcs 21 Square End Cap 80 40 4 Pcs 22 Square Plug 60 60 2...

Страница 52: ...0 2 Pcs 48 Bolt M10 45 2 Pcs 49 Bolt M10 90 3 Pcs 50 Bolt M12 25 5 Pcs 51 Bolt M12 70 2 Pcs 52 Bolt M12 80 1 Pcs 53 Bolt M12 85 4 Pcs 54 Bolt M12 100 6 Pcs 55 Bolt M12 105 2 Pcs 56 Washer M10 13 Pcs 5...

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ...Tunturi New Fitness BV Purmerweg 1 NL 1311 XE Almere P O Box 60001 NL 1320 AA Almere The Netherlands www tunturi com info tunturi com 20190701...

Отзывы: