Tunturi 17TSSM6000 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 44

Tunturi 17TSSM6000 Скачать руководство пользователя страница 1

www

.tunturi.com

Attention, Achtung, Attention, Attentie, Attenzione, Atención, Giv akt, Huomio

- Please read this Owner’s manual before assembling this product.
- Bitte lesen Sie dieses Handbuch durch, bevor Sie mit er Montage dieses Produkts beginnen.
- Veuillez lire ce manuel avant de commencer le montage de ce produit.
- Leest u deze handleiding voordat u dit apparaat installeert.
- Leggere questo manuale prima di assemblare questo prodotto.
- Lea este manual antes de montar este producto
- Läs bruksanvisningen innan du monterar denna produkt
- Lue tämä käsikirja ennen kokoamista tuotetta

WWW

SM60 Half Smith

i

GB

User manual

10 - 12

DE

Benutzerhandbuch

13 - 16

FR

Manuel de l’utilisateur

17 - 20

NL

Gebruikershandleiding

21 - 24

IT

Manuale d‘uso

25 - 28

ES

Manual del usuario

29 - 32

SV

Bruksanvisning

33 - 35

SU

Käyttöohje

36 - 38

1
2
3
...
»

Содержание 17TSSM6000

Страница 1: ...produit Leest u deze handleiding voordat u dit apparaat installeert Leggere questo manuale prima di assemblare questo prodotto Lea este manual antes de montar este producto L s bruksanvisningen innan...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 SM 60 A 0 A...

Страница 4: ...4 SM 60 A 0 A...

Страница 5: ...DO NOT FASTEN BOLTS AND NUTS IN THIS STEP 5 SM 60 A 1...

Страница 6: ...DO NOT FASTEN BOLTS AND NUTS IN THIS STEP 6 SM 60 A 2...

Страница 7: ...DO FASTEN ALL BOLTS AND NUTS IN THIS STEP AND BOLTS AND NUTS OF FORMER STEPS 7 SM 60 A 3...

Страница 8: ...30 15 0 10 8 SM 60 Use 2 Use 7...

Страница 9: ...186 cm 178 cm 180 cm MAX 150 KG MAX 200 KG MAX 200 KG MAX 80 KG MAX 80 KG 9 SM 60 W 1 W 1 Item Max Weight kg Max weight lbs 1 200 kg 440 lbs 2 150 kg 330 lbs 3 80 kg 180 lbs...

Страница 10: ...TOP the workout at once CONSULT A PHYSICIAN IMMEDIATELY Position the equipment on a clear levelled surface DO NOT use the equipment near water or outdoors Keep hands away from all moving parts Always...

Страница 11: ...allows you to work all of the major muscle groups equally To increase muscles strength follow this principle Increasing resistance and maintaining the number of repetitions of an exercise results in...

Страница 12: ...ions for a period of two years on the frame and one year on all other parts and components from the date of purchase This warranty extends only to the original purchaser Tunturi New Fitness s obligati...

Страница 13: ...er NICHT unbeaufsichtigt mit dem Ger t in einem Raum Das Ger t darf nur jeweils von einer Person gleichzeitig verwendet werden Wenn sich Schwindel belkeit Brustschmerzen oder andere abnorme Symptome b...

Страница 14: ...ss Sie vor dem Gebrauch immer gen gend Sicherungen verwenden um Ihre Hantelscheiben zu sichern Wenn Sie Hantelscheiben an einer Langhantelstange verwenden achten Sie darauf dass Sie die Hantelscheiben...

Страница 15: ...ren muss ersetzt werden damit sich die Muskeln richtig regenerieren k nnen Ruhetag Auch wenn Sie keine Lust dazu haben ist mindestens ein Ruhetag pro Woche wichtig da dies zur Selbstheilung Ihres K rp...

Страница 16: ...rn Falls das Ger t nicht ordnungsgem funktioniert wenden Sie sich unverz glich an den H ndler Nennen Sie dem H ndler Modell und Seriennummer des Ger ts Schildern Sie die Art des Problems die Gebrauchs...

Страница 17: ...votre machine Veuillez noter en particulier les pr cautions de s curit suivantes Veillez loigner les enfants et animaux de la machine tout moment VEILLEZ A NE PAS LAISSER les enfants sans surveillance...

Страница 18: ...r l inclinaison du dossier Fig Use 2 Inclinez l g rement le dossier et inclinez la barre de r glage hors des plaques dent es D placez le dossier dans la position requise Positionnez la barre de r glag...

Страница 19: ...tergent doux et non abrasif N utilisez pas de solvants Examinez l quipement r guli rement pour d tecter tous dommages ou signes d usure Remplacez les l ments d fectueux sans d lai et ou n utilisez pas...

Страница 20: ...revendeur Mentionnez la nature du probl me les conditions d usage et la date d achat Si vous souhaitez obtenir des donn es de contact ou des manuels de produit dans une autre langue veuillez vous ren...

Страница 21: ...te allen tijde uit de buurt van het apparaat Laat kinderen NOOIT zonder toezicht in dezelfde ruimte als het apparaat Het apparaat mag door slechts n persoon per keer worden gebruikt Als de gebruiker...

Страница 22: ...se 2 Kantel de rugleuning licht en schuif de stelstang uit de tandplaten Zet de rugleuning op de gewenste positie Plaats de stelstang in de tandplaten om deze vast te zetten Afstellen van de arm curl...

Страница 23: ...ecte componenten direct en of stel het apparaat buiten gebruik tot het is gerepareerd Indien het apparaat niet regelmatig wordt gecontroleerd kan het gebruik ervan onveilig worden Aanvullende informat...

Страница 24: ...tel wat de aard van het probleem is hoe het toestel wordt gebruikt en wanneer u het toestel heeft gekocht Ga voor contactgegevens en producthandleidingen in andere talen naar onze websites Maximale be...

Страница 25: ...re alcune precauzioni ogni volta che si utilizza un attrezzatura per l esercizio fisico Assicurarsi di leggere interamente il manuale prima di assemblare o utilizzare l attrezzatura In particolare ten...

Страница 26: ...sufficienti per bloccarli bene prima dell uso Se si utilizzano dei dischi su una barra Barbell accertarsi di ripartirli equamente sul lato destro e sinistro Non superare mai la capacit di peso massim...

Страница 27: ...rendersi un giorno di riposo almeno una volta alla settimana importante perch offre al corpo la possibilit di risanarsi Un allenamento continuo dei muscoli comporter un sovrallenamento che nel lungo p...

Страница 28: ...rivenditore Comunicare la natura del problema le condizioni d uso e la data d acquisto Ulteriori informazioni di contatto o manuali utente in altre lingue sono disponibili sul nostro sito Web Capacit...

Страница 29: ...completo antes de instalar o de utilizar el equipo En particular tenga en cuenta las siguientes precauciones de seguridad Mantenga a los ni os y las mascotas alejados del equipo en todo momento NO dej...

Страница 30: ...planas se queden fijas en todo momento Cuando use pesas planas en una barra de pesas aseg rese de que divide las pesas de forma uniforme entre el lado derecho e izquierdo No exceda nunca la capacidad...

Страница 31: ...canso a la semana para ofrecer al cuerpo la oportunidad de curarse por s mismo del esfuerzo El trabajo muscular continuado provocar un exceso de entrenamiento que no ser beneficioso a largo plazo Cuid...

Страница 32: ...mente contacte inmediatamente con su proveedor Facilite al proveedor el n mero de modelo y el n mero de serie de la m quina Indique la naturaleza del problema las condiciones de uso y la fecha de comp...

Страница 33: ...nda utrustningen STOPPA OMEDELBART tr ningspasset om du som anv ndare upplever yrsel illam ende br stsm rta eller andra onormala symptom KONTAKTA OMEDELBART L KARE Placera utrustningen p en fri j mn y...

Страница 34: ...igt att utveckla ett tr ningsprogram som g r att du kan arbeta igenom alla st rre muskelgrupper lika mycket F lj denna princip f r att ka muskelstyrkan Ett kande motst nd och uppr tth llande av antale...

Страница 35: ...riod om tv r f r ramen och ett r f r alla andra delar och komponenter fr n ink psdatum Denna garanti omfattar endast den ursprungliga k paren Tunturi New Fitness skyldighet enligt denna garanti r begr...

Страница 36: ...an huoneeseen jossa laite on Laitetta saa k ytt vain yksi henkil kerrallaan Jos sinua alkaa huimata taikka tunnet pahoinvointia rintakipua tai muita ep normaaleja oireita LOPETA harjoittelu heti OTA V...

Страница 37: ...a vihanneksia N m ruoka aineet auttavat lihaksia palautumaan ja t ydent v t t rkeiden ravintoaineiden m r rasittavan harjoittelun j lkeen Lihasvoima ja kest vyys Jotta harjoittelusta saa suurimman mah...

Страница 38: ...alivikoja kun sit k ytet n ja huolletaan normaalisti rungon osalta kahteen vuoteen sek kaikkien muiden osien osalta yhteen vuoteen ostop iv st lukien T m takuu koskee vain laitteen alkuper isostajaa T...

Страница 39: ...3 9 SM 60...

Страница 40: ...19 Weight Bar 1 20 Safety Stop 2 21 Safety Catch Hook 2 22 Backrest Adjustment Bar 1 23 Oval Bracket 1 24 Foam Tube 3 25 Bushing 16x 10 5 2 26 Backrest Board 1 27 Seat 1 28 Arm Curl Pad 1 29 Round Plu...

Страница 41: ...Allen Bolt M8x16 6 53 Allen Bolt M8x40 4 54 Allen Bolt M10x25 2 55 Allen Bolt M10x30 2 56 Allen Bolt M10x60 6 57 Allen Bolt M10x70 1 58 Allen Bolt M10x80 1 59 Allen Bolt M10x95 6 60 Hexagon Socket Ca...

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ...www tunturi com Tunturi New Fitness BV Purmerweg 1 NL 1311 XE Almere P O Box 60001 NL 1320 AA Almere The Netherlands www tunturi com 20201111 W...

Отзывы:

Нет отзывов