UK
UK
UK
UK
DE
DE
DE
DE
POWER MASTER 520
POWER MASTER 520
POWER MASTER 520
POWER MASTER 520
TRUST CUSTOMER CARE CENTERS
Internet
www.trust.com
Office
Open
Phone
UK
8:00 - 16:00
+44-(0)845-6090036
Italia
9:00–13:00 / 14:00-18:00
+39-051-6635947
France
9:00 à 17:00
+33-(0)825-083080
Deutschland
9:00 - 17:00
0800-00TRUST (0800-0087878)
España
9:00 - 17:00
+34-(0)902-160937
Nederland
9:00 - 17:00
0800-BELTRUST (0800-23587878)
Other countries
9:00 - 17:00
+31-(0)78-6549999
Introduction
This manual is intended for users of the ‘TRUST POWER MASTER 520‘. In case of doubt, consult one
of the Trust Customer Care Centres. You will find more information about these at the end of this
manual.
-
The POWER MASTER 520 can be used for protection of your own equipment from power
peaks that may occur in the electricity network.
Note:
The peaks can be filtered up to a certain capacity. This cannot be guaranteed for high-
voltage peaks such as from (nearly) direct lightning hits.
Safety
1.
Do not use this device near water.
2.
This device may become defective as a result of extremely high voltages, although the safety
of the equipment connected to it is guaranteed even in that case. Should the POWER
MASTER 520 become defective, do not try to repair it.
3.
Do not use this device any longer if: the plug is damaged; the cable is damaged, if any fluid
has entered the device, if the housing is damaged.
4.
Connect this device only to a grounded power outlet.
Connection to a non-grounded power outlet is unsafe.
5.
Never load the Power Master 520 with more than the total maximum amperage (10 A).
If overloaded, the device will become defective and will no longer be usable. This also will
cause the warranty to be void.
6.
For setting the switch level, use a small screwdriver. Do this carefully and do not force
anything.
Connecting
For connections see the text on the Power Master
Function
Description
Master
Main connection
Devices to switch ON / OFF
Connection for electrical devices
ON / OFF (Indication)
Indicates whether the Power Master is switched on
Fuse
Protected up to 10A
+ - (regulator)
Adjusts the switching level (5Watt – 40 Watt)
1.
Plug the POWER MASTER into a grounded power outlet.
2.
Connect the device selected to the Master output of the Power Master.
Note:
If no devise is connected to the MASTER, the other connections will not be live and the
POWER MASTER will not function.
3.
Now connect other devices to the remaining connections.
4.
If the Power Master 520 is switched on, the ON/OFF indicator light will go on and the other
devices will be switched on.
5.
If the ON/OFF indicator light does not go on, you must set the switching level to a lower
position by using the regulator.
Troubleshooting
Problem
Cause
Possible solution
Switching level not adjusted
correctly.
Adjust the switching level with
the regulator.
Master connection not in
use.
Connect a device to the Master
connection.
No voltage to the power
outlet.
Check the (automatic) fuse in
the group cabinet.
No voltage to
output B of the
Power Master.
ON/OFF indicator
does not go on.
Product overloaded as far as
use is concerned (> 10 A).
Unplug the plug from the power
outlet and replace the fuse with
one of the same type:
10A/250V.
Products to be
switched keep
going off and on.
Switching level not adjusted
correctly.
Adjust the switching level. For
best results, switch the Master
device Off and On a few times
for testing.
Register your product via www.trust.com so that you are able to receive optimal guarantee and service
support such as up-to-date FAQ and the latest drivers. You will also be automatically informed of
developments to your product and of other Trust products. And have the chance to win some
spectacular prizes.
If you still have any problems after trying these solutions, please contact one of the Trust Customer
Care Centres (See table below). Please have the following information available:
1.
The article number. This is: 12428;
2.
A good description of what precisely does not work;
3.
A good description of when precisely the problem takes place.
Einleitung
Dieses Handbuch wendet sich an die Benutzer der TRUST POWER MASTER 520. Wenden Sie sich
Sie bei Zweifeln an eine der Trust-Kundenbetreuungsstellen. Unten auf dieser Anleitung finden Sie
weitere Informationen darüber.
-
Der POWER MASTER 520 wird als dazu verwendet, Ihre Apparatur vor eventuellen im
Stromnetz vorkommenden Spannungspitzen zu schützen.
Hinweis:
Die Spannungsspitzen können bis zu einer bestimmten Stärke gefiltert werden. Bei großen
Spannungsspitzen, wie beispielsweise einem (fast) direkten Blitzschlag, ist der Schutz nicht
gewährleistet.
Sicherheitshinweise
1.
Benutzen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
2.
Durch extrem hohe Spannungswerte kann das Gerät beschädigt werden, die Sicherheit der
angeschlossenen Apparatur bleibt jedoch auch dann gewährleistet. Versuchen Sie im Falle
eines Defekts nicht, den POWER MASTER 520 zu reparieren.
3.
Verwenden Sie das Gerät nicht mehr, wenn: der Stecker beschädigt ist, das Kabel beschädigt
ist, Feuchtigkeit in das Gerät eingetreten ist oder das Gehäuse beschädigt wurde.
4.
Schließen Sie das Gerät ausschließlich an eine geerdete Steckdose an.
Das Anschließen an eine nicht geerdete Steckdose ist nicht sicher.
5.
Belasten Sie den Power Master 520 nie stärker als bis zur gesamten maximal zulässigen
Stromstärke (10 A).
Im Falle von Überlastung erleidet das Gerät bleibenden Schaden und wird unbrauchbar.
Außerdem verfällt in diesem Fall die Garantie.
6.
Zum Einstellen des Schaltniveaus muss ein kleiner Schraubenzieher verwendet werden.
Dabei muss man vorsichtig vorgehen und keine Kraft gebrauchen.
Anschließen
Die Anschlüsse werden in der Beschriftung auf dem Power Master angegeben.
Funktion
Beschreibung
Master
Hauptanschluss
Devices to switch ON / OFF
Anschluss für elektrische Geräte
ON / OFF (Betriebsanzeige)
Zeigt an, ob der Power Master eingeschaltet ist
Fuse (Sicherung)
Bis 10 A gesichert
+ - (Regler)
Regler zum Einstellen des Einschaltniveaus (5 Watt - 40 Watt)
1.
Stecken Sie den POWER MASTER in eine geerdete Steckdose.
2.
Schließen Sie das erste Gerät Ihrer Wahl an den „Master“-Ausgang des Power Masters an.
Hinweis:
Wenn kein Gerät an den „Master“-Ausgang angeschlossen ist, gibt es in den übrigen
Anschlüssen keine Spannung und funktioniert der POWER MASTER nicht.
3.
Schließen Sie andere Geräte an die übrigen Anschlüsse an.
4.
Wenn der Power Master 520 eingeschaltet ist, leuchtet die Betriebsanzeige auf und werden
die übrigen Geräte eingeschaltet.
5.
Wenn die Betriebsanzeige nicht leuchtet, muss das Schaltniveau mit Hilfe des Reglers
niedriger eingestellt werden.
Fehlerbehebung
Problem
Mögliche Ursache
Mögliche Lösung
Das Einschaltniveau ist nicht
richtig eingestellt.
Stellen Sie das Schaltniveau mit dem
Regler ein.
Der „Master“-Ausgang wurde
nicht verwendet.
Schließen Sie ein Gerät an den
„Master“-Ausgang an.
Keine Spannung in der
Steckdose.
Überprüfen Sie die (automatische)
Sicherung im Sicherungskasten.
Keine Spannung in
Ausgang B des
Power Masters.
Die Betriebsanzeige
leuchtet nicht.
Das Produkt ist
verbrauchsmäßig überlastet
(> 10 A).
Ziehen Sie den Stecker aus der
Steckdose und ersetzen Sie die
Sicherung durch eine gleichartige
Sicherung von 10 A / 250 V.
Die zu schaltenden
Geräte gehen
dauernd ein und aus.
Das Schaltniveau ist nicht
richtig eingestellt.
Stellen Sie das Schaltniveau ein. Zur
Gewährleistung der optimalen Funktion
muss das Gerät durch mehrfaches Ein-
und Ausschalten des Geräts am
„Master“-Ausgang getestet werden.
Sie können Ihr Produkt auf www.trust.com registrieren, um von der Garantie und Serviceunterstützung
optimal genießen zu können. Außerdem werden Sie automatisch über Entwicklungen auf dem Gebiet
Ihres Produkts und anderer Produkte von Trust auf dem Laufenden gehalten. Und Sie können
fantastische Preise gewinnen.
Wenn das Problem damit nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an eine der Trust-
Kundenbetreuungsstellen (siehe Tabelle rechts unten). Die folgenden Angaben sollten Sie in jedem
Fall zur Hand haben:
1.
Die Artikelnummer, in diesem Fall: 12428;
2.
beschreiben Sie genau, was nicht funktioniert;
3.
beschreiben Sie genau, wann das Problem auftritt.
