manualshive.com logo in svg

Trust 71066, Руководство пользователя, Страница: 1 / 52

Поделиться
Скачать
Trust 71066 Скачать руководство пользователя страница 1

Содержание 71066

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...s Battery Channels 220 240 VAC 50 Hz 1500 Watt 433 92 MHz Up to 30 m indoor 70 m outdoor optimal conditions 0 5 Watt 3 per receiver 1x 3 Volt CR2032 lithium 3 Group OFF LIGHTING OVERVIEW visit www tru...

Страница 4: ...recycle when possible Do not dispose as household waste LIFE SUPPORT Never use Trust SmartHome products for life support systems or other applications in which equipment malfunctions can have life th...

Страница 5: ...arter Q Fluoreszenzlampen mit automatischem Glimmstarter Eingangsleistung H chstleistung Radiofrequenz Radiofrequenzbereich Standby Stromverbrauch Speicheradressen Batterie Kan le 220 240 VAC 50 Hz 15...

Страница 6: ...ERHALTENDE MASSNAHMEN In keinem Fall d rfen Trust SmartHome Produkte f r lebenserhaltende Systeme oder andere Zwecke in denen Fehlfunktionen zu lebensbedrohlichen Situationen f hren k nnen verwendet w...

Страница 7: ...92 MHz Jusqu 30 m l int rieur et 70 m l ext rieur conditions optimales 0 5 Watt 3 par r cepteur 1 pile 3 V CR2032 au lithium Groupe de 3 r cepteurs en d sactivation VUE D ENSEMBLE DES CLAIRAGES consul...

Страница 8: ...VIE N utilisez jamais les produits Trust SmartHome pour les syst mes d assistance la vie ou toute autre application avec lesquels tout dysfonctionnement d un quelconque quipement peut avoir des cons...

Страница 9: ...1500 watt 433 92 MHz Tot 30 meter binnenshuis 70 meter buitenshuis onder optimale omstandigheden 0 5 watt 3 per ontvanger 1x 3 volt CR2032 lithium 3 groep UIT LAMPOVERZICHT bezoek www trust com voor m...

Страница 10: ...rgebruik Gooi ze niet weg met het gewone huishoudelijke afval LEVENSONDERSTEUNING Gebruik Trust SmartHome producten nooit voor levensondersteunende systemen of andere toepassingen waarbij storingen le...

Страница 11: ...a 30 m in ambienti chiusi 70 m all aperto in condizioni ottimali 0 5 Watt 3 per ricevitore 1 batteria al litio CR2032 3 volt 3 gruppo spento PANORAMICA DELL ILLUMINAZIONE per maggiori informazioni vi...

Страница 12: ...usare mai prodotti Trust SmartHome per sistemi salvavita o altre applicazioni in cui un guasto dell apparecchiatura pu avere conseguenze letali INTERFERENZE Tutti i dispositivi wireless possono esser...

Страница 13: ...Tubos fluorescentes con cebador cebador de efluvios autom tico Entrada de alimentaci n Carga m xima Frecuencia RF Rango de RF Consumo el ctrico en espera Direcciones de la memoria Pilas Canales 220 24...

Страница 14: ...sura dom stica EQUIPOS DE MANTENIMIENTO DE VIDA Nunca use productos Trust SmartHome para sistemas de mantenimiento de vida u otras aplicaciones en las que un fallo del equipo pueda poner en peligro la...

Страница 15: ...das fluorescentes com arrancador de interruptor rel t rmico autom tico Fonte de alimenta o Carga m xima Frequ ncia de radiofrequ ncia Alcance da radiofrequ ncia Consumo de energia no modo de espera En...

Страница 16: ...mente com o lixo dom stico SUPORTE DE VIDA Nunca utilize produtos Trust SmartHome para sistemas de suporte de vida ou outras aplica es cuja avaria possa ter consequ ncias potencialmente fatais INTERFE...

Страница 17: ...et som har en frekvens p 433 92 MHz g r gjennom vegger d rer og vinduer Innend rs rekkevidde opptil 30 meter optimale forhold Rekkevidden er sterkt avhengig av lokale forhold som for eksempel tilstede...

Страница 18: ...t er mulig De m ikke kastes sammen med husholdningsavfallet HJERTE LUNGEMASKIN Bruk aldri Trust SmartHome produkter for hjerte lungemaskinsystemer eller med annet utstyr der utstyrsfeil kan f livstrue...

Страница 19: ...OSIGNAL Radiosignalen p 433 92 MHz passerar genom v ggar f nster och d rrar R ckvidd inomhus upp till 30 m i optimala f rh llanden R ckvidden beror till stor del p lokala f rh llanden som t ex f rekom...

Страница 20: ...inn om m jligt F r inte sl ngas i hush llssoporna LIVSUPPEH LLANDE Anv nd aldrig Trust SmartHome produkter f r livsuppeh llande system eller andra applikationer d r utrustningens funktionsst rningar k...

Страница 21: ...elektronisella k ynnistimell Q Loisteputkivalot katkaisimella automaattinen hehkutusk ynnistin Virransy tt Enimm iskuormitus Radiotaajuus Radiotaajuusalue Virrankulutus valmiustilassa Muistipaikat Par...

Страница 22: ...ei saa h vitt tavallisen talousj tteen mukana L KINN LLISET LAITTEET l koskaan k yt Trust SmartHome laitteita l kinn llisten laitteiden tai muiden sellaisten laitteiden kanssa joiden toimintavialla sa...

Страница 23: ...IKATIONER TR DL ST RADIOSIGNAL Radiosignalet 433 92 MHz kan tr nge igennem v gge vinduer og d re Indend rs r kkevidde Op til 30 m optimale forhold R kkevidden er i h j grad afh ngig af de lokale forho...

Страница 24: ...muligt Batterier m ikke kasseres sammen med husholdningsaffald LIVSVIGTIG ANVENDELSE Anvend aldrig Trust SmartHome produkter i forbindelse med livsvigtige systemer eller andre produkter der ved funkt...

Страница 25: ...ODBIORNIKA BEZPRZEWODOWY SYGNA RADIOWY Sygna radiowy 433 92 MHz przenika przez ciany okna i drzwi Zasi g wewn trz do 30 m warunki optymalne Zasi g zale y w g wnej mierze od warunk w lokalnych takich j...

Страница 26: ...caj baterii do domowych pojemnik w na mieci SYSTEMY POTRZYMYWANIA YCIA Zabronione jest stosowanie produkt w Trust SmartHome w systemach podtrzymywania ycia lub innych systemach w kt rych awaria sprz t...

Страница 27: ...upinov vypnut zapnut TECHNICK DAJE P IJ MA E BEZDR TOV SIGN L Sign l 433 92 MHz projde zdmi okny a dve mi Vnit n dosah a 30 m optim ln podm nky Dosah z vis na m stn ch podm nk ch nap klad p tomnosti k...

Страница 28: ...erie jako dom c odpad PODPORA IVOTN CH FUNKC Nikdy produkty Trust SmartHome nepou vejte pro syst my kter podporuj ivotn funkce ani pro jin aplikace ve kter ch m e z vada za zen zp sobit n sledky ohro...

Страница 29: ...ZDR TOV R DIOV SIGN L R diov sign l s frekvenciou 433 92 MHz prech dza stenami oknami a dverami Dosah vo vn tri a 30 m optim lne podmienky Dosah silne z vis od miestnych podmienok napr klad pr tomnost...

Страница 30: ...te ich do komun lneho odpadu PODPORA IVOTA V robky Trust SmartHome nikdy nepou vajte pre syst my podpory ivota ani in aplik cie v ktor ch poruchy zariadenia m u ma ivot ohrozuj ce n sledky RU ENIE V e...

Страница 31: ...t ind t T pbemenet Maxim lis terhel s RF frekvencia RF hat t vols g Teljes tm nyfelv tel k szenl ti llapotban Mem riac mek Elem Csatorn k 220 240 VAC 50 Hz 1500 W 433 92 MHz Belt ri alkalmaz s eset n...

Страница 32: ...lad k k z LETBENTART RENDSZER A Trust SmartHome term kek nem haszn lhat k letbentart rendszerekhez s olyan alkalmaz si ter leteken ahol a berendez s esetleges meghib sod sa letvesz lyes helyzetek kial...

Страница 33: ...AL RADIO WIRELESS Semnalul radio de 433 92 MHz trece prin pere i ferestre i u i n interior P n la 30 m n condi ii optime Raza de ac iune depinde de condi iile locale cum ar fi prezen a metalelor De ex...

Страница 34: ...e locale Recicla i pe c t posibil Nu arunca i ca rest menajer SUS INEREA VIE II Nu folosi i niciodat produsele Trust SmartHome la sisteme de sus inere a vie ii sau la alte aplica ii n care defec iunil...

Страница 35: ...APA3 1500R STARTER SET WIRELESS SWITCHING 33 BG 220 240 VAC 50 Hz 1500 433 92 MHz 30m 0 6 3 1 CR2032 3 V 3 433 92 MHz 30 m Low E Trust SmartHome 3 3...

Страница 36: ...APA3 1500R STARTER SET WIRELESS SWITCHING 34 BG CE Trust 2 WEEE www trust com www trust com warranty Trust SmartHome 2 50 cm...

Страница 37: ...ET WIRELESS SWITCHING 35 EL Trust SmartHome Trust SmartHome 3 R R R 230 V R 12 V R 12 V R R LED R Q www trust com 220 240 VAC 50 Hz 1 500 Watt 433 92 MHz 30 m 70 m 0 5 Watt 3 1 3 Volt CR2032 3 433 92...

Страница 38: ...APA3 1500R STARTER SET WIRELESS SWITCHING 36 EL CE Trust 2 WEEE www trust com www trust com warranty Trust SmartHome 2 50 cm A...

Страница 39: ...ba latmal fl oresan t pler otomatik lt l yolverici G kayna giri i Maksimum y k RF frekans RF menzili Bekleme modunda g t ketimi Bellek adresleri Pil Kanal 220 240 VAC 50 Hz 1500 Watt 433 92 MHz mekan...

Страница 40: ...na atmay n YA AM DESTE Trust SmartHome r nlerini hi bir zaman ya am deste i sistemlerinde veya cihaz ar zalar n n ya am tehdit eden sonu lara yol a abilece i uygulamalarda kullanmay n PARAZ T T m kab...

Страница 41: ...APA3 1500R STARTER SET WIRELESS SWITCHING 39 RU Trust SmartHome Trust SmartHome 3 R R R 230 R 12 R 12 R R R Q 220 240 50 1500 433 92 30 70 0 5 3 1 CR2032 3 3 www trust com 433 92 30 70...

Страница 42: ...APA3 1500R STARTER SET WIRELESS SWITCHING 40 RU CE Trust 2 WEEE www trust com www trust com warranty Trust SmartHome 2 50...

Страница 43: ...IKACIJE SPREJEMNIKA BREZ I NI RADIJSKI SIGNAL 433 92 megaher ni radijski signal prehaja skozi zidove okna in vrata Notranji doseg do 30 m optimalni pogoji Obmo je je mo no odvisno od lokalnih pogojev...

Страница 44: ...jske odpadke O IVLJANJE Izdelkov Trust SmartHome nikoli ne uporabljajte v sistemih za o ivljanje ali drugih aplikacijah pri katerih pri lahko okvare opreme imele ivljenjsko nevarne posledice MOTNJE Vs...

Страница 45: ...ODACI PRIJAMNIKA BE I NI RADIOSIGNAL Radiosignal od 433 92 MHz prolazi kroz zidove prozore i vrata Domet u zatvorenom prostoru do 30 m optimalni uvjeti Domet u velikoj mjeri ovisi o lokalnim uvjetima...

Страница 46: ...otpad ODR AVANJE IVOTA Nikada nemojte upotrebljavati proizvode Trust SmartHome za sustave odr avanja ivota ili za druge upotrebe u kojima neispravnosti u radu opreme mogu imati posljedice opasne po i...

Страница 47: ...APA3 1500R STARTER SET WIRELESS SWITCHING 45 UA 220 240 50 1500 433 92 30 0 6 3 1 CR2032 3 3 433 92 30 Low E Trust SmartHome 3 3...

Страница 48: ...APA3 1500R STARTER SET WIRELESS SWITCHING 46 UA CE Trust 2 WEEE www trust com www trust com warranty Trust SmartHome 2 50...

Страница 49: ...APA3 1500R STARTER SET WIRELESS SWITCHING 47 AR 2 Trust CE www trust com WEEE www trust com warranty Trust SmartHome 50 2...

Страница 50: ...1500R STARTER SET WIRELESS SWITCHING 48 AR Trust SmartHome Trust SmartHome lighting On off OFF R R 230 R 12 R 12 R R LED R R Q 50 220 240 1500 433 92 70 30 0 5 3 CR2032 3 OFF 3 www trust com 433 92 7...

Страница 51: ...APA3 1500R STARTER SET WIRELESS SWITCHING 49 ML SECTION 2...

Страница 52: ......

Отзывы:

Нет отзывов