background image

1

OBSAH BALENIA:

 

Rodičovská jednotka s dis sieťový adaptér

 

Detská jednotka (kamera) + sieťový adaptér

 

Návod na použitie

POPIS DETSKEJ JEDNOTKY:

1. Svetelný senzor

2. Šošovka kamery

3.  Modrá LED dióda – indikácia 

el. napájania

4. Mikrofón

5.  Infračervené LED diódy pre 

nočné videnie

6. Vstup pre sieťový adaptér

7. Teplotný senzor

8.  Reset tlačidlo pre nové 

spárovanie

9. Reproduktor

POPIS RODIČOVSKEJ JEDNOTKY:

 1.  Vstup pre napájanie / nabíjanie rodičovskej jednotky.

2. LCD displej

3.  Červená LED dióda indikujúca aktivitu 

jednotky

4.  Modrá LED dióda indikujúca prepojenie 

s kamerou

5. Mikrofón

6.  Tlačidlo pre zníženie hlasitosti / šípka 

doľava

7. Melódia (zapnutie / vypnutie)

8.  Tlačidlo pre rozprávanie (nutné držať 

po celú dobu rozprávania)

9.  Tlačidlo pre zvýšenie hlasitosti / šípka 

doprava

10.  Tlačidlo OK / Menu

11.  Tlačidlo ON / OFF (zapnutie/vypnutie 

displeja) / návrat (späť)

12.   Reproduktor

13. Tlačidlo pre návrat / späť

13

Содержание NannyCam V24

Страница 1: ...1 INSTRUCTIONS FOR USE NannyCam V24...

Страница 2: ...or night vision 6 Power Adapter Connector 7 Thermal Sensor 8 Reset Button for pairing 9 Speaker PARENT UNIT OVERVIEW 1 Power Input Battery Charging 2 LCD Display 3 Red LED indicates activity 4 Blue LE...

Страница 3: ...quires a constant connection to the mains B Parent Unit display 1 Connect the small plug of the power adapter to the parent unit and the other end to the mains socket 2 Parent unit begins charging ind...

Страница 4: ...s room 3 Melody is playing adjust volume using the left and right keys below the display 4 VOX function activated 5 Alarm activated 6 Battery indicator 7 Microphone activated push to talk 8 Date and...

Страница 5: ...ect if you want to re pair the units e g when the signal has been lost 1 Camera Pairing To re pair press the OK Menu key twice Next press and hold the Reset key on the back of the baby unit for 10 sec...

Страница 6: ...o be adjusted to suit normal background noise levels 5 Languages Language settings menu Choose your language from the list SPECIFICATIONS Frequency 2 4 GHz Operating Temperature 10 45 C Operating Humi...

Страница 7: ...1 BEDIENUNGSANLEITUNG NannyCam V24...

Страница 8: ...eue Kopplung 9 Lautsprecher ELTERNGER T BESCHREIBUNG 1 Energieversorgung vom Elternger t Eingang 2 LCD Display 3 Rote LED zeigt die Aktivit t des Ger ts 4 Blaue LED zeigt die Verbindung mit der Kamera...

Страница 9: ...Elternger t Display 1 Den Netzadapter Verbindungsstecker ans Elternger t anschlie en Eingang den Adapter in die Steckdose stecken 2 Das Elternger t wird aufgeladen die rote LED wird anfangen zu leuch...

Страница 10: ...elodie die Lautst rke ist mit den Tasten nach links nach rechts zu erh hen zu senken die sich unter dem Display befinden 4 Indikator vom VOX Regime 5 Aktivwecker Indikator 6 Batterie Stand 7 Aktivmikr...

Страница 11: ...Kopplung Dr cken Sie die OK Taste zweimal um eine neue Kopplung zu w hlen Dann dr cken Sie 10 Sekun den lang die RESET Taste auf dem hinteren Kame rateil Wenn die Kopplung erfolgreich war wird die In...

Страница 12: ...e Aktivierung bei etwaigen Ger uschen verhindern die normal sind und Sie nicht beunruhigen m ssen Ad 5 Languages Wahl anderer Sprachen Falls n tig k nnen Sie eine andere Sprache w hlen die im Angebot...

Страница 13: ...1 N VOD K POU IT NannyCam V24...

Страница 14: ...ko pro nov p rov n 9 Reproduktor POPIS RODI OVSK JEDNOTY 1 Vstup pro nap jen nab jen rodi ovsk jednotky 2 LCD displej 3 erven LED dioda indikuj c aktivitu jednotky 4 Modr LED dioda indikuj c propojen...

Страница 15: ...jen k elektrick s ti B Rodi ovsk jednotka displej 1 P ipojte konektor s ov ho adapt ru do vstupu rodi ovsk jednotky a adapt r do z suvky 2 Rodi ovsk jednotka se za ne nab jet rozsv t se erven LED diod...

Страница 16: ...zes lit i zeslabit tla tky doleva a doprava kter jsou pod displejem 4 Indikace re imu VOX 5 Indikace aktivn ho bud ku 6 Stav baterie 7 Indikace aktivn ho mikrofonu p i mluven je pot eba tla tko se sym...

Страница 17: ...rov n mezi jednotkami nap p i dlouhodob m ztracen sign lu Ad 1 Camera P rov n Pro nov p rov n dvakr t stiskn te tla tko OK Pot p idr te na 10 sekund tla tko RESET na zadn sti kamery P i sp n m sp rov...

Страница 18: ...p i rovni hluku kter je je t standardn a nen t eba se ni eho ob vat Ad 5 Languages Volba dal ch jazyk V p pad pot eby m ete zm nit na jak koliv jin jazyk kter je v seznamu SPECIFIKACE Frekvence 2 4 GH...

Страница 19: ...1 N VOD NA POU ITIE NannyCam V24...

Страница 20: ...nov sp rovanie 9 Reproduktor POPIS RODI OVSKEJ JEDNOTKY 1 Vstup pre nap janie nab janie rodi ovskej jednotky 2 LCD displej 3 erven LED di da indikuj ca aktivitu jednotky 4 Modr LED di da indikuj ca pr...

Страница 21: ...v elektrickej sieti B Rodi ovsk jednotka displej 1 Pripojte konektor sie ov ho adapt ru do vstupu rodi ovskej jednotky a adapt r do z suvky 2 Rodi ovsk jednotka sa za ne nab ja rozsvieti sa erven LED...

Страница 22: ...te zv i i zn i tla idlami do ava a doprava ktor s pod displejom 4 Indik tor re imu VOX 5 Indik tor akt vneho bud ka 6 Stav bat rie 7 Indik tor akt vneho mikrof nu pri rozpr van je potrebn tla idlo st...

Страница 23: ...dzi jednotkami napr pri dlhodobom straten sign lu Ad 1 Camera P rovanie Pre nov p rovanie dvakr t stla te tla idlo OK Potom pridr te na 10 sek nd tla idlo RESET na zadnej asti kamery Pri spe nom sp ro...

Страница 24: ...or je e te tandardn a nie je potrebn sa pri nej ni oho ob va Ad 5 Languages Vo ba al ch jazykov V pr pade potreby m ete zmeni na ak ko vek in jazyk ktor je v zozname PECIFIK CIA Frekvencia 2 4 GHz Pre...

Страница 25: ...1 INSTRUKCJA OBS UGI NannyCam V24...

Страница 26: ...rowania 9 G o nik OPIS JEDNOSTKI RODZICA 1 Wej cie do zasilania adowanie jednostki rodzica 2 Ekran LCD 3 Czerwona dioda LED informuj ca o aktywno ci jednostki 4 Niebieska dioda LED informuj ca o po cz...

Страница 27: ...ia do sieci elektrycznej B Jednostka rodzica ekran 1 Pod cz konektor adowarki sieciowej do wej cia jednostki rodzica a sam adowark w do gniazdka 2 Jednostka rodzica zacznie si adowa za wieci si czerwo...

Страница 28: ...ie melodii mo liwa regulacja g o no ci za pomoc przycisk w w lewo i w prawo znajduj cych si pod ekranem 4 Wska nik trybu VOX 5 Wska nik aktywnego budzika 6 Stan baterii 7 Wska nik aktywnego mikrofonu...

Страница 29: ...kami na przyk ad po d u gotrwa ej utracie sygna u Ad 1 Camera Parowanie W celu nowego sparowania dwukrotnie wci nij przycisk OK Nast pnie przytrzymaj przez 10 sekund przycisk RESET w tylnej cz ci kame...

Страница 30: ...ra jest jeszcze standardowa dla danych warun k w jednocze nie nie wywo uj c Twoich obaw Ad 5 Languages Wyb r innych j zyk w W razie potrzeby mo liwa zmiana j zyka na jeden z j zyk w znajduj cych si n...

Страница 31: ...1 FELHASZN L I K ZIK NYV NannyCam V24...

Страница 32: ...rav r s LED 6 H l zati adapter csatlakoz 7 H rz kel 8 Reset gomb eszk z p ros t s 9 Hangsz r SZ L EGYS G FEL P T SE 1 T lt csatlakoz 2 LCD kijelz 3 Bekapcsolt llapotot jelz piros LED 4 Csatlakoztatott...

Страница 33: ...nd ramforr st ig nyel B Sz l egys g kielz 1 Csatlakoztassa az adaptert az eszk z h l zati adapter csatlakoz j hoz s a h l zathoz 2 A piros LED felvillan sa s a kijelz n megjelen akkumul tor ikon jelzi...

Страница 34: ...etti hanger gombokkal ll thatja be a k v nt hanger t 4 VOX funkci llapotjelt ikon 5 breszt s ikon 6 Akkumul tor t lt tts gi ikon 7 Mikrofon llapotjelz ikon nyomd hogy besz lj 8 D tum s id Megjegyz s A...

Страница 35: ...tani az eszk z ket p ld ul jelveszt st k vet en 1 Camera P ros t s Az eszk z k jra p ros t s hoz nyomja meg az OK Men gombot k tszer Nyomja meg s tartsa lenyomva a gyermek egys gen tal lhat Reset gom...

Страница 36: ...el tt be kell ll tani 5 Languages Nyelvi be ll t sok Itt ll thatja be az eszk z men j nek nyelv t M SZAKI JELLEMZ K M k d si frekvencia 2 4 GHz M k d si h m rs klet 10 45 C M k d si p ratartalom 85 Ha...

Отзывы: