Trox Technik TROX UNIVERSAL, Инструкция по установке и эксплуатации, Страница: 4 / 36

1 General information
About this manual
This installation and operating manual enables
operating and service personnel to correctly install
the TROX UNIVERSAL controller (hereinafter
referred to as
‘controller’ ) and to use it safely and
efficiently.
The electronic controller forms a functional unit with
a variable air terminal unit (also called
‘control
unit’ ).
Depending on the scope of order, the electronic
controller can be equipped with optional expansion
modules (EM-xx) at the factory (retrofitting pos-
sible).
This operating and installation manual is intended
for use by fitting and installation companies, in-
house technicians, technical staff, instructed per-
sons, and qualified electricians or air conditioning
technicians.
It is essential that these individuals read and fully
understand this manual before starting any work.
The basic prerequisite for safe working is to comply
with the safety notes and all instructions in this
manual.
The local regulations for health and safety at work
and general safety regulations also apply.
This manual must be given to the system owner
when handing over the system. The system owner
must include the manual with the system documen-
tation. The manual must be kept in a place that is
accessible at all times.
Illustrations in this manual are mainly for informa-
tion and may differ from the actual design. Discrep-
ancies cannot be used to make any claims against
the manufacturer.
In addition to this manual, the following documents
apply

Operating manual
–
EasyConnect configuration software

Installation manual for VAV terminal unit(s)
 Installation manuals for EASYLAB components
–
Expansion module EM-AUTOZERO
– Expansion module EM-V
– Expansion module EM-TRF/EM-TRF-USV
– Expansion module EM-LON
– Expansion module EM-BAC-MOD
– Expansion module EM-BAC-IP
– Control panel BE-LCD
 General wiring documents

Project-specific wiring documents
All documents can be downloaded from
www.troxtechnik.com .
Project-specific information is provided together
with the order confirmation or delivered together
with the product.
TROX Technical Service
To ensure that your request is processed as quickly
as possible, please keep the following information
ready:

Product name
 TROX order number

Delivery date
 Brief description of the fault
Online www.troxtechnik.com
Phone +49 2845 202-400
General information
Control components for VAV terminal units TROX UNIVERSAL 4