background image

Important notes

Information on the installation manual

This manual enables operating or service personnel
to correctly install the product described below and
to use it safely and efficiently.

It is essential that these individuals read and fully
understand this manual before starting any work.
The basic prerequisite for safe working is to comply
with the safety notes and all instructions in this
manual.

The local regulations for health and safety at work
and general safety regulations also apply.

Qualified staff

Specialist personnel

Specialist personnel are individuals who have suffi-
cient professional or technical training, knowledge
and actual experience to enable them to carry out
their assigned duties, understand any potential haz-
ards related to the work under consideration, and
recognise and avoid any risks involved.

Limitation of liability

The information in this manual has been compiled
with reference to the applicable standards and
guidelines, the state of the art, and our expertise
and experience of many years.

The manufacturer does not accept any liability for
damages resulting from:

Non-compliance with this manual

Incorrect use

Operation or handling by untrained individuals

Unauthorised modifications

The actual scope of delivery may differ from the
information in this manual for special constructions,
additional order options or as a result of recent
technical changes.

Personal protective equipment

Personal protective equipment must be worn for
any work in order to reduce health or safety haz-
ards to the minimum.

The appropriate protective equipment for a job must
be worn for as long as the job takes.

Industrial safety helmet

Industrial safety helmets protect the head from
falling objects, suspended loads, and the effects of
striking the head against stationary objects.

Protective gloves

Protective gloves protect hands from friction, abra-
sions, punctures, deep cuts, and direct contact with
hot surfaces.

Safety shoes

Safety shoes protect the feet from crushing, falling
parts and prevent slipping on a slippery floor.

Correct use

Air terminal devices are used for the ventilation of
internal spaces in industrial and comfort areas. The
air terminal devices are connected to a supply air or
extract air system (by others), which is typically
connected to an air handling unit.

Air terminal devices supply cold or warm air to
rooms (within the stated supply air to room air tem-
perature differences).

Installation, operation and maintenance may have
to meet increased hygiene requirements for certain
areas of application.

Important notes

 

Air diffusers Slot Diffusers Type PURELINE50

2

Содержание PL50-1

Страница 1: ...or Lip seal Damper unit for volume flow rate balancing Optional equipment Installation instructions GB en Air diffusers Slot Diffusers Type PURELINE50 TROX GmbH Heinrich Trox Platz 47504 Neukirchen Vl...

Страница 2: ...uthorised modifications The actual scope of delivery may differ from the information in this manual for special constructions additional order options or as a result of recent technical changes Person...

Страница 3: ...and install the air con trol elements so as not to accidentally change their position Transport on site CAUTION Danger of injury from sharp edges sharp cor ners and thin sheet metal parts Sharp edges...

Страница 4: ...nt for construction VS Fig 3 Plenum box variants 1 PL50 HS symmetric position of plenum box side entry spigot 2 PL50 HA asymmetric position of plenum box side entry spigot 3 PL50 VS symmetric position...

Страница 5: ...40 210 Variant R mm O mm PF HA SF HA PL50 1 152 Y 98 84 PL50 2 172 Y PL50 3 197 Y 82 PL50 4 229 Y Neck extension Y 0 22 47 72 97 121 Variant D mm C mm PL50 1 123 48 158 50 PL50 2 158 198 PL50 3 198 24...

Страница 6: ...earing structural elements Load suspension systems only with the weight of the product Adjacent components and con necting ducts must be supported separately The air terminal devices must remain acces...

Страница 7: ...lift Fig 8 Plenum box suspension Variant A mm L3 HS HA VS PL50 1 178 216 Table on page 5 PL50 2 223 254 PL50 3 278 310 PL50 4 318 375 1 Fix the suspension parts such as ropes cables or metal hangers...

Страница 8: ...d by others The end plates or end angles must be fitted with screws Fig 10 1 and Fig 11 1 Connecting corner sections Fig 12 Fitting a corner section with extended border Corner sections are supplied w...

Страница 9: ...th of installation opening when an end angle is used L1 29 Installation in continuous ceilings Fig 15 Installation with extended border into a con tinuous ceiling required length of installation openi...

Страница 10: ...ng Assemble the fixing material as shown The fixing material is supplied separately Then insert the fixture into the diffuser face and position it as required Move the diffuser face towards the plenum...

Страница 11: ...ing clip fixing Fig 18 Position of the spring ceiling thickness up to 9 mm Fig 19 Position of the spring ceiling thickness greater than 9 mm installation dimensions Diffuser faces on page 5 Assembly A...

Страница 12: ...nnection Variants with a double lip seal allow for a sufficiently tight connection additional sealing is not required Initial commissioning maintenance and cleaning Initial commissioning Before you st...

Страница 13: ...adjusted even after the diffuser face has been installed Fig 22 Setting the damper blade e g with a screwdriver Move the air control element near the spigot in such a way that it is possible to insert...

Страница 14: ...ing of the air control elements Alternating horizontal air discharge Alternating air control elements set to left hand or right hand air discharge Alternating angled air discharge Alternating air cont...

Страница 15: ...ndard apply Clean surfaces with a damp cloth Use only common household cleaners do not use any aggressive cleaning agents Do not use cleaning agents that contain chlorine Do not use equipment for remo...

Страница 16: ...Air diffusers Slot Diffusers Type PURELINE50 16...

Отзывы: