Trox Technik FKR-EU, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 35 / 164

Lightweight partition walls with timber support
structure / half-timbered construction

Lightweight partition walls, either timber stud walls
or half-timbered constructions, with European classi-
fication to EN 13501-2 or equivalent national classi-
fication.

Cladding on both sides made of gypsum bonded or
cement bonded panel materials, fibre-reinforced
gypsum or fire-rated calcium silicate boards.

Wall thickness W ≥ 130 mm (W ≥ 110 for F60,
W
≥
105 for F30); wall thickness of half-timbered
constructions W ≥ 140 mm (W ≥ 110 for F30).
 Erect the timber stud wall or half-timbered construc-
tion according to the manufacturer's instructions.

Additional layers of cladding (if stated in the usability
certificate for the wall) or double stud constructions
are approved.

Create an opening in the timber support structure
with studs and trimmers.

Trim panels and reinforcing boards have to be made
of cladding material and have to be fixed to the
frame at a distance of about 100 mm.

The structural properties of the wall must be
ensured by others and any necessary compensation
measures, especially with large installation open-
ings, must be checked and taken into account by
others.
Solid wood walls

Fire-resistant solid wood walls or cross laminated
timber walls with European or national certificate.

Wall thickness W ≥ 95 mm (with reinforcing board
W ≥ 100 mm near the installation opening).

If required, additional gypsum bonded or cement
bonded panel materials or fibre-reinforced gypsum
board are permitted.
Shaft walls with metal support structure

Shaft walls or additional leaves with metal support
structure or steel support structure (box sections),
with European classification to EN 13501-2 or equiv-
alent national classification.

Cladding on one side made of gypsum bonded or
cement bonded panel materials, fibre-reinforced
gypsum or fire-rated calcium silicate boards.

Wall thickness W
≥
90 mm (W
≥
75 for F30); clad-
ding / reinforcing boards according to installation
details.

≤ 625 mm distance between metal studs.
 Be sure to follow the manufacturers' instructions for
the height, width and thickness of walls.
 Create an installation opening with trimmers (studs
and noggings).
 If necessary, provide trim panels and screw-fix them
to the support structure
 Installation is carried out with the actuator on the
outside of the shaft.

If reinforcing boards are required, they must be
screwed to the metal support structure at intervals of
approx. 100 mm.

The structural properties of the wall must be
ensured by others and any necessary compensation
measures, especially with large installation open-
ings, must be checked and taken into account by
others.
Shaft walls without metal support structure

Shaft walls without metal support structure, with
European classification according to EN 13501-2 or
equivalent national classification.

Cladding on one side made of gypsum bonded or
cement bonded panel materials, fibre-reinforced
gypsum or fire-rated calcium silicate boards.

Shaft wall between two solid walls, without corner
formation

Wall thickness W ≥ 50 mm.

If reinforcing boards are required, they must be
screwed on at intervals of approx. 100 mm.
Installation
General installation information
Fire damper FKR-EU 35