background image

IDE 20  /  IDE 30  /  IDE 50    

  IDE 60  /  IDE 80

EN

TR

T-BA-IDE20-30-50-60-80-

TC-001-EN

OPERATING MANUAL

OIL HEATER

Содержание IDE 20

Страница 1: ...IDE 20 IDE 30 IDE 50 IDE 60 IDE 80 EN TRT BA IDE20 30 50 60 80 TC 001 EN OPERATING MANUAL OIL HEATER ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ce if you hand it over to other persons for use The scope of delivery of the oil heater contains Table of contents Information on the use of this manual 1 Scope of delivery 1 General safety 2 Function and product features 2 Technical data 3 Intended and improper use 4 Installation conditions 4 Description of the device 4 Installation and start up 6 Exhaust system 6 Functions and operation 7 Transp...

Страница 4: ... health risk Risk of death due to electric shock Only connect the device to technically intact power sources Do not use damaged sockets Hold the plug while pulling the connection cable out of the socket Do not touch electric connection cables with wet hands Protect electric connection cables from damages e g caused by animals Do not modify or repair the device Do not expose the device to any fluid...

Страница 5: ...W 50 kW 60 kW 80 kW Air volume flow 600 m h 760 m h 2000 m h 2000 m h 2000 m h Fan axial axial axial axial axial Temperature increase ΔT 85 C 80 C 95 C 75 C 90 C Fuel consumption 1 6 l h 3 4 l h 4 6 l h 5 2 l h 7 8 l h Tank contents 24 l 50 l 68 l 68 l 68 l Chimney connection ø 120 mm ø 120 mm ø 150 mm ø 150 mm ø 150 mm Thermostat connection series series series series series Combustion indirect i...

Страница 6: ... stable position on incombustible ground The device is to be installed near a chimney or an outer wall The device must be connected to a properly secured mains power socket The room where the device is positioned must be sufficiently ventilated The minimum distance between the wall and the air inlet opening of the device must be at least 2 m see figure The minimum distance between the device and c...

Страница 7: ...he chimney connection Assembly of the chimney adapter For outdoor use and for use in partly closed well ventilated rooms without an exhaust system it is necessary to mount a simple chimney adapter B to the chimney connection C Observe the following The adapter B must have a minimum length of 1 m Bends and elbows in this line are prohibited If the device is used outdoors a weather protection A must...

Страница 8: ...hat the fan is moving freely Connect the mains cable to a properly secured mains socket 230 V 50 Hz 10 A On construction sites there must be an RCD upstream of the socket according to VDE 0100 0105 The oil heater is now ready for operation Use the device in accordance with the functions described in the chapter Functions and operation Prior to planning of the exhaust system inform the competent ch...

Страница 9: ... overheating Switch off the device properly Only pull the mains plug once the fan motor has stopped completely Restart after troubleshooting During initial start up and after the fuel oil circuit has been drained completely the fuel oil supply to the nozzle may be insufficient In this case the flame monitoring system will respond and the device will be blocked Wait for approx 1 minute Switch the d...

Страница 10: ...he customer service Assemble the components in reverse order Cleaning the oil heater Wipe the outside of the device with a damp cloth Painted and plastic surfaces must not be scrubbed Do not use any cleaners containing solvents The fuel must be drained from the tank of the oil heater and collected Oil heater In the European Union electronic equipment must not be treated as domestic waste but must ...

Страница 11: ...e monitoring system faulty Have the flame monitoring system exchanged by the customer service Photo cell faulty Have the photo cell cleaned or exchanged by the customer service Fan switches off during start up or operation Burner is supplied with no or insufficient fuel oil Contract the customer service to have the coupling between the pump and the motor checked for soundness Contract the customer...

Страница 12: ...ized changes of the factory supplied device version this declaration loses its legal validity Device version Diesel oil kerosene heater fan Series IDE 20 IDE 30 IDE 50 IDE 60 IDE 80 Applicable regulations 2006 42 EC 2006 95 EC 2004 108 EC 2011 65 EC Machinery Directive Low Voltage Directive EMC Directive RoHS Applied standards EN 13842 2004 EN 60335 1 2012 EN 60335 2 102 2006 A1 EN 62233 2008 EN 5...

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ...Trotec GmbH Co KG Grebbener Str 7 D 52525 Heinsberg 49 2452 962 400 49 2452 962 200 info trotec com www trotec com ...

Отзывы: