4
EN
radiant heater IR 2050 / IR 3050
•
Any operation other than as described in this manual is
prohibited. Non-observance renders all claims for liability
and guarantee null and void.
Any unauthorised changes, modifications or alterations to the
device are forbidden.
Personnel qualifications
People who use this device must:
•
be aware of the dangers that occur when working with
electric devices in damp areas.
•
have read and understood the operating manual, especially
the Safety chapter.
Maintenance tasks which require the housing to be opened
must only be carried out by specialist electrical companies or by
Trotec.
Symbols on the device
Symbols
Meaning
This symbol located on the device indicates that it
is prohibited to place objects (such as towels,
clothes etc.) above or directly in front of the
device.
In order to avoid overheating and fire hazards, the
heater must not be covered.
Residual risks
Warning of electrical voltage
Work on the electrical components must only be
carried out by an authorised specialist company!
Warning of electrical voltage
Before any work on the device, remove the mains plug
from the mains socket!
Do not touch the mains plug with wet or damp hands.
Hold onto the mains plug while pulling the power cable
out of the mains socket.
Warning of hot surface
Some parts of this product can become very hot and
cause burns. Particular attention has to be given where
children and vulnerable people are present!
Warning
Dangers can occur at the device when it is used by
untrained people in an unprofessional or improper way!
Observe the personnel qualifications!
Warning
The device is not a toy and does not belong in the
hands of children.
Warning
Risk of suffocation!
Do not leave the packaging lying around. Children may
use it as a dangerous toy.
Warning
Improper installation entails a risk of fire.
Do not place the device on combustible ground.
Do not place the device on high-pile carpets.
Warning
Risk of injury due to infrared radiation!
Do not stay in the device's immediate vicinity for too
long. Do not look directly into the device for too long.
Observe the minimum distances.
Warning
In order to avoid overheating and fire hazards, the
device must not be covered!
Warning
Coarse dirt particles on the heating rods can cause the
device to overheat. Fire hazard!
Remove coarse dirt particles from the heating rods
according to the Maintenance chapter before switching
on the device.
Behaviour in the event of an emergency
1. Switch off the device.
2. In an emergency, disconnect the device from the mains
feed-in: Hold onto the mains plug while pulling the power
cable out of the mains socket.
3. Do not reconnect a defective device to the mains.
Information about the device
Device description
Note
Please use a safety fuse (overcurrent protection device)
or a type C circuit breaker.
The device
IR 2050
/
IR 3050
is used to quickly generate instant
heat.
The device is based on the functional principle of heat
generation by infrared radiation. Persons or objects are heated
directly.
The 3 heating levels can be selected using the remote control.
The device indicates operation by means of two-coloured LEDs.
•
suitable for outdoor use
•
IP65 type of protection – water-jet-proof professional
device, dustproof and rainproof from all directions
•
The IR 2050 comes equipped with a high-quality low-glare
short-wave infrared tube offering more heat, lower
brightness and a long service life.
