Trix 22179 страница 2 Скачать руководство пользователя

Страница: 2 / 44

Inhaltsverzeichnis:

Seite

Informationen zum Vorbild

Hinweise zur Inbetriebnahme

Sicherheitshinweise 8
Allgemeine Hinweise

Funktionen 8
Schaltbare Funktionen

Parameter / Register

Ergänzendes Zubehör

Wartung und Instandhaltung

Ersatzteile 40

Table of Contents:

Page

Information about the prototype

Notes about using this model for the first time

Safety Notes

General Notes

Functions 11
Controllable Functions

Parameter / Register

Complementary accessories

Service and maintenance

Spare Parts

Sommaire :

Page

Informations concernant la locomotive réelle

Indications relatives à la mise en service

Remarques importantes sur la sécurité

Informations générales

Fonctionnement 14
Fonctions commutables

Paramètre / Registre

Accessoires complémentaires

Entretien et maintien

Pièces de rechange

Inhoudsopgave:

Pagina

Informatie van het voorbeeld

Opmerking voor de ingebruikname

Veiligheidsvoorschriften 17
Algemene informatie

Functies 17
Schakelbare functies

Parameter / Register

Aanvullende toebehoren

Onderhoud en handhaving

Onderdelen 40

Содержание 22179

Страница 1: ...Modell der Baureihe BR 03 10 22179...

Страница 2: ...er 13 Complementary accessories 32 Service and maintenance 35 Spare Parts 40 Sommaire Page Informations concernant la locomotive r elle 4 Indications relatives la mise en service 5 Remarques important...

Страница 3: ...commutabili 24 Parametro Registro 25 Accessori complementari 32 Manutenzione ed assistere 35 Pezzi di ricambio 40 Inneh llsf rteckning Sida Bruksanvisningar f r k rning 5 S kerhetsanvisningar 26 Allm...

Страница 4: ...ain service All of them were stationed in Hagen and were retired by 1966 Informations concernant la locomotive r elle Sur les 45 unit s de l ancienne locomotive a rodynamique BR 03 10 encore disponibl...

Страница 5: ...5 r 500 mm...

Страница 6: ...Kurzkupplung zwischen Lok und Tender verstellbar Close coupling between locomotive and tender is adjustable Attelage court r glable entre locomotive et tender Kortkoppeling tussen loc en tender is ve...

Страница 7: ...nd tussen loc en tender geminimaliseerd worden Importante En funcionamiento rmin 360 mm regular la distancia entre la locomotora y el t nder al m ximo Solo para presen taciones p e en vitrinas se pued...

Страница 8: ...turen oder Ersatzteile wenden Sie sich bitte an Ihren Trix Fachh ndler http www maerklin com en imprint html Funktionen Eingebaute Elektronik zum wahlweisen Betrieb mit konventionellem Gleichstrom Fah...

Страница 9: ...f4 Ger usch Bremsen quietschen Funktion 5 Funktion f5 Funktion f5 Ger usch Luftpumpe Funktion 6 Funktion f6 Funktion f6 Ger usch Rangierpfiff Funktion 7 Funktion f7 Funktion f7 Ger usch Dampf ablassen...

Страница 10: ...llerkennung 8 131 17 Erweiterte Adresse oberer Teil CV 29 Bit 5 1 192 18 Erweiterte Adresse unterer Teil CV 29 Bit 5 1 128 19 Traktionsadresse 0 255 0 21 PoM Funktionen F1 F8 bei Traktion 0 255 0 22 P...

Страница 11: ...son and or company responsible for the installation and or conver sion or by the customer Safety Notes This locomotive is to be used only with an operating system designed for it Use only switched mod...

Страница 12: ...Bit 2 0 Controllable Functions Headlights on Function f0 Function f0 Smoke generator 1 on Function 1 Function f1 Function f1 Sound effect Operating sounds Function 2 Function f2 Function f2 Sound effe...

Страница 13: ...tended address upper part CV 29 Bit 5 1 192 18 Extended address lower part CV 29 Bit 5 1 128 19 Consist address 0 255 0 21 PoM Functions F1 F8 in the consists 0 255 0 22 PoM Functions FL F9 F15 in the...

Страница 14: ...es adres sez vous votre d taillant sp cialiste Trix http www maerklin com en imprint html Fonctionnement Electronique int gr e pour exploitation au choix avec transformateur r gulateur conventionnel d...

Страница 15: ...r l exploitation conventionnelle en courant continu CV 29 Bit 2 0 Fonctions commutables Fanal activ Fonction f0 Fonction f0 G n rateur de fum e 1 activ Fonction 1 Fonction f1 Fonction f1 Bruitage Brui...

Страница 16: ...131 17 Adresse tendue partie sup rieure CV 29 Bit 5 1 192 18 Adresse tendue partie inf rieure CV 29 Bit 5 1 128 19 Adresse pour la traction 0 255 0 21 PoM Fonctions F1 F8 pour la traction 0 255 0 22 P...

Страница 17: ...onderdelen kunt zich tot uw Trix handelaar wenden http www maerklin com en imprint html Functies Ingebouwde elektronica die het mogelijk maakt om naar keuze met een conventionele gelijkstroomrijregela...

Страница 18: ...van het conventioneel gelijkstroombedrijf CV 29 Bit 2 0 Schakelbare functies Frontverlichting aan Functie f0 Functie f0 Rookgenerator 1 aan Functie 1 Functie f1 Functie f1 Geluid bedrijfsgeluiden Func...

Страница 19: ...ng fabriekherkenning 8 131 17 Uitgebreld adres bovenste gedeelte CV 29 Bit 5 1 192 18 Uitgebreld adres onderste gedeelte CV 29 Bit 5 1 128 19 Adres voor tractie 0 255 0 21 PoM functies F1 F8 voor trac...

Страница 20: ...producto en el caso de venderlo o transmitirlo a otro En caso de precisar una reparaci n o piezas de recambio rogamos ponerse en contacto con su distribuidor Trix http www maerklin com en imprint htm...

Страница 21: ...rse al funcionamiento convencional con corriente continua CV 29 Bit 2 0 Funciones posibles Faros frontales encendido Funci n f0 Funci n f0 Generador de humo 1 encendido Funci n 1 Funci n f1 Funci n f1...

Страница 22: ...ampliada parte superior CV 29 Bit 5 1 192 18 Direcci n ampliada parte inferior CV 29 Bit 5 1 128 19 Direcci n para la tracci n m ltiple 0 255 0 21 PoM Funciones F1 F8 para la tracci n 0 255 0 22 PoM F...

Страница 23: ...essione del prodotto Per le riparazioni o le parti di ricambio contrattare il rivenditore Trix http www maerklin com en imprint html Funzioni Modulo elettronico incorporato per il funzionamento a scel...

Страница 24: ...l caso rinunciare al funzionamento tradizionale in corrente continua CV 29 Bit 2 0 Funzioni commutabili Illuminazione di testa accesa Funzione f0 Funzione f0 Apparato fumogeno 1 accesa Funzione 1 Funz...

Страница 25: ...7 Indirizzo ampliato parte superiore CV 29 Bit 5 1 192 18 Indirizzo ampliato parte inferiore CV 29 Bit 5 1 128 19 Indirizzo per la trazione multipla 0 255 0 21 PoM Funzioni F1 F8 per la trazione 0 255...

Страница 26: ...dukten Kontakta din Trix handlare f r reparationer eller reserv delar http www maerklin com en imprint html Funktioner Inbyggd elektronik f r valfri drift med konventionell likstr msk renhet max 12 Vo...

Страница 27: ...ionell likstr msdrift CV 29 Bit 2 0 Kopplingsbara funktioner Frontstr lkastare till Funktion f0 Funktion f0 R ksats 1 till Funktion 1 Funktion f1 Funktion f1 Ljud Trafikljud Funktion 2 Funktion f2 Fun...

Страница 28: ...rkarens ursprungsinst llningar 8 131 17 Utvidgad adress vre del CV 29 Bit 5 1 192 18 Utvidgad adress undre del CV 29 Bit 5 1 128 19 Adress f r flera dragning 0 255 0 21 PoM Funktioner F1 F8 f r dragni...

Страница 29: ...eller reservedele bedes De henvende Dem til Deres Trix forhandler http www maerklin com en imprint html Funktioner Indbygget elektronik til valgfri drift med konventionelt j vnstr msk reudstyr maks 12...

Страница 30: ...er gives afkald p den konventio nelle j vnstr msdrift CV 29 Bit 2 0 Styrbare funktioner Frontbelysning til Funktion f0 Funktion f0 R ggenerator 1 til Funktion 1 Funktion f1 Funktion f1 Lyd Driftslyd F...

Страница 31: ...ntm rke 8 131 17 Udvidet adresse verste del CV 29 Bit 5 1 192 18 Udvidet adresse Nederste del CV 29 Bit 5 1 128 19 Adresse for flere tr kkraft 0 255 0 21 PoM Funktioner F1 F8 p tr kkraft 0 255 0 22 Po...

Страница 32: ...e nerators muss sicheren Kontakt zur Anschlussfeder im Lokomotiv Fahrgestell besitzen Potential Problems with the Smoke Generator The smoke generator cannot be filled any more than halfway with smoke...

Страница 33: ...n el resorte que est en el bastidor de la locomotora Si fuera necesario ajustar el hilo tomaco rriente seg n la ilustraci n Potenziali origini di guasti nel caso dell apparato fumogeno L apparato fumo...

Страница 34: ...34...

Страница 35: ...35 2 3 2 1 1 2 2 2 3...

Страница 36: ...36 6 6 6 2 5 40h...

Страница 37: ...37 Trix 66626...

Страница 38: ...38 2 2 3 3 1...

Страница 39: ...39...

Страница 40: ...10 9 11 12 13 14 15 16 17 18 19 19 19 19 20 21 22 22 23 24 25 26 28 29 33 35 37 36 32 27 29 35 37 36 30 31 34 42 40 41 39 38 41 43 45 46 47 49 49 48 17 17 17 44 31 17 4 Details der Darstellung k nnen...

Страница 41: ...aternen 162 176 23 Stirnbeleuchtung 151 812 24 Rahmenblende 151 807 25 Puffer rund 153 748 26 Puffer flach 153 747 27 Zylinder links 343 640 28 Zylinder rechts 343 620 29 Linsenschraube 786 750 30 Inn...

Страница 42: ...42 50 53 53 52 51 52 54 56 55 57 57 57 58 61 60 63 63 62 62 64 57 52 29 57 29 54 57 59 Details der Darstellung k nnen von dem Modell abweichen...

Страница 43: ...54 Senkschraube 786 790 55 Lautsprecher 120 174 56 Halteb gel 154 005 57 Boden komplett 162 179 58 Kupplungsdeichsel 463 640 59 Kupplungsdeichsel NEM 463 330 60 Drehgestell vorne 144 811 61 Drehgestel...

Страница 44: ...is device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation 155043 1010 Ha1Ef nderungen vorbehalten b...

Результаты поиска

Содержание 22179

Отзывы:

Похожие инструкции для 22179

Бренды по названию

Популярные бренды

Trix 22179, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 22179

Отзывы:

Похожие инструкции для 22179

Бренды по названию

Популярные бренды