background image

Foreword  - 

Safety 

First

A

WARNING: This motorcycle

is designed for on-road use

only. It is not suitable for off-road

use.

Off-road operation could lead to loss
of control of the motorcycle resulting

in an accident causing injury or loss

of life.

A

WARNING: Never start your
engine or let it run for any

length of time in a closed area. The

exhaust fumes are poisonous and
may cause loss of consciousness and

death within a short time. Always
operate your motorcycle in the
open-air or in an area with adequate
ventilation.

A

WARNING: This motorcycle

is not designed to tow a trailer

or be fitted with a sidecar. Fitting a

sidecar and/or a trailer may result in

loss of control and an accident.

A

WARNING: This motorcycle

is designed for use as a

two-wheeled vehicle capable of

carrying a rider on his own, or a rider
and one passenger (subject to a
passenger seat being fitted).

The total weight of the rider, and any

passenger, accessories and luggage
must not exceed the maximum load
limit of 185 kg (407 Ibs).

A

WARNING:

PETROL IS

HIGHLY FLAMMABLE:

Always turn off the engine when

refuelling.

Do not refuel or open the fuel filler cap

while smoking or in the vicinity of any

naked flame.

Take care not to spill any petrol on the

engine, exhaust pipes or silencers

when refuelling.

If petrol is swallowed, inhaled or
allowed to get into the eyes, seek

immediate medical attention.

Spillage on the skin should be

immediately washed off with soap

and water and clothing soiled with
petrol

should

immediately be

removed.

Burns and other serious skin

conditions may result from contact

with petrol.

A

WARNING: The rider must

maintain

c o n t r o l   o f   t h e

vehicle by keeping hands on the

handlebars at all times.

The handling and stability of a

motorcycle will be adversely affected
if the rider removes his hands from

the handlebars, resulting in loss of

control or an accident.

Page 4

Содержание T509 Speed Triple

Страница 1: ......

Страница 2: ...l will also appear on the pages containing the relevant information c P l Maintenance To ensure a long safe and trouble free life for your motorcycle maintenance should always be carried out by an aut...

Страница 3: ...of your motorcycle and should remain with it even if your motorcycle is subsequently sold All riders must read this owner s handbook and all other instructions which are supplied with your motorcycle...

Страница 4: ...s of particular interest for more efficient and convenient operation NOISE CONTROL SYSTEM TAMPERING WITH NOISE CONTROL SYSTEM PROHIBITED Owners are warned that the law may prohibit a The removal or re...

Страница 5: ...subject to a passenger seat being fitted The total weight of the rider and any passenger accessories and luggage must not exceed the maximum load limit of 185 kg 407 Ibs A WARNING PETROL IS HIGHLY FLA...

Страница 6: ...le components and will also reduce the risk of injury from entrapment of clothing A WARNING Never ride the motorcycle when fatigued or under the influence of alcohol or other drugs Riding when fatigue...

Страница 7: ...d may cause a second accident which may result in injury or death A WARNING Consult your authorised Triumph dealer whenever there is doubt as to the correct or safe operation of this Triumph motorcycl...

Страница 8: ...er aspect of the motorcycle operation which may result in an accident causing injury or death A WARNING This Triumph motorcycle s h o u l d b e operated within the legal speed limits for the particula...

Страница 9: ...book Before riding ensure that all riders have understood and complied with all the information to which these labels relate CHEQUEQS DE EGURIDAD DIARIOS VERIFICACOES DIARIAS DE SEGURANCA VERIFICHE GI...

Страница 10: ...Warning Labels WARNING LABEL LOCATION continued Windscreen Cleaning Running In page 64 Page 24 Gear Position Page 29 Drive Chain page48 Tyres Page 58 Page 9...

Страница 11: ...7 T509 28b 1 indicator 8 Side Stand 2 Headlamp 9 Gearchange Pedal 3 Position Lamp 10 Front Brake Disc 4 Rear Lamp 11 Front Brake Caliper 5 Radiator 12 Fuel Tank 6 Oil Cooler 13 Fuel Filler Cap 7 Drive...

Страница 12: ...22 Oil Filler Plug 16 Tool Kit 23 Clutch Cable 17 Rear Brake Disc 24 Front Fork 18 Rear Brake Caliper 2 5 Rear Suspension Unit 19 Rear Brake Fluid Reservoir 26 Coolant Expansion Tank 20 Rear Brake Pe...

Страница 13: ...nt Brake Lever 2 Passing Button 9 Engine Stop Switch 3 Headlamp Dipswitch 10 Starter Button 4 Horn Button 11 Headlight Switch 5 Indicator Switch 12 Tachometer 6 Ignition Switch 13 Speedometer 7 Front...

Страница 14: ...ification number is stamped into the steering head It is also displayed on a plate riveted to the frame immediately behind the steering head 1 Engine Serial Number Engine Serial Number The engine seri...

Страница 15: ...Serial Numbers THIS PAGE IS INTENTIONALLY FREE FROM INFORMATION Page I4...

Страница 16: ...ng Lights Ignition Key Ignition Switch Steering Lock Brake Lever Adjuster Right Handlebar Switches Left Handlebar Switches Fuel Requirement Fuel Tank Cap Stand Tool Kit Handbook Storage Seat Lock Oper...

Страница 17: ...trip meter The odometer shows the total distance that the motorcycle has travelled The trip meter shows the distance travelled since the meter was last reset to zero The trip meter can be reset to ze...

Страница 18: ...ight is illuminated HIGH BEAM When the headlights are switched on and the headlight dip switch is set to high beam the high beam warning light will illuminate IElI NEUTRAL The neutral warning light in...

Страница 19: ...key cut from details of the key number or can cut a new key using the original as a master 1 Ignition Switch Steering Lock 2 LOCK position 3 OFF position 4 ON position 5 P Park position IGNITION SWITC...

Страница 20: ...R An adjuster is fitted to the front brake lever The adjuster allows the distance from the handlebar to the brake lever to be changed one of four positions to suit the span of the operator s hands To...

Страница 21: ...p switch to the position NOTE l Although the engine stop switch stops the engine it does not turn off all the electrical circuits Ordinarily the ignition switch should be used to stop the engine posit...

Страница 22: ...position with the ignition switch in the ON position the headlight main beam will be switched on It will remain on as long as the button is held in and will turn off as soon as the button is released...

Страница 23: ...ll the tank until the fuel level rises into the filler neck If the tank is filled until the fuel rises into the filler neck heat from sunlight or other sources may cause the fuel to expand and overflo...

Страница 24: ...x in line with the footrest mounting rail on the left hand side of the motorcycle The seat is removed in two sections The rear seat or rear cover where fitted is retained by the seat lock The front se...

Страница 25: ...1280km I 7000 rpm r min 800 l 000 miles 1280 l 600km I 8000 rpm r min I Do not ride away or race the engine immediately after starting Run the engine at idle for a short period of time to allow the oi...

Страница 26: ...ly in tank no fuel leaks Page 22 l Engine oil Correct level on sight glass Add correct specification oil as required Page 41 l Tyres Wheels Correct inflation pressures when cold Page 58 Tread depth we...

Страница 27: ...the coolant level in the expansion tank when the engine is cold Page 45 All lights and horn function correctly Page 21 Stop switch turns the engine off Page 20 Returns to the fully up position by spr...

Страница 28: ...How to Ride the Motorcycle Contents To Stop the Engine 28 To Start The Engine 28 Moving Off 29 Changing Gears 29 Braking 30 Parking 32 Considerations For High Speed Operation 33 Page 27...

Страница 29: ...le on a firm level surface with the side stand l Lock the steering A CAUTION The engine should normally be stopped by turning the ignition switch off The engine stop switch is for emergency l Turn the...

Страница 30: ...ly and investigate the cause Running the engine with low oil pressure will cause severe engine damage MOVING OFF l Pull in the clutch lever and select first gear Open the throttle slightly and let out...

Страница 31: ...ittle more than the rear Change down or fully disengage the clutch as necessary to keep the engine from stalling Never lock the brakes as this may cause loss of control of the motorcycle and an accide...

Страница 32: ...educed All of your actions should be smooth under these conditions Sudden acceleration braking or turning may cause loss of control and an accident A WARNING When descending a long steep gradient use...

Страница 33: ...and side lights on by turning the ignition switch to P Park Do not leave the switch in the P position for long periods as this will discharge the battery A WARNING Do not park on a soft or on a steepl...

Страница 34: ...sult from incorrect operation Page 3 3 Check that the front and rear brakes are functioning properly Steering Check that the handlebar turns smoothly without excessive free play or tight spots Ensure...

Страница 35: ...load carried A WARNING Do not install accessories or carry luggage that impairs the control of the motorcycle Make sure that you have not adversely affected any lighting component road clearance banki...

Страница 36: ...keep his or her feet on the passenger footrests and to firmly hold onto the seat strap or the rider s waist or hips The passenger should also be advised to lean with the rider when travelling in corn...

Страница 37: ...e from your machine and with this objective in mind have tested many of the engine lubricants currently available to the limits of their performance Mobil 1 Racing 4T consistently performed well durin...

Страница 38: ...C l u t c h D r i v e C h a i n Brakes _ Steering Wheel Bearings Front Suspension Rear Suspension Adjustment T y r e s B a t t e r y Windscreen Cleaning Fuses _ Headlights Daytona Headlights Speed Tri...

Страница 39: ...ted in the scheduled maintenance chart special tools and specialist knowledge will be required Only an authorised Triumph dealer will have this knowledge and equipment Since incorrect or neglected mai...

Страница 40: ...Day l l l l l 0 Every 2 years I Brake hoses renew I Every 4 years I Brake light check operation Day 1 l l l l l l I I I I I I Brake pads check wear levels Day l l l l l l Brake master cylinder renew...

Страница 41: ...sibility for damage or injury resulting from incorrect maintenance or improper adjustment carried out by the owner Since incorrect or neglected maintenance can lead to a dangerous riding condition alw...

Страница 42: ...trol and an accident Oil Level Inspection l Stop engine then wait for at least 10 minutes to allow the oil to settle l The oil level is indicated by a sight glass situated at the bottom of the clutch...

Страница 43: ...ne thoroughly and then stop the engine l Place an oil pan beneath the engine l Remove the engine drain plug With the motorcycle on level ground allow the oil to completely drain Unscrew and remove the...

Страница 44: ...oil on the ground down sewers or drains or into water courses Dispose of used oil sensibly If in doubt contact your local authority A CAUTION Triumph high performance fuel injected engines are design...

Страница 45: ...e motorcycle coolant Coolant Change Have the coolant changed by an authorised Triumph dealer in accordance with scheduled maintenance requirements Radiator Hoses Check the radiator hoses for cracks or...

Страница 46: ...s and skin damage l Position the motorcycle on level ground and in an upright position l Remove the seat l Check the coolant level in the expansion tank The coolant level must be between the MAX and M...

Страница 47: ...2 3 mm throttle grip free play when lightly turning the throttle grip back and forth l If there is an incorrect amount of free play adjustments must be made 1 Locknut 2 Adjuster Throttle Body End cabl...

Страница 48: ...gear and clutch drag Conversely if the clutch lever has insufficient free play the clutch may not engage fully causing clutch slip Clutch lever free play must be checked in accordance with scheduled m...

Страница 49: ...To prevent risk of injury from the motorcycle falling during the inspection ensure that the motorcycle is stabilized and secured on the stand l Rotate the rear wheel to find the position where the ch...

Страница 50: ...move the chain guards I 1 Measure Across 20 Links 2 Weight l Stretch the chain taut by hanging a 10 20 kg 20 40 lb weight on the chain Measure the length of 20 links on the straight part of the chain...

Страница 51: ...essively worn or damaged teeth If there is any irregularity have the drive chain and or the sprockets replaced by an authorised Triumph dealer Replace the chain guard Chain Lubrication Lubrication nec...

Страница 52: ...ents Use only DOT 4 fluid as recommended in the specification section The brake fluid must also be changed if it becomes or is suspected of having become contaminated with moisture or any other contam...

Страница 53: ...in the level of the fluid in any fluid reservoir consult your authorised Triumph dealer for advice before riding Riding with defective brakes may lead to an accident 1 Upper Level Rear Brake 2 Lower L...

Страница 54: ...risk of injury from the motorcycle falling during the inspection ensure that the motorcycle is stabilized and secured on the support block Do not exert extreme force against each wheel or rock each wh...

Страница 55: ...ng to an accident If in doubt have the motorcycle inspected by an authorised Triumph dealer before riding Remove the support and place the motorcycle on the side stand l Refit the belly panel where fi...

Страница 56: ...on A WARNING Ensure that the correct balance between front and rear suspension is maintained Suspension imbalance could significantly change handling characteristics leading to loss of control and an...

Страница 57: ...wed fully in Minimum damping force is obtained when the adjuster is rotated fully anti clockwise screwed fully out Always count the turns out from the screwed fully in position and set both forks to t...

Страница 58: ...ly screwed in position l The motorcycle is delivered from the factory with the rebound adjuster set to position 1 1 Compression Damping Adjuster Compression Damping Adjustment The compression damping...

Страница 59: ...s before riding when the tyres are cold Check tyre pressures daily and adjust if necessary See the specification section for details of the correct inflation pressures Wheel Marking A WARNING Incorrec...

Страница 60: ...except in authorised closed course conditions A WARNING Operation with excessively worn tyres is hazardous and will adversely affect traction stability and handling which may lead to loss of control...

Страница 61: ...s tyre This will cause friction inside the tyre and the resulting head build up may cause the tube to burst resulting in rapid tyre deflation loss of vehicle control and an accident A WARNING If tyre...

Страница 62: ...e been used on a rolling road dynamometer may become damaged In some cases the damage may not be visible on the external surface of the tyre Tyres must be replaced after such use as continued use of a...

Страница 63: ...The battery contains harmful materials Always keep children away from the battery whether or not it is fitted in the motorcycle Do not jump start the battery touch the battery cables together or reve...

Страница 64: ...e the battery from the motorcycle l Check that the electrolyte level in each cell is between the upper and lower level lines If the electrolyte level is low in any cell fill with distilled water as fo...

Страница 65: ...ING Always clean windscreen with clean water and a soft cloth Dry after cleaning with a soft lint free cloth Minor scratches can be removed using a commercial polishing compound suitable for plastic T...

Страница 66: ...in the fuse box it is strongly recommended that a spare 5 Amp fuse be carried Fuse Identification A blown fuse is indicated when all of the systems protected by that fuse become inoperative When check...

Страница 67: ...ion may result in loss of control and an accident 1 Vertical Adjustment Screw RH 2 Horizontal Adjustment Screw RH Headlight Adjustment Each headlight can be adjusted by means of vertical and horizonta...

Страница 68: ...ve the rubber cover Detach the wire bulb retainer from the clip It is not necessary to undo the screw Remove the bulb from the headlight unit Installation is the reverse of the removal procedure 1 Bul...

Страница 69: ...ndividually The vertical beams are adjusted as a pair 2 Horizontal Adjustment Clamp Headlight Adjustment Switch the headlight dipped beam on Partially release the central clamp fixing on the headlight...

Страница 70: ...the reverse of the removal procedure A WARNING Do not reconnect the battery until the assembly process has been completed Premature battery reconnection could result in ignition of the battery gases...

Страница 71: ...anels to gain access to the licence plate light unit l Carefully remove the rubber bulb holder from the back of the light unit A CAUTION To avoid cable damage do not pull the bulb holder using the cab...

Страница 72: ...g of the muffler Cover with a plastic bag secured with rubber bands l Clutch and brake levers switch housings on the handlebar Cover with plastic bags l Ignition switch Cover the keyhole with tape l A...

Страница 73: ...teel and carbon fibre components alike NOTE l The exhaust system must be cool before washing to prevent water spotting Washing l Prepare a mixture of water and mild soap Do not use a high alkaline con...

Страница 74: ...Remove the battery and store it where it will not be exposed to direct sunlight moisture or freezing temperatures During storage it should be given a slow charge one ampere or less about once a month...

Страница 75: ...Left to Right Sequence l 2 3 Firing Order 1 2 3 Starting System Electric Starter LUBRICATION Lubrication System Forced Lubrication wetsump Engine Oil Semi or fully synthetic 1OW 40 motorcycle engine...

Страница 76: ...imiter S p a r k P l u g Gap _ _ DAYTONA Mobil Antifreeze 50 50 2 0 litre 8 5 C Electronic Fuel Injection Twin Pencil Solenoid Operated Plate Valve Submerged Electric 3 Bar Unleaded 95 RON 18 Litres D...

Страница 77: ...9kg cm2 42lb in 2 Bridgestone BT56 120 70 17 Bridgestone BT56 190 50 l7 SPEED TRIPLE 6 Speed Constant Mesh Wet Multi Plate Gear Chain Regina 136 ORP 108 Link Endless 1 75 105 60 2 388 43 l 8 2 733 41...

Страница 78: ...hich meets specification API SH such as Mobil 1 Racing 4T 10W40 Brake and Clutch Fluid Mobil Universal Brake Clutch Fluid DOT4 Coolant Mobil Antifreeze Bearings and Pivots M o b i l G r e a s e H P 2...

Страница 79: ...Engine Oil 33 Fuel 33 Miscellaneous 33 Steering 33 Tyres 33 Coolant Temperature Gauge 17 Cooling 75 Cooling System 44 Coolant Change 44 Coolant Level Inspection 45 Corrosion Inhibitors 44 Radiator an...

Страница 80: ...Performance 74 Rear Light 70 Bulb Replacement All Models 70 Rear Suspension Adjustment 57 Compression Damping Adjustment 57 Rebound Damping Adjustment 57 Right Handlebar Switches 20 Engine Stop Switc...

Страница 81: ...59 Tyre Inflation Pressures 58 Tyre Pressures Cold 76 Tyre Replacement 60 Tyre Wear 59 Vehicle Vehicle identification number V I N 13 Warning Lights 17 Warnings Warning label location 8 Warning Label...

Отзывы: