TriStar RA-2990, Руководство пользователя

Страница: 1 / 30

RA-2990
NL Gebruikershandleiding HR Korisni
č
ki priru
č
nik
UK User manual NO Brukermanual
FR Manuel d'utilisation BG
Потребителски наръчник
DE Bedienungsanleitung HU Kézikönyv
ES Manual de usuario DK Brugervejledning
IT Manuale utente CZ Uživatelská p
ř
íru
č
ka
PT Manual de utilizador PL Instrukcja obsługi
SE Användarhandbok RO Manual de utilizare
TR Kullanım kılavuzu EL
Εγχειρίδιο χρήστη
2
Onderdelenbeschrijving | Parts description | Description des pièces | Teile
Beschreibung | Descripción de las partes | Parti descrizione | Peças descrição | Delar
beskrivning | Dijelovi opis | Deler beskrivelse |
Части описание
| Részek leírása | Dele
beskrivelse |
Č
ásti popis | Cz
ęś
ci opis | Piese descriere |
Μέρη περιγραφή
| Parçalar
açıklaması |
1
2
3
4
5
1 2 3
Handvatten Grillsteen Onderstel
Handles Grill Stone Carriage
Poignées Pierre de cuisson Support
Griffe Grillstein Gehäuse
Asas Piedra para grill Base
Impugnature Piastra in pietra per griglia Dispositivo di trasporto
Pegas Pedra para grelhar Base
Handtag Grillsten Vagn
Ru
č
ke Kamena plo
č
a Drža
č
Håndtak Grillstein Holder
Дръжки Каменна плоча на грила Корпус
Fogók Grillez
ő
k
ő
Keret
Håndtag Grillsten Understel
Rukojeti Grilovací kámen Držák
Uchwyty Kamienna płyta grillowa Wózek
Mânere Piatra Gr
ă
tarului C
ă
rucior
Λαβές Πέτρες ψησίµατος Βάση µεταφοράς
Saplar Izgara Ta
ş
ı Ta
ş
ıyıcı
4 5
Aan/uit schakelaar Pan 4 stuks
On/off switch Pan 4 pieces
Interrupteur Marche/Arrêt Poêlons : 4 pièces
Ein/Ausschalter 4 Pfannen
Interruptor de encendido/apagado Asador, 4 piezas
Interruttore ON/OFF Pentolini, (Nº 4)
Botão Ligar/Desligar Tinas 4 peças
Strömbrytare Panna 4 delar
Prekida
č
za paljenje/gašenje 4 tave
Av/På-bryter Panner 4 deler
Бутон
„
Включено
/
Изключено
”
Тиган от
4
части
F
ő
kapcsoló 4 darab serpeny
ő
Tænd/sluk-knap Pander 4 stk
Spína
č
zap/vyp 4 kusy pánvi
č
ek
Przeł
ą
cznik Wł
ą
cz/Wył
ą
cz 4 patelnie
Comutator pornit/oprit 4 Plite
∆ιακόπτης
on/off
Τηγάνι
4
τεµάχια
Açma/kapama dü
ğ
mesi 4 adet tava