55
54
RU | PL | TR | RO | BG
Сборка |
Montaż
| Montajı |
Asamblarea
| Сглобяване
Насадить поддон
Nasadzić tackę
Tepsiyi takınız
Fixaţi tableta
Закачете табличката
Вставить последнюю ножку, прикрепить полку
Wetknąć ostatnią nogę, nałożyć tacę
Son ayağı takın, sehpaya takın
Поставете последното краче, прикачете тавата
Introduceţi ultimul picior, montaţi blatul
Использование настольного гриля:
Użycie grilla stołowego:
Masa ızgarası olarak kullanım:
Използване като настолна скара:
Utilizare grătar de masă:
Задвинуть и прицепить емкость для сбора жира
Wsunąć zbiornik na tłuszcz, zawiesić
Yağ biriktirme kabını içeri sürünüz, yerine asınız
Позиционирайте съда за улавяне на
мазнината и го застопорете
Introduceţi şi cuplaţi cofrajul de captare a grăsimii
Задвинуть и прицепить емкость для сбора жира
Wsunąć zbiornik na tłuszcz, zawiesić
Yağ biriktirme kabını içeri sürünüz, yerine asınız
Позиционирайте съда за улавяне на
мазнината и го застопорете
Introduceţi şi cuplaţi cofrajul de captare a grăsimii
Установить нижнюю часть корпуса
Nałożyć dolną część obudowy
Gövde alt parçasını üzerine yerleştiriniz
Поставете долната част на корпуса
Montaţi partea inferioară a carcasei
Вставить 3 ножки, поставить
Wetknąć 3 nogi, ustawić
3 ayağını takın, kurun
Поставете трите крачета и ги регулирайте
Introduceţi 3 picioare, asamblaţi
Задвинуть плиту для гриля
Wsunąć płytę do grillowania
Izgara plakasını içeri sürünüz
Позиционирайте плочата на грила
Introduceţi placa grătarului
Задвинуть плиту для гриля
Wsunąć płytę do grillowania
Izgara plakasını içeri sürünüz
Позиционирайте плочата на грила
Introduceţi placa grătarului
Задвинуть до упора регулятор мощности
Regulator mocy wsunąć aż do ogranicznika ruchu
Güç ayar düğmesini sonuna kadar içeri sürünüz
Вкарайте регулатора на мощността, докато
чуете щракване
Introduceţi regulatorul de putere până auziţi
un zgomot de fixare
Задвинуть до упора регулятор мощности
Regulator mocy wsunąć aż do ogranicznika ruchu
Güç ayar düğmesini sonuna kadar içeri sürünüz
Вкарайте регулатора на мощността, докато
чуете щракване
Introduceţi regulatorul de putere până auziţi
un zgomot de fixare
Прижать крышку до щелчка
Nałożyć pokrywkę, tak by zaskoczyła
Kapağı yerine oturtturunuz
Вкарайте фиксаторите на капака
в гнездата
Fixaţi capacul
Под нужным углом!
Uważać na kąt!
Açıya dikkat!
Atenţie la unghi!
Съблюдавайте ъгъла!
Закройте крышку
Zamknąć wieczko
Kapağını kapatınız
A închide capacul
Капакът се затваря
Использование гриля:
Użycie grilla:
Izgara olarak kullanım:
Използване като грил:
Utilizare grătar:
1.
2.
45°
1.
2.
1.
2.
