Tripp Lite U244-001-VGA Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 96

Owner’s Manual

USB 2.0 to VGA

Adapter

Model: U244-001-VGA

Español 25

•

Français 49

•

Русский

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA

tripplite.com/support

WARRANTY REGISTRATION

to win an ISOBAR surge protector in our monthly drawing!

tripplite.com/warranty

19_11_119_9339B0_BOOK.indb 1

12/30/2019 9:53:56 AM

Содержание U244-001-VGA

Страница 1: ...ripplite com support Copyright 2019 Tripp Lite All rights reserved WARRANTY REGISTRATION Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR surge protector in our monthly drawin...

Страница 2: ...the Primary Display 13 4 Troubleshooting 15 5 Specifications 19 6 Warranty and Product Registration 20 Table of Contents 1 Introduction 1 1 Features Add an additional monitor LCD or projector through...

Страница 3: ...installs automatically upon connection Requires a network connection on your computer 1 2 Package Contents Before installation please check the items in the package The package should contain the fol...

Страница 4: ...ingle Core CPU 1GB memory Computer requirements when using 4 6 display adapters 1 6 GHz Core Duo CPU 1GB memory Note Only one added monitor can support DVD playback In order to support DVD playback yo...

Страница 5: ...te the installation The video signal should now display on the add on monitor Note It may take a few moments for the screen to appear on the add on monitor Also it is normal for the screen to flicker...

Страница 6: ...u will need to access the Settings or Display option to get to the Display Settings page A quick way to access this page is to use the display adapter icon in the lower right corner of your computer s...

Страница 7: ...t may appear less clear when this is enabled Fit to TV When using your display adapter to connect a TV to your computer the Windows desktop may not always completely appear on the screen This setting...

Страница 8: ...nder Windows Vista Display Driver Model WDDM mode as long as the display adapter is connected Mac To access the display settings on a Mac computer open your computer s System Preferences menu and sele...

Страница 9: ...or icon that represents the add on display you wish to change or choose the add on display from the drop down menu The primary display is always icon 1 3 Once you ve selected the monitor icon for the...

Страница 10: ...he computer via standard cabling and not an add on monitor connected via display adapter If you need to play a DVD on an add on monitor you must have a 2 0 GHz Core Duo CPU with 1GB memory and the scr...

Страница 11: ...ys For example if display 1 is directly to the left of display 2 the monitor icons should be positioned that way This affects which side of the screen the mouse is allowed to move to the next display...

Страница 12: ...o duplicate the display and then click the Apply button Note In Mirror mode the add on display settings are limited by those of the primary display If the primary display only supports a resolution of...

Страница 13: ...other displays extended 3 4 Making the Add On Display the Primary Display To make the add on display the primary display for the computer follow the steps below Windows 1 Open your computer s Display...

Страница 14: ...cted the primary display will default back to the monitor connected to the computer via standard cable Mac 1 Open your computer s Display Settings page 2 Bring up the Arrangements screen by clicking o...

Страница 15: ...e video does not display restart your computer Also make sure the computer is not in standby or hibernation mode as it will cause the add on monitor to be blank If the monitor power LED is Red check t...

Страница 16: ...I switch it to full screen mode A If your system is Windows XP SP1 upgrading to SP2 will solve this problem Q Why does the video not display properly when in Full Screen mode A Try the following tips...

Страница 17: ...playback may be unusual when the add on monitor is mirroring the primary display and there is another extended screen connected to the computer The extended screen must be disabled before the content...

Страница 18: ...no longer visible on the primary display When this occurs try the following Connect the add on monitor to the display adapter You should be able to see the mouse cursor once the computer screen is di...

Страница 19: ...ty Less than 85 Non Condensing Supported Video Resolutions Note Interlaced and reduced blanking modes are not supported Resolution 16 Bit Refresh Rate 32 Bit Refresh Rate 640 x 480 60 72 75 85 60 72 7...

Страница 20: ...ust have properly registered the product within 10 days of retail purchase EXCEPT AS PROVIDED HEREIN TRIPP LITE MAKES NO WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNE...

Страница 21: ...ment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no...

Страница 22: ...p Lite they are entitled to Send old equipment for recycling on a one for one like for like basis this varies depending on the country Send the new equipment back for recycling when this ultimately be...

Страница 23: ...23 19_11_119_9339B0_BOOK indb 23 19_11_119_9339B0_BOOK indb 23 12 30 2019 9 53 57 AM 12 30 2019 9 53 57 AM...

Страница 24: ...24 19 11 119 93 39B0_RevA 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support 19_11_119_9339B0_BOOK indb 24 19_11_119_9339B0_BOOK indb 24 12 30 2019 9 53 57 AM 12 30 2019 9 53 57 AM...

Страница 25: ...lo U244 001 VGA English 1 Fran ais 49 73 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 EE UU tripplite com support Copyright 2019 Tripp Lite Todos los derechos reservados 19_11_119_9339B0_BOOK indb 25 19_11_119...

Страница 26: ...ntalla Complementaria la pantalla principal 13 4 Soluci n de Problemas 15 5 Especificaciones 19 6 Garant a 20 ndice 1 Introducci n 1 1 Caracter sticas Agreguer un monitor LCD o proyector adicional med...

Страница 27: ...are se instala autom ticamente al conectarla Requiere una conexi n de red en su computadora 1 2 Contenido del Empaque Antes de la instalaci n consulte los art culos en el paquete El paquete debe conte...

Страница 28: ...ria de 1 GB Requerimientos de computadora al usar adaptadores de 4 a 6 pantallas CPU de 1 6 GHz N cleo Doble Memoria de 1 GB Nota Solo un monitor adicional puede soportar reproducci n de DVD A fin de...

Страница 29: ...mostrar la se al de video en el monitor complementario Nota puede tardar unos momentos para que la pantalla aparezca en el monitor complementario Adem s es normal que la pantalla se encienda y apague...

Страница 30: ...a la opci n de ajustes o pantalla para llegar a la p gina de configuraci n de pantalla Una forma r pida de acceder a esta p gina es usar el icono del adaptador de pantalla en la parte inferior derech...

Страница 31: ...i n Nota El texto pueden aparecer menos claro cuando esto est habilitado Adaptar a una TV Cuando se utiliza el adaptador de pantalla para conectar un televisor a la computadora es posible que el escri...

Страница 32: ...a Display Driver Model WDDM mientras el adaptador de pantalla est conectado Mac Para acceder a las configuraciones de pantalla en una computadora Mac abra el men Preferencias del sistema de su computa...

Страница 33: ...del monitor que representa la pantalla complementaria que desee cambiar o elija la pantalla complementaria desde el men desplegable El icono de la pantalla principal siempre es 1 3 Una vez que haya se...

Страница 34: ...no en un monitor complementario conectado a trav s del adaptador de pantalla Si necesita reproducir un DVD en un monitor complementario debe tener una CPU de 2 0 GHz de n cleo doble con 1 GB de memori...

Страница 35: ...ejemplo si la pantalla 1 est directamente a la izquierda de la pantalla de 2 los iconos del monitor deben estar colocados de esa forma Esto afecta a qu lado de la pantalla se permite al mouse pasar a...

Страница 36: ...escritorio a este monitor o seleccione la opci n en el men desplegable para duplicar la pantalla y luego haga click en el bot n Aplicar Nota En modo de espejo los par metros de pantalla complementari...

Страница 37: ...Repita el paso 4 para cada pantalla adicional que desee en espejo mientras deja extendidas las otras pantallas 3 4 Hacer de la Pantalla Complementaria la pantalla principal Para hacer que la pantalla...

Страница 38: ...lla principal regresar de forma predeterminada al monitor conectado a la computadora mediante el cable est ndar Mac 1 Abra la p gina de configuraci n de pantalla de su computadora 2 Resalte la pantall...

Страница 39: ...video no se muestra reinicie su computadora Adem s aseg rese de que la computadora no est en modo de espera o hibernaci n ya que causar que el monitor complementario est en blanco Si el LED de Encend...

Страница 40: ...ductor de medios de Windows en el monitor extendido por qu la pantalla se vuelve anormal cuando la conmuto a modo de pantalla completa R Si su sistema es Windows XP SP1 actualizar a SP2 resolver este...

Страница 41: ...pantalla principal NO el monitor complementario a los niveles 1 2 o 3 y reinicie el reproductor de medios La aceleraci n del hardware puede encontrarse haciendo clic con el bot n derecho en su escrit...

Страница 42: ...adaptador de pantalla el escritorio a n se pondr en contacto con el monitor complementario Es posible que su cursor se haya trasladado al escritorio extendido y ya no est visible en la pantalla princi...

Страница 43: ...ad Relativa Menos del 85 Sin Condensaci n Resoluciones de video soportadas Nota No Soporta modos de obturaci n entrelazados y reducidos Resoluci n Tasa de Actualizaci n de 16 Bits Tasa de Actualizaci...

Страница 44: ...e Tripp Lite Los productos deben devolverse a Tripp Lite o a un centro de servicio autorizado de Tripp Lite con los cargos de transporte prepagados y deben acompa arse con una breve descripci n del pr...

Страница 45: ...ICA ANTERIORMENTE EN NING N CASO TRIPP LITE SER RESPONSABLE POR DA OS DIRECTOS INDIRECTOS ESPECIALES INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DEL USO DE ESTE PRODUCTO INCLUSO SI SE ADVIERTE SOBRE LA POS...

Страница 46: ...st n obligados a Enviar equipos viejos para reciclaje del mismo tipo y en la misma cantidad esto var a de un pa s a otro Enviar el equipo nuevo para reciclaje una vez que finalmente quede en desuso Tr...

Страница 47: ...47 19_11_119_9339B0_BOOK indb 47 19_11_119_9339B0_BOOK indb 47 12 30 2019 9 53 58 AM 12 30 2019 9 53 58 AM...

Страница 48: ...M SDE A OS 19 11 119 93 39B0_RevA 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 EE UU tripplite com support 19_11_119_9339B0_BOOK indb 48 19_11_119_9339B0_BOOK indb 48 12 30 2019 9 53 58 AM 12 30 2019 9 53 58...

Страница 49: ...e U244 001 VGA English 1 Espa ol 25 73 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support Droits d auteur 2019 Tripp Lite Tous droits r serv s 19_11_119_9339B0_BOOK indb 49 19_11_119_9339B0...

Страница 50: ...t l cran principal 13 4 D pannage 15 5 Caract ristiques techniques 19 6 Garantie 20 Table des mati res 1 Introduction 1 1 Caract ristiques Ajouter un moniteur suppl mentaire un ACL ou un projecteur pa...

Страница 51: ...s installe automatiquement au moment de la connexion N cessite une connexion au r seau sur l ordinateur 1 2 Contenu de l emballage Avant l installation v rifier les articles dans l emballage L emballa...

Страница 52: ...esseur monoc ur de 1 8 GHz 1 GB de m moire Configuration requise pour l ordinateur lorsque 4 6 adaptateurs d cran sont utilis s UCT Core Duo de 1 6 GHz 1 GB de m moire Remarque Seul un moniteur ajout...

Страница 53: ...s afficher sur le moniteur d appoint Remarque Quelques instants seront peut tre n cessaires pour que l cran s affiche sur le moniteur d appoint De plus il est normal que l cran s allume et s teigne q...

Страница 54: ...n Settings r glages ou Display cran pour acc der la page Display Settings r glages de l cran Une fa on rapide d acc der cette page est d utiliser l ic ne de l adaptateur vid o dans le coin inf rieur d...

Страница 55: ...e Le texte peut para tre moins clair lorsque cette fonction est activ e Fit to TV adapter au t l viseur lorsque l adaptateur vid o est utilis pour raccorder un t l viseur l ordinateur le bureau Window...

Страница 56: ...er Model WDDM tant que l adaptateur vid o est connect Mac Pour acc der aux r glages de l cran sur un ordinateur Mac ouvrir le menu System Preferences pr f rences du syst me de l ordinateur puis s lect...

Страница 57: ...lectionner l ic ne du moniteur qui repr sente l cran d appoint modifier ou choisir l cran d appoint depuis le menu d roulant L cran principal est toujours l ic ne 1 3 Apr s avoir s lectionn l ic ne du...

Страница 58: ...ia un c blage standard et non pas un moniteur d appoint connect via l adaptateur vid o Pour faire jouer un DVD sur un moniteur d appoint il est n cessaire d avoir un UCT Core Dua 2 0 GHz avec une m mo...

Страница 59: ...es crans actuels Par exemple si l cran 1 se trouve directement gauche de l cran 2 les ic nes des moniteurs devraient tre positionn es de cette fa on Cela d termine sur quel c t de l cran la souris peu...

Страница 60: ...eau sur ce moniteur ou s lectionner l option depuis le menu d roulant pour reproduire l affichage puis cliquer sur le bouton Apply appliquer Remarque En mode miroir les r glages de l cran d appoint so...

Страница 61: ...le r glage Mirror Displays crans en miroir 5 Tout en maintenant les touches Cmd et Alt enfonc es sur le clavier faire glisser l ic ne du moniteur d appoint reproduire sur l ic ne de l cran principal...

Страница 62: ...rincipal Une fois configur comme l cran principal l cran d appoint continuera d tre l cran principal tant qu il est connect l ordinateur Une fois d connect l cran principal reviendra par d faut au mon...

Страница 63: ...s pas affich e red marrer l ordinateur S assurer galement que l ordinateur ne se trouve pas en mode d attente ou de mise en veille car cela fera en sorte que le moniteur d appoint soit vide Si le voya...

Страница 64: ...ichiers MPEG en utilisant Windows Media Player sur le moniteur tendu pourquoi l cran devient il anormal lorsque je le fais passer en mode plein cran R Si votre syst me est Windows XP SP1 une mise nive...

Страница 65: ...n mat rielle de l cran principal et NON PAS du moniteur d appoint aux niveaux 1 2 ou 3 puis de red marrer le lecteur multim dia Pour acc der l acc l ration mat rielle cliquer droite sur le bureau puis...

Страница 66: ...onnect l adaptateur vid o le bureau continuera de faire un panoramique du moniteur d appoint Il est possible que le curseur se soit d plac vers le bureau tendu et qu il ne soit plus visible sur l cran...

Страница 67: ...midit relative Moins de 85 sans condensation R solutions vid o prises en charge remarque les modes de blanking entrelac et r duit ne sont pas pris en charge R solution Taux de rafra chissment de 16 bi...

Страница 68: ...reconnu par TRIPP LITE Les produits doivent tre retourn s Tripp Lite ou un centre de r paration autoris par Tripp Lite en port pr pay et tre accompagn s d une br ve description du probl me et d un jus...

Страница 69: ...SUS TRIPP LITE NE POURRA EN AUCUN CAS TRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS INDIRECTS SP CIAUX FORTUITS OU CONS CUTIFS R SULTANT DE L UTILISATION DE CE PRODUIT M ME SI AYANT T AVIS E DE L VENTUALI...

Страница 70: ...droit D envoyer l quipement usag au recyclage pourvu qu il soit remplac par un quipement quivalent cela varie selon les pays D envoyer le vieil quipement au recyclage en autant qu il remplace un quipe...

Страница 71: ...71 19_11_119_9339B0_BOOK indb 71 19_11_119_9339B0_BOOK indb 71 12 30 2019 9 53 59 AM 12 30 2019 9 53 59 AM...

Страница 72: ...72 19 11 119 93 39B0_RevA 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support 19_11_119_9339B0_BOOK indb 72 19_11_119_9339B0_BOOK indb 72 12 30 2019 9 54 00 AM 12 30 2019 9 54 00 AM...

Страница 73: ...001 VGA English 1 Espa ol 25 Fran ais 49 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support x 2019Tripp Lite 19_11_119_9339B0_BOOK indb 73 19_11_119_9339B0_BOOK indb 73 12 30 2019 9 54 00 A...

Страница 74: ...1 1 2 1 2 3 1 3 3 1 4 3 2 5 3 5 3 1 5 3 2 9 3 3 12 3 4 13 4 B 15 5 19 6 20 1 1 1 USB 2 0 Windows Mac 19_11_119_9339B0_BOOK indb 74 19_11_119_9339B0_BOOK indb 74 12 30 2019 9 54 00 AM 12 30 2019 9 54...

Страница 75: ...20 x 1080 60 1080p 60 Plug and Play 1 2 U244 001 VGA 1 3 VGA P502 1 4 Windows Windows 2000 USB 2 0 VGA 19_11_119_9339B0_BOOK indb 75 19_11_119_9339B0_BOOK indb 75 12 30 2019 9 54 00 AM 12 30 2019 9 54...

Страница 76: ...Mac Intel OS X 10 4 Mac Power PC USB 2 0 VGA 1 2 1 2 512 3 1 8 1 4 6 1 6 1 DVD DVD 2 0 1 800 x 600 16 1 19_11_119_9339B0_BOOK indb 76 19_11_119_9339B0_BOOK indb 76 12 30 2019 9 54 00 AM 12 30 2019 9 5...

Страница 77: ...77 2 tripplite com support 1 USB USB 2 0 2 VGA VGA P502 Tripp Lite 3 3 3 1 19_11_119_9339B0_BOOK indb 77 19_11_119_9339B0_BOOK indb 77 12 30 2019 9 54 00 AM 12 30 2019 9 54 00 AM...

Страница 78: ...ndows Windows Properties Personalize Windows Settings Display DisplaySettings Advanced DisplaySettings 19_11_119_9339B0_BOOK indb 78 19_11_119_9339B0_BOOK indb 78 12 30 2019 9 54 00 AM 12 30 2019 9 54...

Страница 79: ...79 3 Windows WindowsUpdate Windows DisplayLink Windows WindowsVista Windows 7 Windows P 19_11_119_9339B0_BOOK indb 79 19_11_119_9339B0_BOOK indb 79 12 30 2019 9 54 00 AM 12 30 2019 9 54 00 AM...

Страница 80: ...iverModel WDDM WindowsVistaDisplayDriverModel WDDM Aero Experience Flip3D Mac Mac SystemPreferences Displays Showdisplays DisplaySettings 19_11_119_9339B0_BOOK indb 80 19_11_119_9339B0_BOOK indb 80 12...

Страница 81: ...81 3 3 2 Windows 1 DisplaySettings 2 1 3 19_11_119_9339B0_BOOK indb 81 19_11_119_9339B0_BOOK indb 81 12 30 2019 9 54 00 AM 12 30 2019 9 54 00 AM...

Страница 82: ...ngs 1 2 5 Apply DVD DVD 2 0 1 800x600 16 DVD Mac 1 DisplaySettings 2 MirrorDisplays Arrangement DisplaySettings 3 19_11_119_9339B0_BOOK indb 82 19_11_119_9339B0_BOOK indb 82 12 30 2019 9 54 00 AM 12 3...

Страница 83: ...83 3 3 Arrangement 1 2 19_11_119_9339B0_BOOK indb 83 19_11_119_9339B0_BOOK indb 83 12 30 2019 9 54 00 AM 12 30 2019 9 54 00 AM...

Страница 84: ...endthedesktopontothis monitor Apply 1280x1024 1280x1024 Mac 1 DisplaySettings 2 Arrangements Arrangements DisplaySettings 3 Mirror Displays 19_11_119_9339B0_BOOK indb 84 19_11_119_9339B0_BOOK indb 84...

Страница 85: ...5 3 4 MirrorDisplays 5 Cmd Alt 6 4 3 4 Windows 1 DisplaySettings 2 1 3 Thisismymainmonitor Apply 19_11_119_9339B0_BOOK indb 85 19_11_119_9339B0_BOOK indb 85 12 30 2019 9 54 00 AM 12 30 2019 9 54 00 AM...

Страница 86: ...86 3 Mac 1 DisplaySettings 2 Arrangements Arrangements DisplaySettings 3 19_11_119_9339B0_BOOK indb 86 19_11_119_9339B0_BOOK indb 86 12 30 2019 9 54 00 AM 12 30 2019 9 54 00 AM...

Страница 87: ...87 4 B 19_11_119_9339B0_BOOK indb 87 19_11_119_9339B0_BOOK indb 87 12 30 2019 9 54 00 AM 12 30 2019 9 54 00 AM...

Страница 88: ...88 4 B MPEG WindowsMediaPlayer Windows XP SP1 SP2 640 x 480 800 x 600 DirectX DirectX 19_11_119_9339B0_BOOK indb 88 19_11_119_9339B0_BOOK indb 88 12 30 2019 9 54 00 AM 12 30 2019 9 54 00 AM...

Страница 89: ...89 4 B 1 2 3 Properties Settings Advanced Troubleshoot 19_11_119_9339B0_BOOK indb 89 19_11_119_9339B0_BOOK indb 89 12 30 2019 9 54 00 AM 12 30 2019 9 54 00 AM...

Страница 90: ...90 4 B 19_11_119_9339B0_BOOK indb 90 19_11_119_9339B0_BOOK indb 90 12 30 2019 9 54 01 AM 12 30 2019 9 54 01 AM...

Страница 91: ...0 56 60 72 75 85 56 60 72 75 85 1024 x 768 60 70 75 85 60 70 75 85 1280 x 720 720p 60 60 1280 x 768 60 75 85 60 75 85 1280 x 800 60 60 1280 x 1024 60 75 85 60 75 1366 x 768 60 60 1400 x 1050 60 75 85...

Страница 92: ...92 O 3 Tripp Lite 3 ripp Lite Returned Material Authorization R ripp Lite ripp Lite 10 19_11_119_9339B0_BOOK indb 92 19_11_119_9339B0_BOOK indb 92 12 30 2019 9 54 01 AM 12 30 2019 9 54 01 AM...

Страница 93: ...93 TRIPP LITE B e e e c e TRIPP LITE B ripp Lite 19_11_119_9339B0_BOOK indb 93 19_11_119_9339B0_BOOK indb 93 12 30 2019 9 54 01 AM 12 30 2019 9 54 01 AM...

Страница 94: ...94 W TrippLite E o e o W Tripp Lite po a o Tripp Lite B c o 19_11_119_9339B0_BOOK indb 94 19_11_119_9339B0_BOOK indb 94 12 30 2019 9 54 01 AM 12 30 2019 9 54 01 AM...

Страница 95: ...95 19_11_119_9339B0_BOOK indb 95 19_11_119_9339B0_BOOK indb 95 12 30 2019 9 54 01 AM 12 30 2019 9 54 01 AM...

Страница 96: ...96 19 11 119 93 39B0_RevA 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support 19_11_119_9339B0_BOOK indb 96 19_11_119_9339B0_BOOK indb 96 12 30 2019 9 54 01 AM 12 30 2019 9 54 01 AM...

Результаты поиска

Содержание U244-001-VGA

Отзывы:

Похожие инструкции для U244-001-VGA

Бренды по названию

Популярные бренды

Tripp Lite U244-001-VGA, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание U244-001-VGA

Отзывы:

Похожие инструкции для U244-001-VGA

Бренды по названию

Популярные бренды