Tripp Lite SMART2200SLT Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 32

Owner’s Manual

1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA

Customer Support: (773) 869-1234 • www.tripplite.com

Important Safety Instructions

Quick Installation

Basic Operation

Storage and Service

Español

is a registered trademark of Tripp Lite.

SmartPro

SLT

Intelligent, Line-Interactive UPS Systems

100/110/120V Sine Wave Input/Output

Models: SMART2200SLT & SMART3000SLT

Français

Optional Installation

WARRANTY

REGISTRA

TION

Register online toda

y f

or a c

hance

to win a FREE

Tripp Lite pr

oduct!

www

.tripplite

.com/warranty

Battery Replacement

Not suitable for mobile applications.

Warranty Registration

200607046 93-2571 SMARTSLT OM.qxd 9/27/2006 2:05 PM Page 1

Содержание SMART2200SLT

Страница 1: ...ll rights reserved SmartPro is a registered trademark of Tripp Lite SmartPro SLT Intelligent Line Interactive UPS Systems 100 110 120V Sine Wave Input Output Models SMART2200SLT SMART3000SLT 11 Fran a...

Страница 2: ...will void its Ultimate Lifetime Insurance Equipment Connection Warnings Do not use Tripp Lite UPS Systems for life support applications in which a malfunction or failure of a Tripp Lite UPS System co...

Страница 3: ...to the UPS Your UPS is designed to support only electronic equipment You will overload the UPS if the total VA ratings for all the equipment you con nect exceeds the UPS s Output Capacity To find your...

Страница 4: ...iate to your computer s operating system EPO Port Connection This optional feature is only for those applications which require connection to a facility s Emergency Power Off EPO circuit When the UPS...

Страница 5: ...n during a self test Your UPS how ever will not perform a self test if the UPS is not turned on see ON OFF STANDBY Button description CAUTION Do not unplug your UPS to test its batteries This will rem...

Страница 6: ...of a blackout or brownout BATTERY CHARGE LED when the UPS is operating from utility power this stack of 3 LEDs green yellow red indicates the approximate charge state of the UPS s internal batteries...

Страница 7: ...variety of AC line power and UPS operating conditions Consult your PowerAlert Software manual or contact Tripp Lite Customer Support for more information See USB and RS 232 Serial Communications in t...

Страница 8: ...your UPS switches to battery due to mod erate waveform distortion by experimenting with different settings for this dial As the dial is turned clockwise the UPS becomes more tolerant of variations in...

Страница 9: ...continues do not contact or return the UPS to the dealer Instead call Tripp Lite at 773 869 1233 A service technician will ask for the UPS s model number serial number and purchase date and will attem...

Страница 10: ...ng with all required approval markings and information When requesting compliance information for this product always refer to the series number The series number should not be confused with the marki...

Страница 11: ...cenamiento y servicio 19 English Copyright 2006 Tripp Lite Todos los derechos reservados SmartPro es una marca comercial registrada de Tripp Lite Sistemas no break SmartPro SLT inteligentes e interact...

Страница 12: ...r vida Advertencias sobre la conexi n de equipos No utilice sistemas UPS de Tripp Lite para aplicaciones de soporte de vida en las que un funcionamiento defectuoso o una falla del UPS pudiera causar u...

Страница 13: ...os electr nicos Si la capacidad total en VA para todos los equipos conectados a las salidas protegidas por bater as de reserva protegidas contra sobretensi n excede la capacidad de salida del UPS ste...

Страница 14: ...to EPO Esta caracter stica opcional es s lo para aquellas aplicaciones que requieran una conexi n al circuito de desconexi n de emergencia EPO de la instalaci n Cuando el UPS est conectado a este circ...

Страница 15: ...bajo Nota Puede dejar equipos conectados durante una auto prueba Sin embargo el UPS no realizar una auto prueba si no est encendido vea la descripci n del Bot n ON OFF STANDBY PRECAUCI N No desconecte...

Страница 16: ...a de voltaje LED BATTERY CHARGE CARGA DE BATER A Cuando el UPS opera con la energ a de la red este LED indica el estado aproximado de carga de las bater as internas del UPS el rojo indica que las bate...

Страница 17: ...riedad de condiciones de operaci n de la energ a de la l nea de CA y del UPS Consulte su manual de PowerAlert o contacte con el Soporte al cliente de Tripp Lite para mayor informaci n Consulte Comunic...

Страница 18: ...erva Es posible que reduzca la frecuencia con que su UPS conmuta a bater as moderando la distorsi n de la forma de onda experimentando con diferentes ajustes para este dial A medida que el dial es gir...

Страница 19: ...do disparados Esta es la causa m s com n de pedidos de servicio que pueden ser solucionados f cilmente siguiendo las instrucciones de restablecimiento en este manual 2 Si el problema contin a no conta...

Страница 20: ...eses Supresor de Picos de Tensi n Familia PROTECT IT ISOBAR 25 A os CONDICIONES 1 Para hacer v lida su garant a no podr n exigirse mayores requisitos que la presentaci n de esta p liza debidamente lle...

Страница 21: ...de base 25 Entreposage et service 29 English Copyright 2006 Tripp Lite Tous droits r serv s SmartPro est une marque de commerce enregistr e de Tripp Lite Onduleur UPS intelligent en attente active Sm...

Страница 22: ...totale Mises en garde Connexion d quipement Ne pas utiliser les syst mes UPS Tripp Lite dans les applications m dicales de survie o un mauvais fonctionnement ou une panne d un syst me UPS Tripp Lite p...

Страница 23: ...u seulement pour prot ger votre quipement lectronique Vous surchargerez l UPS si la charge totale pr vue de VA de tout l quipement connect exc de la puissance de sortie de l UPS Pour trouver la charge...

Страница 24: ...votre ordinateur Connexion au port EPO Ce dispositif en option est seulement pour les applications qui n cessite un branchement sur un circuit de mise hors ten sion d urgence Emergency power off Quan...

Страница 25: ...ranch pendant un auto test Cependant votre UPS n ex cutera pas d auto test s il n est pas mis en marche voir la description du bouton ON OFF STANDBY ATTENTION Ne pas d brancher votre UPS pour tester s...

Страница 26: ...u de baisse de tension Voyant DEL BATTERY CHARGE Quand l UPS fonctionne partir du secteur ce voyant DEL indique l tat approximatif de la charge des batteries de l UPS Rouge indique le d but de la char...

Страница 27: ...t de conditions de fonction nement du secteur et de l UPS Consulter votre manuel du logiciel PowerAlert ou com muniquer avec le service la client le de Tripp Lite pour plus de renseignements Voir Comm...

Страница 28: ...tre en mesure de r duire le recours aux batteries de votre UPS d une distorsion mod r e de forme d onde en exp rimentant diff rents r glages de ce rotateur En tournant le rotateur dans le sens horaire...

Страница 29: ...est la cause la plus courante des demandes de service on peut y rem dier facilement en suivant les directives de remise en marche dans ce manuel 2 Si le probl me persiste ne pas communiquer ou renvoy...

Страница 30: ...d une demande d information de conformit pour ce produit utilisez toujours le num ro de s rie Il ne doit pas tre confondu avec le nom de la marque ou le num ro de mod le du produit La politique de Tri...

Страница 31: ...31...

Страница 32: ...32 200607046 93 2571...

Результаты поиска

Содержание SMART2200SLT

Отзывы:

Похожие инструкции для SMART2200SLT

Бренды по названию

Популярные бренды

Tripp Lite SMART2200SLT, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SMART2200SLT

Отзывы:

Похожие инструкции для SMART2200SLT

Бренды по названию

Популярные бренды