Tripp Lite OmniSmart OMNIVS800 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 28

Owner’s Manual

120V Input, Line-Interactive

UPS Systems

Models: OMNIVS800, OMNIVS1000 & OMNIVS1500XL*

*Extended runtime options

Not suitable for mobile applications.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

Important Safety Instructions

Quick Installation

Optional Installation

Basic Operation

Specifications

Storage & Service

Warranty Registration

Español

Français

14-04-093-932248.indb 1

4/30/2014 4:47:36 PM

Содержание OmniSmart OMNIVS800

Страница 1: ...applications 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Copyright 2014 Tripp Lite All rights reserved Important Safety Instructions 2 Quick Installation 3 Optional Installation...

Страница 2: ...ors or extension cords to the output of your UPS This may damage the UPS and may affect the surge suppressor and UPS warranties Battery Warnings Your UPS does not require routine maintenance Do not op...

Страница 3: ...cal devices here The B outlets will provide surge protection only plug your printer and other non essential devices here Your UPS is designed to only support computer equipment You will overload the U...

Страница 4: ...er and follow the installation instructions If PowerAlert Software and the appropriate cable did not come with your UPS you can obtain the software FREE via the Web at www tripplite com Any user suppl...

Страница 5: ...olding the button until the alarm beeps several times and the UPS performs a self test See Results of a Self Test below Note you can leave connected equipment on during a self test Your UPS however wi...

Страница 6: ...UPS OVERLOAD LED this red LED lights continuously and an alarm sounds after a self test to indicate the battery supported outlets are overloaded To clear the overload unplug some of your equipment fr...

Страница 7: ...the distortion is present In some areas with poor utility power or where the UPS s input power comes from a backup generator frequent brownouts and or chronic waveform distortion could cause the UPS t...

Страница 8: ...e UPS into a live AC outlet and letting the UPS charge for 4 to 6 hours If you leave your UPS batteries discharged for an extended period of time they will suffer a permanent loss of capacity Service...

Страница 9: ...nable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the in...

Страница 10: ...e para los usos m viles 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Copyright 2014 Tripp Lite Todos los derechos reservados Instrucciones de seguridad importantes 11 Instalaci n...

Страница 11: ...nitroso No conecte supresores de sobretensiones ni cordones de extensi n a la salida de su UPS Esto puede da ar el UPS y afectar las garant as del supresor de sobretensiones y del UPS Advertencias sob...

Страница 12: ...y otros dispositivos cr ticos Las B salidas proporcionar n protecci n contra sobretensiones solamente conecte aqu su impresora y otros dispositivos no esenciales Su UPS s lo est dise ado para dar sopo...

Страница 13: ...ftware GRATUITAMENTE a trav s de la Web en www tripplite com Cualquier conector de entrada salida DB9 o un cable USB suministrado por el usuario pueden usarse para conectar su UPS a su computadora NOT...

Страница 14: ...antenga presionado el bot n MUTE TEST Silencio Prueba durante uno segundo Nota Las alarmas continuas que le advierten apagar de inmediato el equipo conectado no pueden acallarse Para ejecutar una auto...

Страница 15: ...tripplite com support battery index cfm para localizar la bater a de reemplazo Tripp Lite espec fica para su UPS LED OVERLOAD Sobrecarga Este LED rojo se enciende en forma continua y una alarma suena...

Страница 16: ...tienen varios a os de vida til S lo deber reemplazar la bater a personal t cnico calificado V ase Advertencias sobre las bater as en la secci n sobre seguridad Si requiere reemplazar la bater a de su...

Страница 17: ...erva por tanto tiempo como la distorsi n contin e En algunas reas con un suministro de energ a de la red de baja calidad o donde la energ a de entrada del UPS provenga de un generador de respaldo las...

Страница 18: ...l nea se le solicitar n los n meros de serie y modelo de la unidad junto con otra informaci n general del comprador El n mero RMA y las instrucciones para el env o se le enviar n por correo electr ni...

Страница 19: ...appropri aux applications mobiles 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Copyright 2014 Tripp Lite Tous droits r serv s Consignes de s curit importantes 20 Installation rapi...

Страница 20: ...sth tique inflammable avec de l air de l oxyg ne ou de l oxyde nitreux Ne pas connecter des suppresseurs de surtension ou des cordons de rallonge la sortie de votre syst me d alimentation continue san...

Страница 21: ...ies B assurent une protection contre les surtensions seulement branchez votre imprimante et autres accessoires moins importants ici Votre syst me d alimentation continue sans coupure est con u pour su...

Страница 22: ...e c ble appropri ne sont pas joints votre UPS vous pouvez obtenir le logiciel GRATUITEMENT par le Web www tripplite com N importe quelle connexion DB9 ou c ble USB fourni par l utilisateur peuvent alo...

Страница 23: ...alimentation continue sans coupure presser et maintenir enfonc le bouton MUTE TEST pendant une seconde Remarque les alarmes continuelles vous avertissant de d connecter imm diatement les quipements b...

Страница 24: ...tripplite com support index cfm pour d terminer la batterie de remplacement Tripp Lite pour votre syst me d alimentation continue sans coupure DEL OVERLOAD Cette DEL rouge reste allum e et une alarme...

Страница 25: ...tion continue sans coupure normalement passe l alimentation onde sinuso dale PWM depuis ses r serves de batterie aussi longtemps que la distorsion est pr sente Dans des lieux avec une mauvaise aliment...

Страница 26: ...dale PWM suppression de la surtension c a sup rieure IEEE 587 Cat A B standards att nuation du bruit c a 40 dB 1MHz modes de protection c a H N H G N G la p riode d ex cution de la pile pour l OMNIVS...

Страница 27: ...ssite une r paration visitez www tripplite com support et cliquez sur le lien Product Returns retour du produit De cet endroit vous pouvez demander un num ro d autorisation de retour de mat riel RMA q...

Страница 28: ...28 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 14 04 093 93 2248_RevD 14 04 093 932248 indb 28 4 30 2014 4 47 51 PM...

Результаты поиска

Содержание OmniSmart OMNIVS800

Отзывы:

Похожие инструкции для OmniSmart OMNIVS800

Бренды по названию

Популярные бренды

Tripp Lite OmniSmart OMNIVS800, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание OmniSmart OMNIVS800

Отзывы:

Похожие инструкции для OmniSmart OMNIVS800

Бренды по названию

Популярные бренды