Triax UFO 150 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 32

UFO 150

Active digital antenna

FM / DAB / DAB+ / BIII / UHF

Varenr./Art. No./Best. Nr./ Varunr./Réf. - 109150

- your ultimate connection

Mounting instruction

Montageanleitung

Monteringsvägledning

Notice de montage

LTE is a trademark of ETSI

Montagevejledning

Содержание UFO 150

Страница 1: ...enna FM DAB DAB BIII UHF Varenr Art No Best Nr Varunr R f 109150 your ultimate connection Mounting instruction Montageanleitung Monteringsv gledning Notice de montage LTE is a trademark of ETSI Montag...

Страница 2: ...ETSI DK Tilslutningskabel og montage 10 mm 2 mm 8 mm 3 mm Monter UFO p beslag foden A Skub fremad B Skub ned C Tjek at UFO skallerne passer fuldst ndigt i beslaget D Fastg r med de medleverede skruer...

Страница 3: ...Montagemuligheder p vertikal eller horisontal overflade Placering af antennen Saml beslag og montageplade Anbring antennen og afm rk hvor hullerne for fastg relse er placeret M in 8 0 m m Montering p...

Страница 4: ...of ETSI DK Montage med centermontering ekstratilbeh r til UFO 150 Placering af antennen Centermontagebeslag og montage plade Anbring antennen og afm rk hvor hullerne til fastg relse er placeret Place...

Страница 5: ...ablet eller konnektorerne Reparer eller udskift kabel og eller konnektorer Interferens Interferens skyldes ofte andet elektronisk udstyr mobiltelefoner computere tablets eller transmittere som anvende...

Страница 6: ...V check TV manual UFO DIGITAL ANTENNA DVB T DIGITAL RECEIVER 5V from receiver UFO DIGITAL ANTENNA Power supply IFP 502 FM UFO DIGITAL ANTENNA Power supply IFP 502 FM UFO DIGITAL ANTENNA Power supply i...

Страница 7: ...HF UHF dB 28 27 St jtal dB 3 0 Maks udgangssp nding VHF UHF dB V 108 104 Sp nding V 5 24 Str mforbrug mA 45 Dimensioner l ngde bredde h jde mm mm mm 325 255 65 Konnektor F konn Medleveres Mastebeslag...

Страница 8: ...mark of ETSI GB Connection cable and assembly 10 mm 2 mm 8 mm 3 mm Mount UFO on base A Push forward B Push down C Ensure that the UFO shells are fully mated with the bracket D Secure with enclosed scr...

Страница 9: ...9 GB Mounting options on vertical or horizontal surface Positioning the antenna Assemble brackets and desk mount Positioning the antenna and mark off holes for fixing M in 8 0 m m Mounting on mast...

Страница 10: ...demark of ETSI GB Mounting with centre mount optional accessory for UFO 150 Positioning the antenna Centre mounting bracket and deck mount Position the antenna and mark off holes for fixing Positioned...

Страница 11: ...replace the PSU power inserter Interference Interference is often caused by electronic equipment mobile phones computers tablets or transmitters being used in close proximity to the UFO Increase the...

Страница 12: ...heck TV manual UFO DIGITAL ANTENNA DVB T DIGITAL RECEIVER 5V from receiver UFO DIGITAL ANTENNA Power supply IFP 502 FM UFO DIGITAL ANTENNA Power supply IFP 502 FM UFO DIGITAL ANTENNA Power supply inse...

Страница 13: ...UHF dB 28 27 Noise figur dB 3 0 Max output voltage VHF UHF dB V 108 104 Supply voltage V 5 24 Power consumption mA 45 Dimensions length width height mm mm mm 325 255 65 Connector F conn Included Mast...

Страница 14: ...abel und Montage 10 mm 2 mm 8 mm 3 mm UFO montieren A Nach vorn dr cken B Nach unten dr cken C Versichern Sie sich dass das UFO Geh use komplett an der Halterung anliegt D Mit den beigef gten Schraube...

Страница 15: ...iten an vertikaler oder horizontaler Oberfl che Positionieren Sie die Antenne Montieren Sie die Halterung und den Standfu Positionieren Sie die Antennen und markieren Sie die L cher zur Befestigung M...

Страница 16: ...Monate mit der Zentralhalterung Zubeh r f r UFO 150 Positionieren Sie die Antenne Zentrieren Sie die Halterung und Standfu Positionieren Sie die Antenne und markieren die Befestigungsl cher Positioni...

Страница 17: ...och immer nicht leuchtet tauschen Sie das externe Netzteil Reparieren oder tauschen Sie das Kabel St rungen St rungen werden oft durch elektrische Produkte ausgel st Mobiltelefone Computers Tablets od...

Страница 18: ...check TV manual UFO DIGITAL ANTENNA DVB T DIGITAL RECEIVER 5V from receiver UFO DIGITAL ANTENNA Power supply IFP 502 FM UFO DIGITAL ANTENNA Power supply IFP 502 FM UFO DIGITAL ANTENNA Power supply ins...

Страница 19: ...UHF dB 28 27 Rauschma dB 3 0 Max Ausgangspegel VHF UHF dB V 108 104 Spannungsversorgung V 5 24 Leistungsaufnahme mA 45 Abmessungen L nge Breite H he mm mm mm 325 255 65 Anschlu F Buchse Halterung Mast...

Страница 20: ...SI SE Anslutningskabel och montering 10 mm 2 mm 8 mm 3 mm Montera UFO p beslag foten A Tryck fram t B Tryck ned t C Kontrollera att UFO skalet passar fullst ndigt i beslaget D F st med de medf ljande...

Страница 21: ...nteringsm jligheter p vertikal eller horisontal yta Placering av antennen Montera beslag och monte ringsplatta Placera antennen och markera var h len f r fasts ttning r placerade M in 8 0 m m Monterin...

Страница 22: ...of ETSI SE Montering med centermontering extratillbeh r till UFO 150 Placering av antennen Centermonteringsbeslag och monter ingsplatta Placera antennen d r h len f r fasts ttning r placerade Placera...

Страница 23: ...t kabeln och eller kontakter Interferens Interferens orsakas ofta av annan elektronisk utrustning mobiltelefoner datorer tablets eller s ndare som anv nds n ra UFO antennen ka avst ndet till m jliga i...

Страница 24: ...heck TV manual UFO DIGITAL ANTENNA DVB T DIGITAL RECEIVER 5V from receiver UFO DIGITAL ANTENNA Power supply IFP 502 FM UFO DIGITAL ANTENNA Power supply IFP 502 FM UFO DIGITAL ANTENNA Power supply inse...

Страница 25: ...N 5 5 F rst rkning VHF UHF dB 28 27 Brustal dB 3 0 Max utg ngsniv VHF UHF dB V 108 104 Sp nning V 5 24 Str mf rbrukning mA 45 Dimensioner l ngd bredd h jd mm mm mm 325 255 65 Anslutning F konn Medf lj...

Страница 26: ...of ETSI FR Connection du c ble et assemblage 10 mm 2 mm 8 mm 3 mm Montage A Pousser vers l avant B Appuyer C Veiller ce que la coque de l UFO soit enti rement clips es avec le support D Fixez avec les...

Страница 27: ...27 FR Options de montage horizontal ou vertical Montage de l antenne Utiliser la base de montage Positionner l antenne et marquer les trous de fixation M in 8 0 m m Montage sur un m t...

Страница 28: ...de montage 28 LTE is a trademark of ETSI FR Montage avec Centre mount accessoire optionnel pour UFO 150 Positionnement de l antenne Ajuster l crou et le contre crou Positionner l antenne et marquer le...

Страница 29: ...LED est allum r parer ou remplacer le c ble et ou les connecteurs Si le voyant LED est teint remplacer le l injecteur et ou l alimentation Interf rences Les interf rence sont souvent caus e par des q...

Страница 30: ...ut from TV check TV manual UFO DIGITAL ANTENNA DVB T DIGITAL RECEIVER 5V from receiver UFO DIGITAL ANTENNA Power supply IFP 502 FM UFO DIGITAL ANTENNA Power supply IFP 502 FM UFO DIGITAL ANTENNA Power...

Страница 31: ...u vent N 5 5 Gain VHF UHF dB 28 27 Facteur de bruit dB 3 0 Niveau de sortie max VHF UHF dB V 108 104 Tension d alimentation V 5 24 Consommation mA 45 Dimensions Longueur Profondeur Hauteur mm mm mm 32...

Страница 32: ...er EN 50083 og EN 60065 DECLARATION OF CONFORMITY TRIAX confirms that the product conforms to relevant EF Directives 204 108 EF harmonized standards and consequently can carry CE mark Relevant harmoni...

Результаты поиска

Содержание UFO 150

Отзывы:

Похожие инструкции для UFO 150

Бренды по названию

Популярные бренды

Triax UFO 150, Инструкция по монтажу

Результаты поиска

Содержание UFO 150

Отзывы:

Похожие инструкции для UFO 150

Бренды по названию

Популярные бренды