IT
EN
PT
FR
Manuale d’uso
User manual
Bilancia da cucina elettronica
Electronic Kitchen scale
Mod.: PS01
BY TREVIDEA
Technical model: EK9643K
Страница 1: ...IT EN PT FR Manuale d uso User manual Bilancia da cucina elettronica Electronic Kitchen scale Mod PS01 BY TREVIDEA Technical model EK9643K...
Страница 2: ...4 Caratteristiche tecniche p 4 Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche p 11 EN INDEX Safety instruction p 4 PS01 p 5 Display p 5 Buttons p 5 Install battery pack p 5...
Страница 3: ...re l utilizzo del prodotto a bambini o incapaci senza sorveglianza Collocare su superfici piane e stabili per garantire una pesatura corretta Tenere ad una distanza di circa 2 metri da forni a microon...
Страница 4: ...getto di raccolta differenziata Gettarle negli appositi contenitori FUNZIONAMENTO Pesatura Posizionare la bilancia su una superficie stabile Appoggiare la ciotola 6 sulla bilancia Premere il tasto ON...
Страница 5: ...children as they are potential sources of danger always remember that they must be separately collected In case of failure and or malfunction do not tamper with the unit to repair the appliance alway...
Страница 6: ...to insert the battery according to the correct polarity as otherwise they may leak and damage the scale Such damage is not covered by warranty When you are going not to use the unit for a long time i...
Страница 7: ...tes no que se refere instala o uso e manuten o deste aparelho Conservar com cuidado este manual para eventuais consultas futuras Utilizar o aparelho s da maneira indicada no presente manual de instru...
Страница 8: ...Para a direita exibida a unidade de medida esquerda os seguintes cones T indicador TARA 0 indicador ZERO valor negativo MODE modo peso modo volume de leite modo volume de gua FUN O DOS BOT ES Bot o O...
Страница 9: ...e acordo com o par grafo Inser o das pilhas DESLIGAMENTO Autom tico a balan a desliga se automaticamente no caso de o visor indicar o mesmo peso durante 2 minutos seguidos Manual a balan a pode ser de...
Страница 10: ...ulement avec les doigts Si l cran ne s allume pas c est probablement la pile qui est en cause v rifiez que les piles sont correctement mont es et ne sont pas d charg es Ne pas utiliser des fins commer...
Страница 11: ...s n cessaire d effectuer l talonnage Unit s de mesure Le poids de l aliment peut tre affich en g grammes lb oz livres onces Appuyer sur la touche UNIT 4 permet de s lectionner l unit de mesure Mode de...
Страница 12: ...onment 2002 96 EC 2003 108 EC 2002 95 EC 2012 19 EC and must be properly disposed at the end of its lifetime If you need further information ask for the dedicated waste disposal areas at your place of...
Страница 13: ...12...
Страница 14: ...13...
Страница 15: ...14...
Страница 16: ...r l si riserva il diritto di apportare a questi apparecchi modifiche ELETTRICHE TECNICHE ESTETICHE e o sostituire parti senza alcun preavviso ove lo ritenesse pi opportuno per offrire un prodotto sem...